Voorbeelden van het gebruik van Kill two birds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kill two birds with one stone.
Dood twee vliegen in klap.Agreed Why not kill two birds with one stone?
Akkoord. Waarom geen twee vogels doden met een steen?Kill two birds with one stone.
Dood twee vogels in een klap.Our beauty specialists kill two birds with one stone.
Onze schoonheidsspecialistes slaan twee vliegen in een klap.Kill two birds with one stone.
Dood twee vogels met een steen.
Thanks to her boyfriend she will kill two birds whit one stone.
Dankzij haar vriendje zal ze doden, twee vogels met één steen.Kill two birds with one crow.
We doden twee vogels met één kraal.It sends a message to Darby… Kill two birds with one crow.
En het stuurt een boodschap naar Darby… We doden twee vogels met één kraai.We kill two birds, one stone.
We doden twee vliegen, in één klap.Offer a discount in return for a social share and kill two birds with one stone.
Bieden een korting in ruil voor een sociaal delen en sla je twee vliegen in een klap.Kill two birds with one stone.
Ik sloeg twee vliegen in één klap.You kill two birds with one stone.
Je doodt twee vliegen in een klap.Kill two birds with one stone, the second hard disk box with a notebook computer for the same slot drive of the same size can be conveniently
Dood twee vliegen in één klap, kan het 
Why not kill two birds with one stone? Agreed?
Akkoord. Waarom geen twee vogels doden met een steen?Kill two birds with one stone for the summer,
Dood twee vliegen in één klap voor de zomer,Let's kill two birds with one stone, or one shot!
Laten we twee vogels doden met één steen, of één schot!This solution kills two birds with one stone.
Met deze oplossing slaan we twee vliegen in één klap.But he kills two birds with one stone.
Hij slaat twee vliegen in een klap.Killing two birds with one stone' is generously supported by Stichting Stokroos.
Killing two birds with one stone wordt mede mogelijk gemaakt door Stichting Stokroos.Clever Perry, killed two birds with one stone.
Slimme Perry, hij doodt twee vogeltjes met één steen.It's like killing two birds with one pillow.
Of je twee vogels vermoordt met een kussen.And he killed two birds with one bookie.
Hij doodde twee vogels met een bookmaker.The app kills two birds with one stone.
De app slaat twee vliegen in één klap.So he killed two birds.
Dus hij heeft twee vogels vermoord.But you can't complain, you killed two birds with one stone.
Maar dat maakt voor jou niets uit, je doodde twee vogels met één steen.In this respect, the German Autonomous Energy System kills two birds with one stone.
En in dat opzicht slaat het Duitse Autonome Energiesysteme twee vliegen in een klap.Well, Ferguson's propped up by the dealers… we get rid of the drugs, kills two birds.
Nou, Ferguson geeft ons de dealers… wij zijn van de drugs af, doodt twee vogels.decoration feature, killing two birds with one stone.
decoratie functie, het doden van twee vogels met één steen.so it is that kills two birds with one stone, and firmly.
dus het is dat twee vogels doodt met één steen en stevig.
