Wat Betekent LARGE MAJORITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote meerderheid
• grote meerderheden

Voorbeelden van het gebruik van Large majorities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The draft Constitution was rejected by large majorities.
De ontwerp-Grondwet werd twee keer met een grote meerderheid afgewezen.

Nevertheless, large majorities thought the overall impact would be positive.
De overgrote meerderheid van evenwel van mening dat het algemene effect positief zou zijn.

done so with large majorities and high turnouts.
en wel met een grote meerderheid en opkomst.

Moreover, in many countries, large majorities of Muslims say Sharia should be the official law.
Bovendien vinden grote meerderheden van de bevolking in veel islamitische landen dat de sharia de officiële wet zou moeten zijn.

The forces opposing the present govern ments have emerged from these elections victorious and with large majorities.
De oppositie van de huidige regering heeft deze verkiezingen met een overweldigende meer derheid gewonnen.

This is, unfortunately, the reality for these own-initiative reports, which bring large majorities together but, at the same time, do not say a lot.
Dat is helaas het lot van deze initiatiefverslagen die grote meerderheden krijgen maar tegelijkertijd inhoudelijk weinig om het lijf hebben.

more importantly, closer to Parliament's earlier resolutions which were adopted by large majorities.
een visie die meer in lijn is met eerdere resoluties van dit Parlement, die met grote meerderheid zijn aangenomen.

This stability is most likely due to the fact that even in 2007 large majorities were aware of these rights.
Deze stabiliteit is waarschijnlijk het gevolg van het feit dat ook in 2007 een grote meerderheid deze rechten al kende.

President Cristina Kirchner, despite carrying large majorities in Congress, saw controversial plans for higher agricultural export taxes defeated by Vice President Julio Cobos surprise tie-breaking vote against them on 16 July 2008.
President Cristina Kirchner, die ondanks een grote meerderheid in het Congres, zag omstreden plannen voor een hogere uitvoer van landbouwproducten belastingen verslagen door vice Voorzitter Julio Cobos verrassing tie-breaking stemmen tegen hen op 16 juli 2008.

We prepared hundreds of amendments in the Committee on Home Affairs and organised large majorities there.
In de Commissie binnenlandse zaken hebben wij wel honderden amendementen opgesteld en grote meerderheden bijeen weten te brengen.

These accusations originate from Parliament itself, in a series of reports adopted by large majorities in many cases, as well as from the Court of Auditors
Die beschuldigingen zijn geuit door het Parlement zelf in achtereenvolgende verslagen- die vaak met grote meerderheid zijn aangenomen-,

it unites large majorities in this House.
zorgt de rapporteur voor een grote meerderheid in dit Parlement.

I would ask Parliament to give serious consideration to the amendments adopted by large majorities in the Committee on Petitions
Ik verzoek het Parlement dan ook om de amendementen die door een grote meerderheid in de Commissie verzoekschriften zijn aangenomen,

Ib CHRISTENSEN(ARC).-(DA) The EEA agreement was wanted by the governments of the EFTA countries and large majorities in their parliaments.
De heer Ib Christensen(ARC).-(DA) De EER-overeenkomst werd door de regeringen van de EVA-landen en een grote meerderheid in hun parlementen gewenst.

be very satisfied with the way in which we- with evidently large majorities in both the Council and this House- have managed to dispatch the planned provisions relating to the country of origin principle.
met betrekking tot het beginsel van het land van oorsprong, zowel in de Raad als in het Europees Parlement, met grote meerderheid zijn gelegd- en daar zijn wij sociaal-democraten heel tevreden mee.

which was invariably approved by very large majorities, but this report takes the biscuit in my view.
die meestal werd goedgekeurd met zeer grote meerderheden, maar dit verslag slaat in mijn ogen toch werkelijk alles.

today during the voting, and I would ask you to agree with the large majorities on the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the Committee on External Economic Relations, and pass the resolution.
de Commissie externe economische betrekkingen de voorstellen van de Raad met een grote meerderheid goed te keuren.

However, it must not be forgotten- especially not in a democratic institution such as this one- that President Chávez has been re-elected three times with large majorities and without any justified suspicions of electoral fraud.
Nochtans mag niet worden vergeten- zeker niet in een democratische instelling als deze- dat president Chávez drie keer is herkozen met een grote meerderheid van stemmen en zonder enige gegronde verdenking van kiesfraude.

Large majorities were also in favour of various forms of'interregional cooperation' on a range of policy issues:
Een grote meerderheid was ook voorstander van verschillende vormen van"interregionale samenwerking" op een aantal beleidsterreinen:

Even though the European Parliament has not entirely succeeded in securing acceptance of the decisions it had adopted by large majorities at the first and second readings, we have nevertheless achieved our main objective.
Ofschoon de Raad niet heeft ingestemd met alle, tijdens de twee lezingen door het Parlement met grote meerderheid genomen besluiten, hebben wij ons hoofddoel bereikt.

This is despite the fact that large majorities in the Netherlands and in France have rejected the draft.
ondanks het feit dat ruime meerderheden in Nederland en Frankrijk deze ontwerp-Grondwet hebben verworpen.

time again substantive amend ments proposed by large majorities of this Parliament on behalf of the citizens whom we represent are either rejected,
dat steeds opnieuw amendementen van essentieel belang, die door een grote meerderheid van dit Parlement worden voorgesteld namens de burgers die wij vertegenwoordigen, door de Raad

A large majority of people speak more than one language.
Een grote meerderheid spreekt dan ook meer dan één taal.

A large majority of our collections are still woven here.
De grote meerderheid van onze collecties worden daar nog altijd geweven.

The large majority of all expelled Congolese end up in Kamonia, Kasai.
De overgrote meerderheid van alle uitgewezen Congolezen komt terecht in Kamonia, Kasaï.

A large majority of its clients is located in France.
Een grote meerderheid van de klanten is gevestigd in Frankrijk.

A large majority are in favour EU legislation.
Een overgrote meerderheid is voorstander van een Europese wetgeving.

A large majority of patients do not require anaesthesia.
Een grote meerderheid van patiënten vereist geen anesthesie.

The large majority of these weapons are produced by five rich countries.
De overgrote meerderheid van deze wapens wordt geproduceerd door vijf rijke landen.

Large majority.
Grote meerderheid.

Hoe "large majorities" te gebruiken in een Engels zin

He has been re-elected by large majorities to succeeding Congresses.

Both constitutional amendments passed with large majorities of the vote.

Murphy will be reelected by large majorities because of this.

Except in Alaska, large majorities of people say the U.S.

Large majorities also said that childhood vaccines are generally safe.

Democrats enjoy large majorities in the Illinois House and Senate.

This includes large majorities of people in all large U.S.

Those challengers remain unknown to large majorities of voters statewide.

That’s why large majorities have consistently backed him in democratic elections.

large majorities of americans of all ages favor allowing doctors .

Hoe "grote meerderheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Antigenen-een grote meerderheid van post-transplantatie kanker.

Een grote meerderheid weet zich “gelukkig”.

Hij werd met grote meerderheid gekozen.

Een grote meerderheid mag reeds onmiddellij

Een grote meerderheid heeft tegen gestemd.

Hamas werd met grote meerderheid gekozen.

Gaat het een grote meerderheid worden?

Toch steunt een grote meerderheid ze.

Heeft dei grote meerderheid niet gelijk?

Een grote meerderheid heeft geen basisplaats.