Wat Betekent KHALASAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• khalasar
• khalasaar

Voorbeelden van het gebruik van Khalasar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Khalasar is gone.
De khalasar is weg.

卡拉萨已经走了 The khalasar is gone.
De khalasar is weg.

你们将是我的卡拉萨 You will be my khalasar.
Jullie zijn m'n khalasar.

You will be my Khalasar.
Jullie zijn m'n khalasar.

你们将是我的卡拉萨 You will be my khalasar.
Jullie worden mijn khalasar.

You will be my Khalasar.
Jullie worden mijn khalasar.

你们将是我的卡拉萨 You will be my khalasar.
Jullie zullen mijn Khalasar zijn.

Aggo belonged to my khalasar.
Aggo was van mijn khalasaar.

A khalasar is a Dothraki clan or tribe.
Een Khalasar is een nomadische horde van de Dothraki.

Aggo belonged to my khalasar.
Aggo behoorde tot mijn khalasar.

Because I promised my Khalasar I would protect them and find them a safe home. Why?
Omdat ik m'n khalasar een veilige plek heb beloofd.-Waarom?

Aggo belonged to my khalasar.
Aggo behoorde toe tot mijn khalasar.

Because I promised my Khalasar I would protect them
Omdat ik m'n khalasaar heb beloofd

They don't like the idea of a woman leading a khalasar.
Ze vinden het niks dat een vrouw een khalasaar leidt.

This is where Drogo promised to take his khalasar west to where the world ends.
Hier beloofde Drogo zijn khalasaar westwaarts te brengen, waar de wereld stopt.

他的卡拉萨再也无法令其他国度灰飞烟灭了 Now his khalasar will trample no nations into dust.
Nu zal zijn Khalasar geen naties tot stof vertrappen.

And find them a safe home. Why? Because I promised my khalasar I would protect them.
En een veilig huis te vinden. Omdat ik mijn Khalasar beloofd heb ze te beschermen Waarom.

他的卡拉萨再也无法令其他国度灰飞烟灭了 Now his khalasar will trample no nations into dust.
Nu zal z'n Khalasar geen volkeren in 't stof vertrappen.

Because I promised my Khalasar I would protect them
Waarom? Omdat ik mijn Khalasaar beloofd heb ze te beschermen

How many ships will I need to bring my khalasar to Westeros?
Hoeveel schepen heb ik nodig voor m'n khalasar?

I will see that your khalasar is given a thousand horses,
Dan zal ik erop toezien dat je Khalasar duizend paarden krijgt,

How many ships will I need to bring my khalasar to Westeros?
Met hoeveel schepen kan ik mijn khalasaar naar Westeros brengen?

I will see that your khalasar is given a thousand horses,
Schenk ik je khalasaar duizend paarden als teken van mijn dankbaarheid.

KhaI Jhaqo. They don't like the idea of a woman leading a khalasar.
Khal Jhaqo. Het bevalt ze niet dat een vrouw een Khalasaar leidt.

I will take my Khalasar west to where the world ends… and ride wooden horses
En de houten paarden berijden over de zwarte zoute zee… Ik zal met m'n khalasar naar het westen rijden,

The gorgeous Shillanavogy Valley, beneath Slemish Mountain in County Antrim, recreated the Dothraki grasslands, when the Khalasar departs Pentos
De Shillanavogy Valley onder de Slemish Mountain in county Antrim werd omgetoverd in de graslanden van Dothraki, toen de Khalasar vertrok uit Pentos

I will take my Khalasar west to where the world ends… and ride wooden horses
En de houten paarden berijden over de zwarte zoute zee… Ik zal met m'n khalasar naar het westen rijden,

I will take my Khalasar west to where the world ends and ride wooden horses across the black salt water as no Khal has done before.
Ik trek met m'n khalasar naar het westen. In houten paarden rijden we over het zwarte zoute water… wat nog geen enkele khal heeft gedaan.

Hoe "khalasar" te gebruiken in een Engels zin

Most of the khalasar has escaped alive, and Nymeria's surviving wolves roam through the battle-torn snow, sniffing at the carcasses.

The cosmic spiral, the galaxy within which we reside, filled with a multitude of stars – a starry khalasar indeed.

Nevertheless, I must say that the ride to Diskit from Khalasar is again an awesome one and a must do.

We then find ourselves back across the Narrow Sea, where Dany and Khal Moro’s khalasar have arrived in Vaes Dothrak.

The khalasar has moved on and left her behind, with Ser Jorah Mormont and a few members of her retinue.

He returns to the khalasar and reports his discovery that Qarth is three days to the east, on the sea.

Across the sea, Daenerys, her three young dragons and khalasar trek through the Red Waste in search of allies, or water.

With every khalasar coming to Vaes Dothrak now, might they realize the Mother of Dragons is the strongest of them all?

The last to fall was Sarys, though it had been mostly abandoned by the time Khal Zeggo and his khalasar arrived.

For many, Jason Momoa is the Khal of the largest Dothraki Khalasar — Drogo, the husband of the beautiful Daenerys Targaryen.

Hoe "khalasar" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk werd het kampement van de khalasar opgeslagen.

Khal DrogoBewerken Jason Momoa 1-2 10 Khal (koning) van een khalasar (leger) en echtgenoot van Daenerys Targaryen.

Ze zag hoe de khalasar van Ogo hun hoofd bogen en er slaven werden gemaakt.

Een Dothraki khalasar rijdt door de Zee van Dothrak.

Hier staat Deanerys Targaryen tegenover de Khalasar strijders, een spannend moment van seizoen 6.

Je zag hier de Khalasar vertrekken naar Vaes Dothrak.

Haar Khalasar bemachtigt eindelijk een schip, nu rest er alleen nog een leger om te ronselen.

Daenerys maakt hen duidelijk dat de Khals niet geschikt zijn om de Khalasar te leiden.

Dany en haar khalasar komen toe bij de welvarende stad Qarth.

Daenerys Targaryen beziet het slagveld dat de khalasar van Khal Drogo heeft aangericht.