Wat Betekent LACQUER SANDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lakschuurwerk
• tussenschuurgang
• lakschuren
• tussenschuren

Voorbeelden van het gebruik van Lacquer sanding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lacquer sanding: grain 320 dust removal.
Lakschuurwerk: korrel 320- 400/stofvrij maken.

Siawood+- the benchmark for wood and lacquer sanding.
Siawood+- De norm voor het schuren van hout en lak.

Lacquer sanding: with 280- 320 grain dust removal.
Lakschuurwerk: met korrel 280- 320 stofvrij maken.

veneer and lacquer sanding.
fineer en lak schuren.

Lacquer sanding/ smoothing: 400 grit dust removal.
Lakschuren/gladmaken: korrelgrootte 400 stofvrij maken.

The benchmark for wood and lacquer sanding 1919 siawood.
De norm voor het schuren van hout en lak 1919 siawood.

Lacquer sanding becoming finer:
Lakschuurwerk fijner wordend:

repair sanding, lacquer sanding and polishing.
reparatieschuren, lakschuren en polijsten.

Lacquer sanding, progressively finer:
Lakschuren, fijner wordend:

Finishing Coat with products from the same series after drying and lacquer sanding.
Eindbehandeling Na droging en lakschuren met producten van dezelfde serie.

Graduated lacquer sanding, 240- 320 grit, with following de-dusting.
Getrapt tussenschuren korrel 240- 320; met aansluitend ontstoffen.

The maximum application amount in wet film with sufficient drying and lacquer sanding is 500 g/m².
De maximale laagdikte bedraagt met voldoende droging en lakschuren 500 g/m².

Lacquer sanding: Smoothed with 320 grit,
Tussenschuurgang: gladmaken met korrel 320

Finishing After drying and lacquer sanding, with lacquer products from the same range.
Eindbehandeling Na droging en lakschuurwerk met producten uit dezelfde lijn.

Lacquer sanding, progressively finer:
Lakschuurwerk fijner wordend:

When performing the final coating with high-gloss, carry out lacquer sanding with a grain of 600- 800 dust removal.
Bij aflakken met hoogglans een lakschuurwerk met korrel 600- 800(stofvrij maken) uitvoeren.

Graduated lacquer sanding, 240- 320 grit,
Tussenschuren: gegradeerd korrel 240- 320;

Processing instructions The maximum application amount in wet film with sufficient drying and lacquer sanding is 500 g/m².
Aanwijzingen voor verwerking De maximale laagdikte bedraagt met voldoende droging en lakschuren 500 g/m².

Lacquer sanding: smoothed using 320 grit with subsequent dust removal.
Tussenschuurgang: gladmaken met korrel 320 en vervolgens stofvrij maken.

The option exists of applying two lacquer coats on top of one another, either with lacquer sanding or in the gelling process.
Er kunnen twee laklagen over elkaar worden aangebracht. Hetzij met een laktussenschuurgang of een angeleerprocedure.

Lacquer sanding: lightly smooth with 400 grit with following de-dusting.
Tussenschuurgang: licht gladstrijken met korrel 400 en aansluitend ontstoffen.

Processing instructions Single- or double-coat application at 100- 120 g/m² on suitable substrates and hardened Hesse PUR primer following a previous careful fine lacquer sanding.
Aanwijzingen voor verwerking Een tot twee lagen met een verbruik van 100- 120 g/m² op een geschikte en uitgeharde Hesse PUR-grondlaagen na een voorgaande zorgvuldige fijne lakschuurwerk.

After drying and lacquer sanding, only with lacquer products from the same range.
Na droging en lakschuurwerk alleen met lakmateriaal uit dezelfde serie.

as well as the lacquer sanding, are critical for the quality of the final surface.
MDF- of folieschuurwerk en van de tussenschuurgang zijn naast de kwaliteit van het MDF of het folie doorslaggevend voor het eindresultaat.

Lacquer sanding primarily by hand
Tussenschuurgang voornamelijk handmatig schuren

Light lacquer sanding with the single-disc orbital sander, 120- 150, grit/screen, with following de-dusting.
Lichte tussenschuren met eenschijf-schuurmachine korrel/rooster 120- 150 met aansluitend ontstoffen.

Light lacquer sanding with the single-disc orbital sander:
Licht tussenschuren met de eenschijf-schuurmachine: korrel/rooster:

After lacquer sanding at 320- 400 grit, FABULAC should be
Na een tussenschuurgang met korrel 320- 400 wordt de FABULAC met 1 x 130 g/m² opgebracht,

Intermediate lacquer sanding(grits) from-to Light lacquer sanding, 120- 180 grit/screen,
Laktussenschuren(korrelgrootte) van-tot Licht tussenschuren korrelgrootte/ rooster 120- 180 met geschikte parketschuurmachine(een

High-gloss varnishes require exceptional expertise in lacquering, sanding and polishing.
Hoogglanslakwerk vraagt om de hoogste productiecompetentie bij lakken, schuren en polijsten.

Hoe "lacquer sanding" te gebruiken in een Engels zin

Using lacquer sanding sealer helps the process.

UV sanding sealers make efficient lacquer sanding possible.

Pieces then receive a lacquer sanding and finish coats.

Use of lacquer sanding sealer to fortify the wood.

For sanding sealer, I've been using Deft Lacquer Sanding Sealer.

spray paint sealer spray lacquer sanding sealer exterior spray paint sealer.

Lacquer sanding sealer is much easier to sand than pure lacquer.

Step 2: Lightly sand each piece and pray with Lacquer Sanding Seal.

Follow with several coats of varnish sanding sealer or lacquer sanding sealer.

Sander Automatic Through Feed Brush Lacquer Sanding Machine; For denibbing wood and metal.

Hoe "tussenschuurgang, lakschuurwerk" te gebruiken in een Nederlands zin

Tussenschuurgang met eenschijfsmachine en schuurrooster 120 – 150 en vervolgens stofvrij maken.

Tussenschuurgang met eenschijfsmachine en schuurrooster, korrel 120 – 150 met aansluitend stofvrij maken.

Tussenschuurgang (korrelgrootte) van - tot 240 - 320 Na droging en lakschuurwerk alleen met lakmateriaal uit dezelfde lijn.

Dichtheid serie kg/l 0.921 - 0.936 NV-serie % 23 - 25 VOC EU % 75,889999 % Na droging en lakschuurwerk met producten uit dezelfde lijn.

Opmerkingen schuurgang De kwaliteit en gelijkmatigheid van het hout- en tussenschuurgang zijn doorslaggevend voor het eindoppervlak.

Tussenschuurgang (korrelgrootte) van - tot 150 - 320 Eindbehandeling Na voldoende droging overschilderbaar met hetzelfde product.

Dichtheid serie kg/l 0.918 - 0.925 NV-serie % 18.6 - 19.7 Droging 45 min / 20 °C Eindbehandeling Na droging en lakschuurwerk met lakmateriaal van dezelfde serie.

Aflakken zonder tussenschuurgang alleen mogelijk binnen 6 h (zonder geforceerde droging).

Lichte tussenschuurgang met fijn schuurvlies (of korrel 320 - 400 schuurpapier) en aansluitend ontstoffen.

Tussenschuurgang met eenschijfsmachine en schuurrooster 120 – 150, met aansluitend ontstoffen.