Voorbeelden van het gebruik van Kinds of problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What kinds of problems?
Wat voor problemen?But we don't have those kinds of problems.
All kinds of problems really.
You cause all kinds of problems.
Omdat je voor problemen zorgt.What kinds of problems would lead you here?
Wat voor soort problemen brengt je hier?
Mensen vertalen ook
And there are all kinds of problems.
En er zijn veel soorten problemen.What kinds of problems are you trying to solve?
Wat voor problemen probeer jijop te lossen?You can't run from these kinds of problems.
Je kan dit soort problemen niet uit de weg gaan.With those kinds of problems, I say let'em stand there if they want to.
Met dat soort problemen mogen ze van mij daar gewoon staan als ze dat willen.Tonight's storm is causing all kinds of problems around the bay.
De storm zorgt voor veel problemen.Kinds of problems with the hair or scalp trying to eliminate. Medavita.
With those kinds of problems.
Met dat soort problemen.we didn't have these kinds of problems.
waren dit soort problemen er niet.To deal with these kinds of problems that inevitably occur?
Om te gaan met dit soort problemen die onvermijdelijk optreden?And I work with a man who fixes those kinds of problems.
En ik werk met een man die dit soort problemen oplost.DFX filter solves these kinds of problems by its advanced self-cleaning.
DFX-filter lost dit soort problemen op door zijn geavanceerde zelfreiniging.Takizawa: We definitely encountered those kinds of problems.
Takizawa: Ja, dat soort problemen zijn we zeker tegengekomen.These kinds of problems are hard to overcome,
Dit soort problemen zijn zwaar,These folks are blaming capitalism for all kinds of problems.
Deze mensen geven de schuld aan het kapitalisme voor dit soort problemen.Kinds of problems with my workshop. But the left the light on the other day, cause me all.
Dat ze het licht aanliet, veroorzaakte allerlei problemen voor m'n atelier.Greening can contribute to solving these kinds of problems.
Groen kan een bijdrage leveren aan de oplossing van dit soort problemen.DFA filter solves these kinds of problems by its advanced self-cleaning principle.
DFA-filter lost dit soort problemen op door zijn geavanceerde zelfreinigingsprincipe.He may be getting too much liquid from them, which causes these kinds of problems.
Het kan zijn dat hij hiermee teveel vocht binnenkrijgt, wat dit soort problemen kan veroorzaken.Those kinds of problems have to be solved under our system by the directives themselves.
Dat soort problemen moet in ons systeem worden opgelost door de richtlijnen zelf.But they're nothing to be ashamed of. These kinds of problems are hard to overcome.
Dit soort problemen zijn zwaar, maar niets om je voor te schamen.You create all kinds of problems and then, you just assume everyone else is gonna clean them up for you.
Jij creëert alle soorten problemen, en dan denk je dat een ander, ze wel voor je oplost.Development Activities Ask yourself which kinds of problems you find hardest to solve.
Ga voor uzelf na welk soort problemen voor u lastig op te lossen zijn.These two kinds of problems can be solved by adding water,
Deze twee soorten problemen kunnen worden opgelost door toevoeging van water,Uiteraard moeten we ook aandacht besteden aan het soort problemen dat we hier intern in het Parlement hebben.All kinds of problems. As you could see just before we lost the picture, a lot of people downtown, a lot of activity.
Zoals jullie gezien hebben, net voordat we het beeld kwijtraakten, allerlei problemen. veel mensen in de binnenstad, veel activiteiten.
