Wat Betekent LAMBRUSCO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lambrusco

Voorbeelden van het gebruik van Lambrusco in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I like a nice fizzy Lambrusco.
Ik hou van een bruisende lambrusco.

Lambrusco… and a Georgian Saperavi?
Lambrusco of een Georgische wijn van de saperavi?

They even make their own Lambrusco!
Ze hun eigen Lambrusco maken, zelfs!

Lambrusco. Disgusting,
Lambrusco. Walgelijk,

Disgusting, I haven't eaten yet! Lambrusco.
Lambrusco. Walgelijk, ik heb nog niet gegeten!

The Lambrusco Bianco, could you tell me what year it is?
De Lambrusco Bianco, kun je me vertellen welk jaar het is?

I like to eat thai food and to drink lambrusco.
Ik eet graag thai food en drink graag lambrusco.

Lambrusco is served chilled,
Serveren Lambrusco wordt koel gedronken,

The menu is Italian antipasti and Lambrusco.
Op het menu vanavond: Italiaanse antipasti en Lambrusco.

Lambrusco is recommended with salami,
Lambrusco is aanbevolen bij salami,

The grape varieties used are Trebbiano and Lambrusco.
De gebruikte druivensoorten zijn Trebbiano en Lambrusco.

The most famous variety from this region is Lambrusco, a light and slightly sparkling red.
De Lambrusco is de bekendste wijn van de regio; rood met een lichte pareling.

See bellow: the various different materials available for Lambrusco.
Hieronder vind je de verschillende materialen die beschikbaar zijn voor Lambrusco.

In the renowned land of Lambrusco di Sorbara, the restaurant serves traditional dishes from Modena,
In het beroemde land Lambrusco di Sorbara serveert het restaurant traditionele gerechten uit Modena,

Here is a delicious taste of Italian Lambrusco to taste.
Hierbij een heerlijke lambrusco om de smaken van Italië te proeven.

If for example an English text quotes the sentence"He drank a glass of Lambrusco, a red light sparkling wine", its Italian linguistic translation would be redundant, because the Italian model reader is supposed to know what Lambrusco is.
Als in een Engels tekst de zin"Hij dronk een glas kriek lambic, een rood Belgisch bier gemaakt van zure kersen" voorkomt, dan zou de vertaling ervan in het Nederlands redundant zijn, omdat we mogen veronderstellen dat de Nederlandse modellezer weet wat kriek lambic is.

Italian music and…. Lambrusco.
Italiaanse muziek en…. Lambrusco.

The most commonly found six Lambrusco varieties are Lambrusco Grasparossa, Lambrusco Maestri, Lambrusco Marani, Lambrusco Montericco, Lambrusco Salamino, and Lambrusco Sorbara.
Lambrusco kan- afhankelijk de gebruikte lambruscodruivenvariéteit- onder verschillende benamingen op de markt gebracht worden zoals, Lambrusco Grasparossa di Castelvetro, Lambrusco Marani, Lambrusco Maestri, Lambrusco Montericco, Lambrusco Salamino en Lambrusco di Sorbara.

Each one of them took their own share of responsibility for the Parmesan. the Lambrusco and the ham.
Iedereen had zijn eigen verantwoordelijkheid. Voor de kaas, voor de wijn en de Parmaham.

The important Älterungsprozess is supported by a careful separation of the vines that are directly from our Trebbiano- come from organic vineyards- and Lambrusco.
De belangrijke Älterungsprozess wordt ondersteund door een zorgvuldige scheiding van de wijnstokken die direct van onze Trebbiano- afkomstig zijn van biologische wijngaarden- en Lambrusco.

 the vines and the Alps, Lambrusco and Barbera, a single
wijngaarden †en het Alpengebied; Lambrusco en Barbera, enkele en dubbele respectievelijk

the half sister to the approved stallion Clarimo as well as the international showjumpers Lambrusco, Comfilius and Larinjo.
van Cassini I en II en de halfzus van de gekeurde dekhengst Clarimo en de internationale springpaarden Lambrusco, Comfilius en Larinjo.

San Mauro Aceto Balsamico di Mosto Cotto is made using the old production method, using pure must from trebbiano and lambrusco grape varieties typical of the Province of Modena.
San Mauro Aceto Balsamico di Mosto Cotto wordt volgens de oude methode gemaakt van zuivere druivenmost van de typische druivensoorten trebbiano en lambrusco die afkomstig zijn uit de provincie Modena.

cereals half with vineyards from which we obtain the typical wines of Reggio country such as Lambrusco DOC;
granen half met wijngaarden waaruit we de typische wijnen van het Reggio-land verkrijgen, zoals Lambrusco DOC;

balsamic vinegar to extra virgin olive oil, Grasparossa lambrusco to the famous tigella bread
de gerechten van Modena balsamico azijn DOP extra vergine olijfolie, de lambrusco Grasparossa, de beroemde tigelle

based on typical specialties from farm products such as Lambrusco Grasparossa DOC wine.
tegelijkertijd elegant, gebaseerd op typische specialiteiten uit de boerderijproducten zoals Lambrusco Grasparossa DOC wijn. Restaurant.

Hoe "lambrusco" te gebruiken in een Engels zin

Luckily, Lambrusco is becoming ever more popular.

Ingredients: Lambrusco grapes cooked must, and acidified.

Evidence of Lambrusco appears throughout the centuries.

I finally found and Lambrusco I can love!

This is the only Lambrusco that I like!

That big bottle of Lambrusco didn't hurt either.

I really enjoyed your column on lambrusco today.

One reason to love Lambrusco wine is Reservatrol.

Wednesday in the 1100 block of Lambrusco Drive.

Made only using high-quality Lambrusco and Trebbiano grapes.

Hoe "lambrusco" te gebruiken in een Nederlands zin

Een Lambrusco met aroma's van gist.

Lambrusco uit Bologna en Barolo uit Milaan.

Vosmaer, nationaal springpaard Lambrusco III, 1993, mv.

Deze Lambrusco vergaarde al snel internationale bekendheid.

Lambrusco is niet alleen een zoete wijn.

Lambrusco is een licht mousserende Italiaanse wijn.

De witte lambrusco smaakte ook nog aangenaam.

In alle pizzerias werd volop Lambrusco geschonken.

Domus Vini Lambrusco Daunia Bianco I.G.P.

WIJNGAARD: Arbiola DRUIVEN: 100% Lambrusco Maestri.