Wat Betekent KOVAKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kovacs
• kovaks

Voorbeelden van het gebruik van Kovaks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kovaks, will you come with me?
Kovaks, kom even mee?

Are you out there? Ruiz, Kovaks?
Ruiz, Kovaks, ben je daar?

Kovaks, will you come with me?
Kovacs, kom je met me mee?

Are you out there? Ruiz, Kovaks?
Ruiz, Kovak, zijn jullie daar?

Ruiz, Kovaks? Are you out there?
Ruiz, Kovaks, ben je daar?

Yeah, we have all that, Kovaks.
Dat hebben we allemaal al, Kovacs.

Ruiz, Kovaks, are you out there?
Ruiz, Kovak, zijn jullie daar?

Mr. Fitzhugh, it's Josh Kovaks.
Mr Fitzhugh, ik ben het, Josh Kovacs.

Mr. Kovaks, let me have a swing at that shit!
Mr Kovaks, laat mij die mep geven!

I know that I'm not Josh Kovaks.
Ik weet dat ik niet Josh Kovaks ben.

Mr. Kovaks, let me have a swing at that shit!
Mr Kovacs, laat mij ook eens slaan!

We didn't do this, Kovaks did.
Dit hebben wij niet gedaan, Kovac wel.

The code, Kovaks, or become what you hate.
De code Kovac, of word je wat je haat.

I have got to be honest with you, Kovaks.
Ik moet eerlijk tegen je zijn, Kovacs.

Ruiz and Kovaks are working a TC over on Monte Verde.
Ruiz en Kovak staan op Monte Verde.

Director Mazin. I am Mr. Kovaks' attorney.
Directeur Mazin… ik ben Mr Kovacs advocaat.

By now, Kovaks will have the entire complex locked down tight.
Nu zal Kovac het complex wel afgesloten hebben.

It's a pleasure to meet you, Mr. Kovaks.
Het is een waar genoegen u te mogen ontmoeten, Mr Kovacs.

How could you be sure Kovaks would blow the roof?
Hoe wist je zeker dat Kovac het dak zou opblazen?

I have got to be honest with you, Kovaks.
Kovaks… zin om dronken te worden? Ik moet je eerlijk wat zeggen.

Director Mazin. I am Mr. Kovaks' attorney, Miss lovenko.
Ik ben Mr Kovacs advocaat.- Directeur Mazin.

Kovaks, no visitors without prior permission from the FBI.
Kovacs, niemand mag hem bezoeken zonder toestemming van de FBI.

I have to hand it to you, Mr. Kovaks, you were right.
Ik moet het toegeven, Mr Kovaks, je had gelijk.

I am Mr. Kovaks' attorney, Miss lovenko. Director Mazin.
Directeur Mazin… ik ben Mr Kovaks advocaat, Miss lovenko.

I have to hand it to you, Mr. Kovaks, you were right.
Ik moet het je nageven, Mr Kovacs… je had gelijk.

And I, Constantin Kovaks, have been named head of the.
Ik, Constantin Kovacs, ben benoemd als hoofd… van de afdeling mens vampier relaties.

I gotta be honest with you, Kovaks. Thanks.
Kovaks… zin om dronken te worden? Ik moet je eerlijk wat zeggen.

Director Mazin. I am Mr. Kovaks' attorney, Miss lovenko.
Directeur Mazin… ik ben Mr Kovaks advocaat, Miss lovenko.

The Von Kesslers are pissed, and this Kovaks guy is coming after you.
De Von Kesslers zijn kwaad, en die Kovacs gast zit achter je aan.

I know that I'm not Josh Kovaks."But today I am your leader.
Ik weet dat ik Josh Kovacs niet ben, maar vandaag ben ik jullie leider.