Voorbeelden van het gebruik van Kind of hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What kind of hell?
Wat voor hel?Not life, but some kind of hell.
Geen leven, maar een soort hel.What kind of hell?
Wat voor soort hel?Is gonna be a special kind of hell.
What kind of hell is this?
Wat voor hel is dit?
Mensen vertalen ook
A different kind of hell.
Een ander soort hel.What kind of hell would that be?
Wat voor hel zou dat zijn?Helmand Province was a special kind of hell.
Helmand Province was een speciaal soort hel.To see what kind of hell breaks loose.
Op wat voor hel er uitbreekt.This whole time, you have been in a kind of Hell, too.
Deze hele tijd was jij ook in een soort hel.Not the kind of hell that traps you in a stone.
Niet het soort hel dat je in een steen gevangen zet.This whole time, you have been in a kind of Hell, too.
Al die tijd verkeerde jij ook in een soort Hel.We, for its part decided to take a kind of hell and made i-Top events of the past year 2014 IKEA.
Wij doen van zijn kant besloten om een soort hel te brengen en maakte i-Top gebeurtenissen van het afgelopen jaar 2014 naar IKEA.Well, the mercy of your enemy is a kind of hell.
Nou ja, de barmhartigheid van je vijand is een soort hel.It was a kind of hell.
Het was een soort hel.Buddhists think that bodily existence is purgatory. A kind of hell.
Boeddhisten vinden het leven in een lichaam een soort van hel.Maybe this is the kind of hell I deserve.
Misschien is dit het soort hel die ik verdien.Anyone whose had a child taken away from them is in a very particular kind of hell.
Iedereen met een afgenomen kind zit in een speciaal soort hel.You have no idea what kind of hell I can bring you!
Je weet niet in wat voor hel je anders belandt!you will go to this kind of hell.
dan ga je naar een bepaald soort hel.What sort of mother… through this kind of hell? would put their own daughter?
Wat voor moeder… laat haar eigen dochter… door zo'n hel gaan?somewhere in the equation. It's been my experience that when a man puts himself through that kind of hell.
er ergens wat seks in de vergelijking zit. Het is mijn ervaring dat wanneer een man zichzelf door dat soort hel brengt.But you are already living in a kind of Hell, you see, the Hell of Separation.
Maar je leeft al in een soort Hel, zie je, de well… there's no telling what kind of hell you will unleash.
nou… geen idee wat voor soort hel je zult ontketenen.It's been my experience that when a man… puts himself through that kind of hell, it's a pretty safe bet that there's some sex… somewhere in the equation.
Het is mijn ervaring dat wanneer een man zichzelf door dat soort hel brengt, het een redelijk veilige gok is dat er ergens wat seks in de vergelijking zit.where runaway greenhouse effect has turned it into a kind of hell.
waar een op hol geslagen broeikaseffect de planeet in een soort hel veranderd heeft.Maybe just let your lost time go, if you keep searching for that answer, well… There's no telling what kind of hell you will unleash. because if you keep looking.
Geen idee wat voor soort hel je zult ontketenen. Misschien je verloren tijd loslaten, want als je blijft zoeken, als je blijft zoeken naar dat antwoord, nou.what will be their situation, what kind of hell they will get,
sure of my drawing, my studio would quickly become a kind of hell, like a studio I once saw that seemed like that to me.
dan zou spoedig mijn atelier een soort hel worden zooals ik wel eens een atelier gezien heb dat mij voorkwam daarop te lijken.All kinds of hell.
Het was een hel.
