Wat Betekent LARGE MEMBER STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote lidstaat
• grote lid-staat

Voorbeelden van het gebruik van Large member state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Large Member States.
Grote lidstaten.

I believe in the principle of equality between small and large Member States.
Ik geloof in het beginsel van gelijkheid tussen kleine en grote lidstaten.

Large Member States play a significant role in this.
De grote lid-staten spelen in dit opzicht een cruciale rol.

However, a clear trend emerges towards a predominance of large Member States.
Toch blijkt een duidelijke tendens naar een overwicht van de grote lidstaten.

The large Member States share out the posts among themselves.
De grote lidstaten verdelen de posten onder elkaar.

The Advisory Council stated that this should also apply to the large Member States.
De AIV heeft betoogd dat dit ook dient te gelden voor de grote lidstaten.

The contribution of large Member States to growth in Europe is important.
De bijdrage van de grote lidstaten tot de groei in Europa is belangrijk.

Furthermore, it has mostly been applied in relation to concentrations within large Member States.
Bovendien is deze regel in hoofdzaak toegepast op concentraties in grote lidstaten.

There are also large Member States in which the internal market does not work.
Er zijn ook grote lidstaten waar de interne markt niet functioneert.

Estimates of the effect of a one day interruption in a large Member State run to around 5-10 billion Euro.
De kosten van een stroomonderbreking van één dag in een grote lidstaat worden geschat op 5 tot 10 miljard euro.

A number of large Member States are working hard for the political status quo in Iraq.
Een aantal grote lidstaten ijvert voor de politieke status-quo in Irak.

The Commission is composed of 20 Members, or Commissioners two for each'large Member State', and one for each of the others.
De Commissie bestaat uit twintig leden 2 voor elke"grote lidstaat" en 1 voor de andere landen.

Besides, only large Member States will benefit from a pan-European list.
Bovendien zal een transnationale kieslijst alleen voordelig zijn voor de grote lidstaten.

service are therefore a crucial factor to assess the competitive condition in a large Member State such as Germany.
de lokale distributie en service zijn derhalve bepalend voor de beoordeling van de mededingingsvoorwaarden in een grote Lid-Staat als Duitsland.

One large Member State maintains a reserve on the basis that it favours more exemptions.
Eén grote lid-staat tekent wel voorbehoud aan omdat hij meer vrijstellingen wil.

Such a practice would unfairly favour large Member States to the detriment of the small ones.
Een zodanige procedure begunstigt de grote lidstaten ten koste van de kleine.

the Commission's reaction is completely different because a large Member State is involved.
optreden van de Commissie, omwille van het feit dat het om een grote lidstaat gaat, compleet verschillend is.

I really have the feeling here that a large Member State has been given preferential treatment compared to a small Member State like mine.
Ik heb hier echt de indruk dat een grote lidstaat bevoordeeld wordt tegenover een kleine lidstaat zoals de mijne.

Policy option 3: The financial burden for the average Member State will be in the region of about€ 300,000 for a large Member State and between€ 4,100 and€ 70,950 for a small Member State..
Beleidsoplossing 3: De financiële lasten voor de gemiddelde lidstaat bedragen omstreeks 300 000 euro voor een grote lidstaat en tussen 4 100 en 70 950 euro voor een kleine lidstaat..

As a Member of the European Parliament representing a large Member State, I attach the greatest importance,
Als afgevaardigde van een grote lidstaat hecht ik er in ieder geval veel belang aan dat de rechten van

Nevertheless, there are forces at work to block it, in the same way as it is being reduced to what is just a new agricultural programme under the direction of a certain large Member State.
Van sommige kanten worden echter pogingen ondernomen om de invoering van dat programma te blokkeren, precies zoals nu onder leiding van een grote lidstaat getracht wordt het voorstel voor een nieuw landbouwprogramma te torpederen.

precisely because I represent a very large Member State, that we should attach a new importance to the small, manageable state within Europe.
juist als vertegenwoordiger uit een vrij grote lid-staat, dat we aan de kleine, overzichtelijke staat in Europa een nieuw belang zouden moeten hechten.

The other large Member State, Italy, was short-listed much less frequently than Germany,
De andere grote Lid-Staat, Italië, werd veel minder vaak op de shortlist gezet dan Duitsland,

Policy option 4: The financial impact of this option on Member States can be estimated as high as€ 179 million for a large Member State and about€ 110 million for a medium-sized Member State..
Beleidsoplossing 4: Het financiële effect van deze oplossing op de lidstaten kan worden geschat op maximaal 179 miljoen euro voor een grote lidstaat en omstreeks 110 miljoen euro voor een middelgrote lidstaat..

Coming as I do from a large Member State, I have seen only that the centralised allocation of tasks does not necessarily represent an improvement, but that individuals must
Ik kom uit een grote lidstaat en heb vastgesteld dat het centraal regelen van alle taken niet altijd beter is. We moeten de burgers individueel helpen,

The cost of this option as regards the end-date would range between€ 309 million for a large Member State with a generous legal aid regime and€ 137,046 for a medium-sized member State with more restrictive access to legal aid.
De kosten van deze oplossing met betrekking tot de einddatum zouden variëren tussen 309 miljoen euro voor een grote lidstaat met een ruimhartig rechtsbijstandregime en 137 046 euro voor een middelgrote lidstaat met een restrictievere toegang tot rechtsbijstand.

Nonetheless the apparent slightly more positive trend in the increased share of the cohesion countries is in fact largely accounted for by one ad hoc aid in Spain as well as by the fact that aid levels in one large Member State have considerably decreased.
Toch valt de blijkbaar iets positievere tendens van het gestegen aandeel van de cohesielanden in feite voor een groot deel te verklaren door één ad‑hocsteunmaatregel in Spanje, alsmede doordat het steunpeil in één van de grote lidstaten aanzienlijk is gedaald.

we in Scotland- a small nation within a large Member State- are seriously concerned about the practical disappearance of Scotland as a distinct entity within the Union This would also apply to Euskadi, Flanders, Galicia.
gedaan voor pan-Europese kandidatenlijsten. In Schotland- een kleine natie binnen een grote lidstaat- maken wij ons ernstig zorgen over het nagenoeg verdwijnen van Schotland als een afzonderlijke eenheid binnen de Europese Unie.

In a large Member State that I know quite well there is a voluntary standard,
Zo bestaat er bijvoorbeeld in een grote lidstaat, die ik vrij goed ken,

The cost of providing access to a lawyer in EAW proceedings in the executing Member State is estimated at about€ 300,000 for a large Member State and between€ 4,100 and€ 70,950 for a small Member State..
De kosten van het verlenen van toegang tot een advocaat in procedures in verband met een Europees aanhoudingsbevel in de uitoefenende lidstaat wordt geschat op omstreeks 300 000 euro voor een grote lidstaat en tussen 4 100 en 70 950 euro voor een kleine lidstaat..