Wat Betekent KID TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samen een kind

Voorbeelden van het gebruik van Kid together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We got a kid together.
We hebben samen een kind.

But the idea of us having our own kid together.
Maar het idee dat we samen een kind hebben.

We got a kid together.
We hebben een kind samen.

She's only talking to him because they have a kid together.
Ze praat alleen met hem omdat ze samen een kind hebben.

We had a kid together!
We hadden een kind samen.

By the time we were done-- you had a kid together.
Tegen de tijd dat we klaar waren…- Hadden jullie een kind samen.

We have a kid together, Mami.
We hebben samen een kind, mama.

There's no denying that we're infatuated. Even though we're having a kid together.
Zelfs al hebben we samen een kind, we kunnen niet ontkennen dat we verliefd zijn.

We have a kid together.
We hebben samen een kind.

we can groom the kid together.
dan kunnen we die jongen samen opvoeden.

We have got a kid together.
We hebben samen een kind.

If we ever have a kid together, I think that's what we might name it… boy or girl.
Als we ooit samen een kind krijgen gaan we het misschien zo noemen… jongen of meisje.

We can raise this kid together.
We kunnen dit kind samen opvoeden.

They had a kid together and… My mum knew the guy was a wanker… but by the time she came to her senses.
Mijn moeder wist dat het een eikel was… hadden ze samen een kind en… maar tegen de tijd dat ze bij zinnen kwam.

You guys have a kid together right?
Jullie hebben een kind samen.

by the time she came to her senses they had a kid together and.
ze bij zinnen kwam hadden ze samen een kind en.

We have a kid together, Robbins.
We hebben samen een kind, Robbins.

You know, you two have a kid together.
Jullie hebben samen een kind.

Even though we're having a kid together there's no denying that we're infatuated.
Zelfs al hebben we samen een kind, we kunnen niet ontkennen dat we verliefd zijn.

We were gonna raise a kid together.
We gaan samen voor een kind zorgen. Oh.

I will just go put on a pair of khakis, maybe a polo shirt, and everybody will think we're a couple straight golfing' buddies… who just decided to have a kid together.
Ik draag wel 'n kaki broek en 'n poloshirt, dan denkt iedereen dat we hetero golfvrienden zijn die samen een kind besloten te nemen.

It's like having a kid together.
Het is alsof we samen een kind nemen.

Her and Alvey are having a kid together,- and we're just.
Lisa en Alvey krijgen een kind samen, en we zijn gewoon.

We should have had a kid together.
We hadden samen een kind moeten nemen.

I think that maybe we should raise the kid together, that we should be back together..
Misschien moeten we het kind samen opvoeden. Misschien moeten we weer bij elkaar komen.

Cate have a kid together?
Cate hebben samen een kind?

My dad says they have a kid together.
Mijn vader zegt dat ze samen een kind hebben.

Could be fun raising a kid together.
Het kan leuk zijn om samen een kind groot te brengen.

I think that you and Rebecca having a kid together is very immoral.
Ik vind, dat als jij en Rebecca… samen een kind krijgen, dat erg onfatsoenlijk is.