Wat Betekent KEEP THEM OCCUPIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• houden ze bezig
• hou ze bezig
• ze bezighouden

Voorbeelden van het gebruik van Keep them occupied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keep them occupied.
Hou ze bezig.

We should keep them occupied.
We moeten ze bezighouden.

Keep them occupied.
Hou ze even bezig.

Fine. Let's keep them occupied.
We houden ze bezig.-Mooi.

Keep them occupied as long as possible.
Hou ze lang bezig.

Fine. Let's keep them occupied.
Mooi. We houden ze bezig.

They stay, you keep them in one place, you keep them occupied.
Je houdt ze op één plek en je houdt ze bezig.

You keep them occupied.
Hou ze bezig.

You stay here and keep them occupied.
Blijf hier en hou ze bezig.

Now. Keep them occupied.
Nu. Hou ze bezig.

Yeah, I think we can keep them occupied.
Ja, we kunnen ze wel wat bezig houden.

Let's keep them occupied. Fine.
Mooi. We houden ze bezig.

You move around amongst them and keep them occupied.
Meng je tussen hen en houd ze bezig.

Let's keep them occupied.
We houden ze bezig.

And away from the bunker. All we need to do is keep them occupied.
Het enige wat we moeten doen is hen bezig houden en weg van de bunker.

I will keep them occupied!
Ik zal ze bezighouden!

Fitz and I will draw them away from the exits, keep them occupied.
Fitz en ik halen ze weg bij de uitgang en houden ze bezig.

That should keep them occupied.
Dat houdt ze wel bezig.

Just keep them occupied till we get the necessaries.
Hou ze gewoon bezig tot we het nodige hebben.

I need you to keep them occupied.
Je moet ze bezig houden.

If you keep them occupied, we can loop back
Als jij ze bezig houdt, dan kunnen we er omheen rijden

I guess that should keep them occupied, huh?
Ik denk, dat dat ze wel bezig zal houden.

Try to keep them occupied till Jubei kills him.
Probeer ze bezig te houden tot Jubei hem gedood heeft.

So, either we all make a break for it and fight our way clear or… or the rest of us keep them occupied while one of us goes for help.
Of de rest van ons houdt ze bezig… Dus, of we breken er doorheen en vechten ons vrij of… terwijl iemand hulp haalt.

I can't keep them occupied!
Ik kan hen niet bezig houden!

We will try and keep them occupied until you arrive.
We houden ze bezig tot u komt.

Well, this should keep them occupied for a while.
Dit houdt ze wel even bezig.

I hold them back, I keep them occupied and you get out!
Ik hou ze tegen, ik hou ze bezig en jij vlucht!

All we need to do is keep them occupied and away from the bunker.
Het enige wat we moeten doen is hen bezig houden en weg van de bunker.

Keeps them occupied… and it makes them nimble.
Het houdt ze bezig en ze worden er lenig van.