Wat Betekent LABORATORY MONITORING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laboratoriumcontrole
• laboratorium controle

Voorbeelden van het gebruik van Laboratory monitoring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

PNH Laboratory Monitoring.
PNH laboratoriumonderzoek.

Includes observations collected as part of routine laboratory monitoring.
Inclusief observaties verzameld als onderdeel van routinematige laboratoriumcontroles.

Clinical and laboratory monitoring is recommended.
Klinische en laboratoriumcontrole wordt aanbevolen.

enoxaparin should be used with careful clinical and laboratory monitoring for blood clotting.
dient enoxaparine te worden gegeven met zorgvuldige klinische en laboratoriumcontrole op bloedstolselvorming.

For laboratory monitoring of pregnancy, please refer to Laboratory tests.
Voor laboratoriumcontrole van de zwangerschap, zie Laboratoriumbepalingen.

If co-administration cannot be avoided, close clinical and laboratory monitoring should be conducted see section 4.4.
Als gelijktijdige toediening niet vermeden kan worden dient er zorgvuldige klinische en laboratoriumcontrole uitgevoerd te worden zie rubriek 4.4.

with increased clinical and laboratory monitoring.
met frequentere klinische en laboratorium controle.

Increased clinical and laboratory monitoring are warranted see section 4.4.
Intensivering van klinische opvolging en monitoring via het laboratorium is vereist zie rubriek 4.4.

Frequency category derived from laboratory values collected as part of routine laboratory monitoring in clinical trials.
Frequentiecategorie is afgeleid van de laboratoriumwaarden die zijn verzameld als onderdeel van de routinematige laboratoriumcontroles in klinische onderzoeken.

Enhanced clinical and laboratory monitoring is warranted notably during the first weeks of treatment.
Een verscherpte klinische en laboratoriumcontrole is raadzaam, met name tijdens de eerste behandelingsweken.

The clinical relevance of the decrease in Cmin has not been established, increased clinical and laboratory monitoring for HCV suppression is recommended.
De klinische relevantie van de afname in Cmin is niet vastgesteld; het wordt aanbevolen vaker op HCV-suppressie te controleren via klinische en laboratoriumcontroles.

Appropriate clinical and/or laboratory monitoring is recommended when giving narrow therapeutic index P-gp dependent medicinal products like digoxin or cyclosporin concomitantly with Possia see section 4.4.
Het wordt aanbevolen om de plasmaspiegels te controleren bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen met een smalle, P-gp afhankelijke therapeutische bandbreedte(zoals digoxine of ciclosporine) zie rubriek 4.4.

were identified early through clinical and laboratory monitoring, and had a positive outcome after treatment.
werden in een vroeg stadium tijdens klinische en laboratoriumcontroles ontdekt en hadden een positieve uitkomst na behandeling.

see section 4.4 aHUS laboratory monitoring.
zie rubriek 4.4 aHUS laboratoriumonderzoek.

Appropriate clinical and/or laboratory monitoring is recommended for patients receiving concomitant metformin
Een gepaste klinische opvolging en/of monitoring van de laboratoriumwaarden wordt aanbevolen voor patiënten die gelijktijdig metformine

with increased clinical and laboratory monitoring.
met intensievere klinische en laboratorium controle.

Regular clinical and laboratory monitoring for CMV infection is recommended in patients with positive CMV serology at the start of treatment with idelalisib
Een regelmatige klinische en laboratoriumcontrole op infectie met CMV wordt aanbevolen bij patiënten met positieve CMV-serologie aan het begin van de behandeling met idelalisib

the doctor will individually select the antihypertensive drug under constant supervision and laboratory monitoring.
na een grondig onderzoek, het antihypertensivum individueel zal selecteren onder constant toezicht en laboratoriummonitoring.

importance of monthly laboratory monitoring of ALT and AST,
het belang van maandelijkse laboratoriumcontroles van ALAT en ASAT,

with increased clinical and laboratory monitoring.
met frequentere klinische en laboratorium controle.

M5: Support of Monitoring, Laboratory and Information Management Sub- Group and Working Group.
M5: Steun aan subgroepen en werkgroepen voor monitoring, laboratorium- en informatie beheer.

CBC-1996: Accident Emergency Warning System and Monitoring Laboratory and Information Management for the Ukraine and Moldovan part of the Danube Basin.
CBC-1996: Alarm- en waarschuwingssysteem, laboratorium voor monitoring en informatiebeheer voor het Oekraïense en Moldavische deel van het Donaubekken.