Voorbeelden van het gebruik van Kept pushing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He kept pushing.
Hij bleef pushen.Ari told you no and you kept pushing.
We kept pushing.
One of them sure did-- kept pushing for more.
Eén van hen zeker… bleef aandringen om meer.He kept pushing it.
Hij bleef pushen.I never would have seen it if Nathan hadn't kept pushing me.
But he kept pushing.
Maar hij bleef pushen.I kept pushing her to sell the store.
Ik bleef aandringen dat ze haar winkel moest verkopen.She threatened to stage a hunger strike in the lobby, if I kept pushing her.
Ze dreigt met een hongerstaking in de lobby als ik blijf aandringen.Who kept pushing.
Wie bleef me maar pushen?But I was offended by people who kept pushing me.
Maar ik voelde me ongemakkelijk en zelfs geschoffeerd door mensen die me onder druk bleven zetten.But he kept pushing and I.
Maar hij bleef pushen.It started off small enough that I could almost ignore it, but he kept pushing for more and more.
Maar hij bleef steeds aandringen voor meer. Ik kon het bijna negeren.I kept pushing to 10 minutes.
Ik bleef doorduwen tot 10 minuten.There was no way the other guys could win, but they kept pushing along deceiving themselves.
Er was geen enkele manier de andere jongens kon winnen, maar ze bleef pushen langs zichzelf bedriegen.I kept pushing him- Because he was saving lives.
Ik bleef aandringen, omdat hij levens redde.No, I, um… I'm sorry that I kept pushing you to feel better before you were ready.
Voor je klaar was. Het spijt me dat ik maar bleef hameren om je beter te laten voelen… Nee, ik.I kept pushing to 10 minutes. At 10 minutes you start getting all these really strong tingling sensations in your fingers and toes.
Ik bleef doorduwen tot 10 minuten. Dan krijg je allemaal sterke tintelingen in je vingers en tenen.She kept pushing him to expand Symphony.
Ze bleef aandringen dat hij Symphony moest uitbreiden.They kept pushing me to find a cheaper way out.
Ze bleven maar aandringen dat ik een goedkopere manier moest vinden.He kept pushing and pushing until he pushed a little too far.
Hij bleef duwen en You kept pushing, and pushing, until you forced me to do something drastic.
Je bleef pushen, en duwen, totdat je dwong me om iets te drastisch te doen.We will keep pushing for concrete results that benefit LDCs.
Wij zullen blijven aandringen op concrete resultaten die ten goede komen aan de MOL's.I really don't think you should keep pushing them.
Je moet niet bij hen blijven aandringen.Oh, brother, we gotta keep pushing!
Oh, broeder, we moeten blijven aandringen!I just thought if I keep pushing, then he will change his mind.
Ik dacht dat ik hem kon overtuigen als ik zou blijven aandringen.And keep pushing in.
I had to keep pushing and a few seconds later there she was.
Ik moest blijven doorpersen en een paar seconden later was ook dat er.Just keep pushing.
Keep pushing, my daughter.
