Wat Betekent KINSFOLK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwanten
• bloedverwanten
• kinsfolk
• familie

Voorbeelden van het gebruik van Kinsfolk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And his kinsfolk who had stood by him.
En zijn bloedverwanten die hem verzorgden.

And they sought him among their kinsfolk and acquaintance.
En zij streefden naar hem onder hun kinsfolk en kennis.

And his kinsfolk who gave him shelter.
En zijn bloedverwanten die hem verzorgden.

Call to mind when We delivered him and all his kinsfolk.
Gedenk toen Wij hem en zijn volgelingen allen hebben gered.

And his kinsfolk who had stood by him.
En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;

severed skulls nailed to trees, which they buried,"… looking on all as kinsfolk and of their own blood.
deze stoffelijke resten werden begraven,"… zij zagen allen als verwanten en als van hun eigen bloed.

And his kinsfolk who gave him shelter.
En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;

for love of Him, to kinsfolk and to orphans and the needy
hij liefheeft weggeeft aan de verwanten en de wezen en de behoeftigen

And his kinsfolk who had stood by him.
Met zijn familie die hem toevlucht verschaft.

Then he went back to his kinsfolk, elated with pride.
Daarna ging hij naar zijn verwanten, hoogmoedig.

As kinsfolk and neighbor, and as a woman in general.
Als bloedverwante en buur en als een vrouw in het algemeen.

and giving to kinsfolk, and forbiddeth lewdness
het goede en het geven aan de verwanten en Hij verbiedt de zedeloosheid

Kinsfolk Grooming Shampoo cleanses your hair
Kinsfolk Grooming Shampoo reinigt je haar

giving to kinsfolk, and God forbid of indecency,
het geven aan de verwanten, en God verhoede van onfatsoenlijkheid,

I fear my kinsfolk after me, since my wife is barren.
Maar ik vrees mijne bloedverwanten, die mij zullen opvolgen;

Whatever(from the possessions of the towns people) Allah has bestowed on His Messenger belongs to Allah, and to the Messenger, and to his kinsfolk, and to the orphans, and to the needy,
En wat God Zijn gezant aan van de bewoners van de steden afkomstige buit gegeven heeft behoort God en Zijn gezant toe en de verwanten, de wezen, de behoeftigen

And now I fear my kinsfolk after I am gone;
Maar ik vrees mijne bloedverwanten, die mij zullen opvolgen;

the Messenger, the kinsfolk, the orphans, the destitute
zijn gezant verschuldigd, en aan hem, die tot de nabestaanden van den gezant behoort,

And his kinsfolk who gave him shelter.
Met zijn familie die hem toevlucht verschaft.

They lived with kinsfolk, and Josephˆ was well able to support his family as he secured work shortly after their arrival.
Zij woonden bij verwanten en Jozef kon goed in het onderhoud van zijn gezin voorzien doordat hij al kort na hun aankomst werk kreeg.

And her neighbours and kinsfolk heard that[the] Lord had magnified his mercy with her,
En die daar rondom woonden, en haar magen hoorden, dat de Heere Zijn barmhartigheid grotelijks aan haar bewezen had,

And her neighbors and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her;
En die daar rondom woonden, en haar magen hoorden, dat de Heere Zijn barmhartigheid grotelijks aan haar bewezen had,

do good to parents, kinsfolk, orphans, Al-Masakin(the poor),
kent Hem in niets een deelgenoot toe, en weest goed voor de ouders

Worship Allah and join none with Him in worship, and do good to parents, kinsfolk, orphans, Al-Masakin(the poor),
Dien God en verbind geen schepsel met hem. Wees goed voor uwe vaders en moeders, voor bloedverwanten, weezen, armen,

Serve Allah, and join not any partners with Him; and do good- to parents, kinsfolk, orphans, those in need,
Wees goed voor uwe vaders en moeders, voor bloedverwanten, weezen, armen,

your brethren and your mates and your kinsfolk and property which you have acquired,
uw broeders en uw vrouwen en uw verwanten en de rijkdommen die gij verkregen hebt

your brethren and your mates and your kinsfolk and property which you have acquired,
jullie broeders en jullie echtgenotes en jullie familie en de bezittingen die jullie verworven hebben

your brethren and your mates and your kinsfolk and property which you have acquired,
jullie broeders en jullie echtgenotes en jullie familie en de bezittingen die jullie je verworven hebben

Hoe "kinsfolk" te gebruiken in een Engels zin

Kinsfolk in cannister with speed dating omaha wilmerdings stile confidence.have you.

Or from our kinsfolk olanzapine 2.5 mg lowest price medicinenetcom medications.

My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.15.

Out-of-print uninformed Brice buttled kinsfolk purchase cheap metformin limings paginates toxicologically.

Reunited with some of my Norskie kinsfolk for my October break.

Visiting kinsfolk are welcome guests, and may come for extended visits.

For time of life, kinsfolk sustain to be a possible action.

I’m with my kinsfolk and all that is near and dear.

To unite their two homelands, the sisters founded Kinsfolk in 2012.

Since kinsfolk alveolar shelter is often cheaper than cause alveolar shelter.

Hoe "familie, bloedverwanten, verwanten" te gebruiken in een Nederlands zin

Behang 50439: All inclusive familie resorts.

Dat heeft zijn familie vrijdagavond gemaakt.

pure bloedverwanten uit een tegenwoordig huwelijk.

Ook bijdragen van verwanten waren welkom.

Samenwonenden kunnen ook bloedverwanten zijn (vb.

Hoewel hij daar geen verwanten heeft.

Verwanten nyse: sem heeft getekend voor.

Familie Koppert kocht deze mooie vila.

Men spreekt van bloedverwanten 'in opgaande lijn'.

Waar hebben verwanten juist last van?