Voorbeelden van het gebruik van
Key policy issues
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Key policy issues.
De belangrijkste beleidsthema's.
Identification of key policy issues.
Identificatie vancentrale punten van beleid.
Key policy issues subject to the present consultation.
Belangrijke beleidsthema's in het kader van de raadpleging.
Progress in addressing key policy issues.
Voortgang bij de aanpak van cruciale beleidskwesties.
ETPs respond to key policy issues bio-economy, raw materials
Ze zoeken naar oplossingen voor cruciale beleidsvraagstukken bijv. op het gebied van bio-economie,
Latest Documents We regularly engage with regulators on key policy issues.
We gaan met regelgevende instanties regelmatig gesprekken aan over belangrijke beleidskwesties.
Two key policy issues to emerge during 2006 concerned the financial sector
Twee belangrijke beleidskwesties die in 2006 onder de aandacht zijn gekomen, betreffen de financiële sector
Recommendations are addressed to the Member States, identifying specifically the key policy issues Member States should concentrate on in the immediate future.
Aan de lidstaten worden aanbevelingen gedaan met de belangrijkste beleidspunten waarop zij zich in de naaste toekomst moeten concentreren.
and to identify the key policy issues arising.
en brengt de belangrijkste beleidsthema's in kaart.
This year's i2010 report also sets out key policy issues for the future which will be debated during a review of the i2010 strategy later in 2007.
In het i2010-verslag van dit jaar komen ook de belangrijkste beleidskwesties voor de toekomst aan de orde, die zullen worden bediscussieerd tijdens een beschouwing van de i2010-strategie later in 2007.
more business R& D expenditure to strengthening the supply-side are also key policy issues.
uitbreiding van de O& O-uitgaven van het bedrijfsleven ter versterking van de aanbodzijde zijn eveneens belangrijke beleidspunten.
These discussions will further familiarise them with the NAP exercise, the key policy issues and the employment co-ordination process with a view to the presentation of their first NAPs by October 2004.
Via deze besprekingen kunnen zij zich beter vertrouwd maken met de NAP-procedure, de belangrijkste beleidspunten en het coördinatieproces inzake werkgelegenheid met het oog op de indiening van hun eerste NAP's tegen oktober 2004.
focus activities on key policy issues and to further boost efficiency.
de activiteiten op belangrijke politieke kwesties toe te spitsen en het optreden van het Comité verder te stroomlijnen.
wishes to collect detailed information and data on key policy issues such as organisation of on-line gambling services
van belanghebbenden vernemen en gedetailleerde informatie en gegevens over fundamentele beleidskwesties verzamelen, zoals de organisatie van onlinegokdiensten en de tenuitvoerlegging van toepasselijke wetgeving,
including Member States, in appropriate fora to progress the key policy issues identified in this Communication.
in de desbetreffende fora streven naar vooruitgang op het gebied van de essentiële beleidsvraagstukken die in deze mededeling zijn omschreven.
political attention is needed on a number of key policy issues, notably in respect to research
is politieke aandacht nodig voor een aantal essentiële beleidsvraagstukken, met name met betrekking tot onderzoek
a direct exchange of views with Member States' regulators improves mutual understanding on the key policy issues.
de rechtstreekse gedachtewisseling met toezichthouders en regelgevers uit de lidstaten is bevorderlijk voor het bereiken van onderlinge overeenstemming over essentiële beleidsvraagstukken.
the European Parliament can focus on key policy issues without being encumbered by the multitude of sectoral reports which are currently part of the annual cycle.
de Europese Raad en het Europees Parlement zich kunnen richten op de hoofdlijnen van het beleid zonder zoals tot dusver jaarlijks overspoeld te worden met de talloze sectorale verslagen.
become more strategic in character by focussing to a greater extent on key policy issues.
tegelijk zullen zij meer strategisch van aard worden als de klemtoon meer wordt gelegd op de voornaamste beleidsvraagstukken.
the factors which influence mobility and the key policy issues involved; to assess the implications for the 1990s;
de factoren die van invloed zijn op de mobiliteit en de voornaamste beleidskwesties in dit verband; de implicaties voor de jaren '90 te onderzoeken;
all involved parties concerned, based on more detailed policy proposals which the Commission will draft on the basis of the key policy issues identified in this Communication.
verder overleg met alle betrokkenen op grond van gedetailleerdere beleidsvoorstellen, die de Commissie op basis van de belangrijkste beleidsthema's die uit deze mededeling naar voren komen zal uitwerken.
Removing obstacles to mobility has become a key policy issue.
Het wegwerken van mobiliteitsbelemmerende hindernissen is een belangrijk beleidsonderwerp geworden.
Ministers decided to meet again next year to continue their dialogue on key economic policy issues in a wider European setting.
De ministers besloten volgend jaar opnieuw bijeen te komen om hun besprekingen over essentiële economische beleidskwesties in een breder Europees kader voort te zetten.
Developments in the EU's neighbourhood underline the importance of enlargement policy as a tool to further deepen cooperation on key foreign policy issues.
De ontwikkelingen in de nabuurschap van de EU tonen het belang aan van het uitbreidingsbeleid als instrument om de samenwerking te verdiepen inzake belangrijke kwesties van buitenlands beleid.
which brings together personal representatives of EU Finance Ministers to discuss key tax policy issues.
die bestaat uit persoonlijke vertegenwoordigers van de EU-ministers van Financiën en zich zal buigen over cruciale fiscale beleidskwesties.
All of these parties differ over the content of key economic policy issues.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文