Voorbeelden van het gebruik van Kolkena in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is Linda Kolkena there? Good morning?
Goedemorgen. Is Linda Kolkena er?I am not sleeping with Linda Kolkena.
Ik ga niet naar bed met Linda Kolkena.With Linda Kolkena in 1983?- Were you seen out and around town.
Met Linda Kolkena in 1983? Zag men je in en rond te stad.With the end of that marriage. Linda Kolkena had nothing to do.
Linda Kolkena had niets te maken met het einde van dat huwelijk.Linda Kolkena had nothing to do with the end of that marriage.
Linda Kolkena had niets te maken met het einde van dat huwelijk.
Did the end of our marriage have anything to do with Linda Kolkena?
Iets te maken met Linda Kolkena? Had het einde van ons huwelijk?Have anything to do with Linda Kolkena?- Did the end of our marriage.
Iets te maken met Linda Kolkena? Had het einde van ons huwelijk.She talks a lot to everyone here… About things you're doing together, plans you have.- Miss Kolkena.
Juffrouw Kolkena. over dingen die jullie samen doen, aanstaande plannen… Ze praat veel met iedereen.At a family function to her. Letting Linda Kolkena tell you to give up your seat?
Je stoel moeten opgeven voor Linda Kolkena… bij een familiefeest?What I'm trying to get at by asking"When did it start, is when did I first become aware of your affair with Linda Kolkena?
Is wanneer ik je affaire met Linda Kolkena ontdekte. Waar ik naartoe wil door te vragen wanneer het begon?I will concede, Linda Kolkena should never have gotten involved with Dan Broderick.
Ik geef toe dat Linda Kolkena nooit iets met Dan Broderick had moeten beginnen.About things you're doing together, plans you have. Miss Kolkena. She talks a lot to everyone here.
Juffrouw Kolkena. over dingen die jullie samen doen, aanstaande plannen… Ze praat veel met iedereen.Is when did I first become aware- What I'm trying to get at by asking"When did it start, of your affair with Linda Kolkena?
Is wanneer ik je affaire met Linda Kolkena ontdekte. Waar ik naartoe wil door te vragen wanneer het begon?
With Dan Broderick. I will concede, Linda Kolkena should never have gotten involved.
Ik geef toe dat Linda Kolkena nooit iets met Dan Broderick had moeten beginnen.How Dan cut me off from our community assets I'm trying to show how… from the start of his affair with Linda Kolkena.
Ik probeer te laten zien hoe… Dan me afsloot van onze gemeenschapsgoederen… sinds zijn affaire met Linda Kolkena.I'm trying to show how-- from the start of his affair with Linda Kolkena. how Dan cut me off from our community assets.
Ik probeer te laten zien hoe… Dan me afsloot van onze gemeenschapsgoederen… sinds zijn affaire met Linda Kolkena.For the Broderick household, for Miss Kolkena to record the outgoing message- I would argue it is blatantly inflammatory that it causes Mrs. Broderick to become emotional and express herself badly.
Dat mw Kolkena het bericht voor het Broderick-gezin opneemt… emotioneel wordt en zich negatief uitdrukt. Ik zou zeggen dat het opruiend is… waardoor mw Broderick.How Dan cut me off from our community assets from the start of his affair with Linda Kolkena. I'm trying to show how.
Ik probeer te laten zien hoe… Dan me afsloot van onze gemeenschapsgoederen… sinds zijn affaire met Linda Kolkena.I would argue it is blatantly inflammatory for Miss Kolkena to record the outgoing message that it causes Mrs. Broderick to become emotional for the Broderick household.
Dat mw Kolkena het bericht voor het Broderick-gezin opneemt… emotioneel wordt en zich negatief uitdrukt. Ik zou zeggen dat het opruiend is… waardoor mw Broderick.That it causes Mrs. Broderick to become emotional I would argue it is blatantly inflammatory for Miss Kolkena to record the outgoing message for the Broderick household.
Dat mw Kolkena het bericht voor het Broderick-gezin opneemt… emotioneel wordt en zich negatief uitdrukt. Ik zou zeggen dat het opruiend is… waardoor mw Broderick.
