Wat Betekent KEEP TELLING HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[kiːp 'teliŋ him]
[kiːp 'teliŋ him]
zeg hem steeds
blijf hem zeggen
vertel hem steeds
blijf hem vertellen
zeg hem altijd

Voorbeelden van het gebruik van Keep telling him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I keep telling him.
Ik zeg hem steeds.
Then you must keep telling him.
Dan moet je blijven vertellen hem.
Keep telling him.
Blijf het hem zeggen.
I write songs too, Olivia. I keep telling him… me… meself… my… myself.
Ik vertel hem steeds… mij… mezelf… Ik schrijf ook liedjes, Olivia.
I keep telling him.
Ik blijf het hem zeggen.
He only identifies with Evos because you keep telling him he's special.
Hij identificeert alleen met Evos want je houd hem vertellen dat hij is speciaal.
I keep telling him I'm busy.
Ik blijf hem vertellen Ik ben bezig.
Kevin keeps asking where I was, and I keep telling him I was working
Kevin blijft vragen waar ik was en ik blijf hem vertellen dat ik aan het werk was
I keep telling him he's a greedy-guts!
Ik zeg hem altijd dat hij een gluton is!
What? The previous assistant got him in the habit of drawing a smiley fac"e… instead of"sincerely," and I keep telling him it's not always appropriate.
Wat? De vorige assistent moedigde hem aan om een smiley te tekenen… in plaats van"groeten" en ik vertel hem steeds dat het ongepast is.
I keep telling him to calm down.
Ik blijf zeggen dat hij zich rustig moet houden.
If this person has a lot of karma that he must repay, and you keep telling him that he will have good fortune, will it be
Als hij veel karma heeft dat hij moet terug betalen, en je blijft hem voorspellen dat hij geluk heeft, zal het dan toegestaan worden
I keep telling him, don't jump to conclusions.
Ik blijf hem zeggen niet te gissen.
And this hothead rookie, I keep telling him, you know, Watch your doors and corners, pal.
Je weet wel,"Let op je deuren en hoeken, vriend. En dit heethoofdig groentje… ik blijf het hem vertellen.
I keep telling him he needs glasses.
Ik zeg hem steeds dat hij een bril nodig heeft.
I keep telling him,"How would I know such a thing?
Ik zeg hem steeds:'Hoe kan ik zoiets weten?
I keep telling him he should go to a doctor.
Ik zeg hem altijd dat hij 'n dokter moet opzoeken.
I keep telling him he needs a new car.
Ik blijf hem zeggen, dat hij een nieuwe auto nodig heeft.
I keep telling him to put them away, but… kids.
Ik zeg hem altijd ze weg te bergen. Maar… kinderen.
I keep telling him,"Watch out for that alligator.
Ik zeg hem alsmaar op te passen voor die krokodil.
I keep telling him that he will find love again.
Ik blijf hem vertellen dat hij weer liefde zal vinden.
I keep telling him it's probably nothing, right?
Ik zeg hem steeds dat het waarschijnlijks niets is, toch?
I keep telling him,"It's not going to happen by magic!
Ik zeg hem steeds dat het niet vanzelf gaat gebeuren!
I keep telling him,"Spend some money, get a nice girl.
Ik zeg hem steeds,"Geef wat geld uit aan een"leuk meisje.
I keep telling him he should get out more, meet people.
Ik zeg hem steeds dat hij meer uit moet gaan, en mensen ontmoeten.
No. I keep telling him to go to school
Ik blijf hem zeggen om naar school te gaan
I keep telling him to sleep upstairs,
Ik zeg steeds dat hij boven moet gaan slapen,
I keep telling him that our goal is not to obliterate Israel. It's to obliterate India.
Ik blijf hem zeggen dat het ons doel niet is om Israël te vernietigen, maar India.
I keep telling him at it takes time to build a new immune system from scratch, but.
Ik blijf hem zeggen dat het tijd nodig heeft om een nieuw imuunsysteem om te bouwen, maar.
I keep telling him that having a baby… will reduce stress by taking his mind off work, but he doesn't listen.
Ik vertel hem steeds dat een baby zal helpen werkstress te verminderen… maar hij wil maar niet luisteren.
Uitslagen: 31, Tijd: 0.0413

Hoe "keep telling him" te gebruiken in een Engels zin

I keep telling him they are NOT food!
I keep telling him it’s avian bird flu.
You keep telling him to stop saying l”h.
I keep telling him he’s making a mistake.
The girls keep telling him he’s an alien.
DON’T keep telling him why he should give.
Why do I keep telling him these stories?
They keep telling him Mommy is in heaven.
I keep telling him tomorrow is another day.
I keep telling him that’s the doc’s job!
Laat meer zien

Hoe "blijf hem zeggen, vertel hem steeds" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ik blijf hem zeggen dat je looks verbleken op een gegeven moment.’ 6 ‘Onze hond draagt een hondvriendelijke nagellak.
Bidt (soms met enkele woorden) daarom steeds tot God en vertel Hem steeds alles.
Ik vertel hem steeds hoe fijn het bij de Quiltmuis is en hoe aardig Marlies, Vera en Rietje zijn.
Zijn moeder: "Ik mis mijn zoon heel erg en vertel hem steeds dat hij zijn droom moet naleven om voetballer te worden.
Ik blijf hem zeggen dat ik wel vaker muziek maak, dus ritme is voor mij geen probleem.
Vertel hem steeds dat dit een unieke kans is.
Jullie krijgen opnieuw de groetjes van Piet, want ik vertel hem steeds van jullie belevenissen.
Vertel hem steeds weer opnieuw dat u zo blij bent dat jullie de klussen in huis samen doen en dat hij u zo goed helpt.
Ik vind dat lastig, maar vertel hem steeds weer dat papa de andere oma opzoekt.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands