Voorbeelden van het gebruik van Land register in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm going to the land register.
Land register registration this costs about€ 350.
Land register registratie kost dit ongeveer € 350.This act will be registered in the land register.
Deze akte wordt ingeschreven bij het kadaster.In that case, the Land Register has to measure new boundaries.
In dat geval moet het Kadaster de nieuwe grenzen opmeten.Regular check of the registration in the land register.
Regelmatige controle van de registratie in het kadaster.We will inspect the land register if the person you sold.
We zullen inspecteren het kadaster als de persoon die u verkocht.They are not registered as owner in the land register.
Ze zijn niet geregistreerd als eigenaar in het kadaster.A normal entry into the land register is our most important basic principle.
Een goede registratie in het kadaster is ons grondprincipe.Good opportunities are for walking directly from the land register.
Goede mogelijkheden zijn voor het direct lopen van het kadaster.The completion of the land register will also help to stimulate investment.
Van de voltooiing van een kadaster zal ook een stimulerend effect uitgaan op de investeringen.This section provides you with an overview of Hungary's land register.
Op deze pagina vindt u een overzicht van het Hongaarse kadaster.An excerpt from the land register or the tax office contains information about among others.
Een uittreksel uit het kadaster of het belastingkantoor bevat informatie over onder meer.Problems have continued since the land register began to function.
Er zijn nog steeds genoeg problemen, te beginnen met het functioneren van het kadaster.From 2020, this certificate is also required for registrations in the land register.
Vanaf 2020 is deze certificaat ook vereist voor inschrijvingen in het kadaster.In the land register established by Napoleon this plot was registered as the“Vineyard Field”.
In het door Napoleon ingestelde kadaster staat dit perceel opgenomen als‘wijngaardveld.The purchaser officially becomes the owner upon registration in the Land Register.
Op het moment van inschrijving bij het kadaster wordt de koper officieel eigenaar.Belgium we are used to the land register having exact plans of the property.
België zijn we eraan gewend dat het kadaster exacte tekeningen heeft van het eigendom.Greece is the only country to have neither a forest register nor a land register.
Griekenland is het enige land dat noch een boskadaster, noch een landkadaster heeft.Research with municipal institutions, land register, HOA(if applicable)
Onderzoek bij gemeentelijke instanties, kadaster, VVE(indien van toepassing)With regards to real estate, it is opposable after its registration in the Land Register.
Met betrekking tot onroerend goed kunnen ze worden tegengeworpen na registratie bij het kadaster.Article 4 says this will be based on land register maps, other cartographic references, aerial photography and satellite pictures.
Volgens artikel 4 zal dit gebaseerd zijn op kadastrale kaarten, andere cartografische gegevens, luchtfoto's en satellietbeelden.Purchasing and selling will only be carried out through the notary and by registration in the land register.
Aan- en verkoop vindt uitsluitend plaats via de notaris en door registratie in het kadaster.Question No 13 by Mihail Papayannakis(H-0720/97) Subject: Turkish national land register and properties on the islands of Imbros and Tenedos.
Vraag nr. 13 van Mihail Papayannakis(H-0720/97) Betreft: Het nationaal kadaster van Turkije en eigendommen op Imvros en Tenedos.the name of the village removed from the land register.
de naam van het dorp werd verwijderd uit het land register.This register has nothing to do with the Land Register, where registrations are voluntary and legally prevails over the Cadastre.
Dit Register heeft niets te maken met het Eigendomsregister, dat een niet-verplicht karakter heeft maar wel heel belangrijk is omdat het wettelijk gezien voorrang heeft boven het Kadaster.Only with a sales and purchase contract, the lawyer may apply for blocking the land register against further transactions.
Alleen met een transportakte kan de blokkeing van het kadaster tegen verdere transacies middels glossering aangevraagd worden.in particular the functioning of the land register and the effects of an entry
met name de werking van het vastgoedregister en de gevolgen van een inschrijvingof the recent disaster: namely the need to set up a land register.
daarmee kom ik op de oorzaken in particular the functioning of the land register and the effects of an entry
met name de werking van het vastgoedregister en de gevolgen van een inschrijvingdifferent land register rules.
verschillende kadastrale regelingen.
