Voorbeelden van het gebruik van
Kshatriya
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Get full analysis of surname Kshatriya.
Ontvang volledige analyse van achternaam Kshatriya.
Kshatriya: knight,
Kshatriya: ridder,
uncommon names with surname Kshatriya.
ongewone namen met achternaam Kshatriya.
For a Kshatriya you are an object of worship, on the basis of caste.
Voor een kshatriya bent u een persoon die vereerd moet worden op grond van zijn kaste.
And compatibility of the surname Kshatriya.
Betekenis van achternaam, herkomst, verenigbaarheid van de achternaam Kshatriya.
His family was of the Kshatriya caste, a high order of warriors from time immemorial.
Zijn familie behoort tot de Kshatriya kaste, van oudsher een hoge orde van strijders.
The mûrdhâvasiktas are those born of a brâhmana father and kshatriya mother.
De mûrdhâvasikta's zijn zij geboren uit een brâhmana vader en een kshatriya moeder.
I am a kshatriya, come into this forest to hunt wild animals like your master.
Ik ben een kshatriya en ben naar dit woud gekomen om te jagen op wilde dieren zoals jouw meester.
you are tarnishing the fair name of Kshatriya.
bezoedelt u de goede naam van de kshatriya kaste van krijgers.
In their third birth the two were born in this world as kshatriya sons[as S'is'upâla and Dantavakra] to your aunt.
In hun derde geboorte werden de twee[als S'is'upâla en Dantavakra] hier geboren als kshatriya zoons uit je tante.
The kshatriya is there for the regulation of sense gratification,
De kshatriya behartigt de regulatie van de zinsbevrediging, kâma,
s'ûdra mother or of a kshatriya father and vais'ya mother.
een s'ûdra moeder of een kshatriya vader en een vais'ya moeder.
The King of the place was a Kshatriya, celebrated for his wisdom
De koning van de stad was een Kshatriya, die geëerd werd voor zijn wijsheid
from him came Gârgya, of whom despite his kshatriya birth a whole line of brahmins originated.
van hem kwam er Gârgya, uit wie ondanks zijn kshatriya geboorte een hele lijn van brahmanen voortkwam.
They made up a kshatriya clan known as the Tâlajanghas that was destroyed thanks to the power[that Sagara]
Die vormden een kshatriya clan bekend als de Tâlajangha's die werd vernietigd dankzij de macht[door Sagara]
refers to the Kings as Kshatriya and Rajputra.
naar de Koningen als Kshatriya en Rajputra.
You are born in the Kshatriya caste; that caste is entrusted by social norms with the execution of one social duty,
Je bent geboren in de krijgerskaste(kshatriya). Aan die kaste is door maatschappelijke normen het uitvoeren van een maatschappelijke plicht toevertrouwd,
taking the lead is the occupation born from the nature of a kshatriya.
de leiding nemend is de bezigheid die ontspruit aan de aard van de kshatriya.
Brâhmana boys may according to the tradition after due preparation be initiated at the age of eight, kshatriya boys when they are eleven
Naar de traditie mogen brâhmana jongens na de nodige voorbereiding worden geïnitieerd op hun achtste, kshatriya jongens als ze elf jaar oud zijn
loving the truth marks out a kshatriya.
liefde voor het ware kenmerkt een kshatriya.
Of what use is it for someone from a kshatriya background, to be alive
Wat voor zin heeft het voor iemand uit een kshatriya milieu om in leven te zijn
the exalted position that Dhruva, this kshatriya son, attained.'.
de verheven positie verwachten te bereiken die de kshatriya-zoon Dhruva bereikte.'.
Formerly, Vis'vâmitra was a kshatriya, and by undergoing severe austerities he wanted to become a brâhmana,
Voorheen was Vis'vâmitra een kshatriya en door het ondergaan van strenge boetedoeningen en verzakingen wilde hij een brâhmana worden,
took they, those'kshatriya'-brothers, violently his head cutting it off.
namen zij, die zogenaamde kshatriyabroeders, met geweld bezit van zijn hoofd het van de romp slaand.
avaricious kshatriya addicted to sense gratification,
inhalige kshatriya die verslaafd is aan zingenot,
they, those'kshatriya' brothers, violently cut his head off
sloegen zij, die'kshatriya'- broeders, gewelddadig zijn hoofd van zijn romp
Because this unqualified avaricious kshatriya addicted to sense-gratification,
Omdat deze ongekwalificeerde, inhalige kshatriya verslaafd aan zingenot,
the sûtas are those born from a kshatriya father and a brâhmana mother or from a s'ûdra father and kshatriya mother.
de sûta's zijn zij die geboren zijn uit een kshatriya vader en een brâhmana moeder of van een s'ûdra vader en een kshatriya moeder.
Seeing that the sûta[a son of a mixed marriage of a brahmin father and kshatriya mother] who had not bowed down
Toen Hij zag dat de sûta[een zoon van een gemengd huwelijk van een brahmaanse vader en een kshatriya moeder] die zich niet had verbogen
in spite his political experience, from his kshatriya nature slightly give in to the violence of anger.
de angstige woorden van zijn dienaren horend, in weerwil van zijn politieke ervaring, vanuit zijn kshatriya-aard enigermate toe aan het geweld der woede.
Uitslagen: 65,
Tijd: 0.103
Hoe "kshatriya" te gebruiken in een Engels zin
Swadhin Kshatriya at the MCGM headquarters today.
Retaliative Arne vulcanises, Kshatriya memorialised pleads prayingly.
Lifetime Achivement Award Bhavasar Kshatriya Mahila Mandal.
Kshatriya literally means "protector of gentle people".
The Bhavasara Kshatriya Co-op Bank Ltd, Bengaluru.
Parasurama destroyed the Kshatriya race twenty-one times.
They have done exactly what befits Kshatriya princes.
For Suryavanshi Kshatriya NRI brides visit these pages!
Pramod Sawant belongs to a Maratha Kshatriya community.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文