Voorbeelden van het gebruik van Landfilling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Landfilling of WEEE.
recycling more; landfilling less.
meer recycling, minder storten.Landfilling and landfill operation and maintenance;
Storten en exploitatie en onderhoud van stortplaatsen;Gradual limitation of the landfilling of municipal waste to 10% by 2030;
Beperking van het storten van andere soorten afval dan stedelijk afval tegen 2030;The landfilling or incineration of WEEE collected separately will be prohibited.
Het storten of verbranden van afzonderlijk ingezamelde AEEA is verboden.Simultaneously it will limit incineration and landfilling to non-recyclable materials.
Dit wil tegelijk de verbranding en het storten van niet-recycleerbare materialen beperken.A ban on landfilling of separately collected waste;
Een verbod op het storten van gescheiden ingezameld afval;accumulators is landfilling.
accu's is het storten.Meanwhile, landfilling, is increasingly being used as a stop-gap measure.
Ondertussen wordt storten steeds meer gebruikt als noodmaatregel.Encouraging Member States to introduce charges on landfilling and incineration;
Aanmoediging van de lidstaten tot invoering van heffingen voor het storten en verbranden van afval;Restrict the landfilling of non-residual municipal waste by 2030;
Beperking van het storten van andere soorten afval dan stedelijk afval tegen 2030;This measure will help to reduce the negative impacts of landfilling and promote the recovery of waste.
Deze maatregel helpt de negatieve effecten van storten te verminderen en de terugwinning van afval te bevorderen.Landfilling, which is still widely used as a method of municipal solid waste(MSW) disposal.
Storting van afval: nog steeds zeer gangbaar voor vast huishoudelijk Therefore, it is proposed to prohibit the landfilling and incineration of industrial
Daarom wordt voorgesteld het storten en verbranden van industriëleLandfilling or stand‑alone incineration should not be supported in future.
Het storten van afval of het alleen maar verbranden ervan zou in de toekomst niet meer mogen worden ondersteund.9 Member States are still landfilling more than 75% of their municipal waste.
het spectrum bevinden zich 9 lidstaten die nog steeds meer dan 75% van hun stedelijk afval storten.Landfilling represents 60% of the total in 2020,
Storten vertegenwoordigt in 2020 60% van het totaalWe are making great progress in moving up the waste hierarchy… reducing landfilling and increasing recycling.
Wij boeken veel vooruitgang binnen de afvalhiërarchie door het storten van afval te verminderen en de recycling ervan te verbeteren.The risks relating to the landfilling of WEEE are due to the variety of substances contained in WEEE.
De risico's van het storten van AEEA hangen samen met de grote verscheidenheid aan stoffen die zich in AEEA bevinden.specific records on the disposal(landfilling) of hazardous waste.
Landfilling of organic wastes to be minimized; 1997 ban on landfilling of combustible wastes DK.
Het storten van organisch afval moet worden beperkt; verbod op het storten van brandbaar afval vanaf 1997 DK.The Priority Waste Stream Working Group on used tyres in 1994 proposed a ban on the landfilling of tyres.
De werkgroep Prioritaire afvalstromen betreffende gebruikte banden heeft in 1994 voorgesteld een verbod in te stellen op het storten van autobanden.Landfilling is still the most common treatment method,
Storten is nog steeds de meest gebruikte behandelingsmethode,If no such use is envisaged it should be classified as pre-treatment before landfilling or incineration.
Wanneer een dergelijk gebruik niet is gepland, moet de biologische behandeling worden beschouwd als een aan storten of verbranden voorafgaande behandeling.Landfilling is still the main alternative disposal method
Storten is nog steeds de belangrijkste alternatieve verwijderingsmethode,This measure will help to reduce the negative impacts of landfilling and promote the recovery of waste.
Deze maatregel zal mede de negatieve effecten Phasing out the landfilling of plastics has to be managed carefully to ensure that it does not simply result in extensive incineration.
De uitfasering van het storten van kunststofafval dient zorgvuldig te gebeuren om te voorkomen dat dit niet simpelweg leidt tot grootschalige verbranding.Disposal of animal by-products and derived products should take place in accordance with environmental legislation regarding landfilling and waste incineration.
Dierlijke bijproducten en afgeleide producten moeten worden verwijderd overeenkomstig de milieuwetgeving inzake stortplaatsen en afvalverbranding.Environmental Consequences of Incineration and Landfilling of Waste from Electr(on)ic Equipment(Copenhagen 1995), Nordic Council of Ministers.
Environmental Consequences of Incineration and Landfilling of Waste from Electr(on)ic Equipment(Kopenhagen, 1995), Noordse Raad van Ministers.The overall objective of the Directive is to prevent or reduce as far as possible negative effects on human health or the environment from the landfilling of waste.
De algemene doelstelling van de richtlijn is negatieve gevolgen van het storten van afval voor de volksgezondheid of voor 
