Wat Betekent LARGELY INSPIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grotendeels geïnspireerd

Voorbeelden van het gebruik van Largely inspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its décor is largely inspired by the Gothic style.
Voor de decoratie werd vooral inspiratie geput uit de gotiek.

everyone could see that it was largely inspired by the European plan.
het tweede plan-Paulson sterk geënt is op het Europese plan.

The building's decor was largely inspired by sugar cane plantations.
De inrichting van het hotel is in grote mate geïnspireerd op de suikerrietplantages.

Is largely inspired by Scott Schuman,
Sartorial is grotendeels geïnspireerd door Scott Schuman,

Its interior decoration is largely inspired by the….
De inrichting is gebaseerd op de binnenhuisdecoratie van….

Our restaurant is largely inspired by these local products,
Ons restaurant is grotendeels geïnspireerd door deze lokale producten,

TNT is largely inspired by classical television.
is TNT grotendeels geïnspireerd door de klassieke televisie.

This proposal is largely inspired from that Directive, including its objectives
Dit voorstel is grotendeels gebaseerd op die richtlijn, met inbegrip van de doelstellingen ervan

This jacket uniquely features a denim effect that is largely inspired by the worker's style.
Denimeffect alleen voor dit jasje dat grotendeels geïnspireerd is op de worker stijl.

Royal Holloway College, largely inspired by the Château Chambord in the Loire Valley,
Royal Holloway College, grotendeels geïnspireerd op het kasteel van Chambord in de Loire-vallei,

The first draft of the Convention which served as a starting point for the negotiations was largely inspired by the provisions of Directive 90/313/EEC.
Het eerste ontwerp‑verdrag dat als uitgangspunt voor de onderhandelingen diende was in ruime mate geïnspireerd door de bepalingen van Richtlijn 90/313/EEG.

Ziegler Modern rugs are largely inspired by their handmade Pakistani counterparts.
Moderne Ziegler-tapijten zijn voor een groot deel geïnspireerd door hun handgemaakte tegenhangers uit Pakistan.

They are largely inspired by the other Europe Agreements which the European Union has already concluded with six other central European countries.
Zij zijn grotendeels geïnspireerd door de Europa-Overeenkomsten die de Europese Unie al eerder met zes andere Centraaleuropese landen had gesloten.

these regulations are largely inspired by those under the British Companies Act of 1948.
zeer sterk geïnspireerd door die van de Britse Companies Act 1948.

Although its design is largely inspired by the gas-jet lamps of the last century,
Hoewel het ontwerp grotendeels is geïnspireerd op de gaslampen uit de vorige eeuw,

The Commission submitted in January 2002 a new proposal largely inspired by the 1998 Common position of the Council.
De Commissie heeft in januari 2002 een nieuw voorstel ingediend dat grotendeels geïnspireerd was op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 1998.

The theory was largely inspired by the evolutionary biology theory of punctuated equilibrium developed by paleontologists Niles Eldredge
Het is sterk beïnvloed door het idee van punctuated equilibrium uit de biologie van de Amerikaanse paleontologen Niles Eldredge

Jiais of the beautiful black hairstyle appears directly from the 1920s, largely inspired by these short cuts"à la garçonne"
Jiais van de mooie zwarte haarstijl verschijnt direct uit de jaren 1920, grotendeels geïnspireerd door deze kort door de bocht"à la garçonne"

This proposal was largely inspired by the initiative taken by the European Parliament back in 2005 in a cross-party working group led by Christopher Beazley.
Dit voorstel is in grote mate geïnspireerd op het initiatief dat het Europees Parlement al in 2005 nam in een werkgroep onder leiding van de heer Christopher Beazley en waaraan alle fracties deel konden nemen.

were largely inspired by Hugo Pratt(during the years he spent in Argentina)
waren grotendeels geïnspireerd door de Italiaanse tekenaar en schrijver Hugo Pratt

The approach suggested is largely inspired by, and would build on, the coordination arrangements which have been put
De voorgestelde aanpak is grotendeels ontleend aan en zou kunnen worden gebaseerd op de coördinatieregelingen die de jongste jaren,

The book was published by literary publisher De Bezige Bij, and largely inspired by Guy Peellaert's groundbreaking comics'Les Aventures de Jodelle'(1966)
Het boek werd door de literaire uitgever De Bezige Bij gepubliceerd en was grotendeels geïnspireerd door de baanbrekende stripverhalen'Les Aventures de Jodelle'(1966) en'Pravda, La Survireuse'(1967)

The final drawings are largely inspired by the 1900-1910 Savage Brothers of Kings Lynn Class 3 Engine,
De definitieve tekeningen zijn grotendeels geinspireerd op die van de 1900-1910 Klasse 3 machine van de Savage Brothers of Kings Lynn,

That goal formed the basis of the Council conclusions of 26 May, which were largely inspired by the worked carried out at the International Conference in support of Afghanistan held in Paris on 12 June.
Dat doel heeft de basis gevormd van de conclusies van de Raad van 26 mei, die in hoge mate waren geïnspireerd door het werk dat is uitgevoerd op de Internationale Conferentie ter ondersteuning van Afghanistan, die op 12 juni in Parijs is gehouden.

I believe that the proposals are largely inspired by the chemical industry,
Volgens mij zijn deze amendementen in hoge mate ingegeven door contacten met de chemische industrie,

whose work is largely inspired from his true-life childhood experiences of growing up in a dysfunctional home located in the steel-mill town of Farrell, Pennsylvania.
wiens werk is grotendeels geïnspireerd door zijn ervaringen uit de true-life kindertijd van het opgroeien in een disfunctioneel huis gelegen in de stad van staal-molen van Farrell, Pennsylvania.

The popularity of the genre, largely inspired by bands like Black Sabbath
De populariteit van dit genre dat zich over het algemeen laat inspireren door bands als Pentagram,

Although the first draft of the provisions in the Convention relating to access to environmental information were largely inspired by the Directive, subsequent negotiations highlighted the weaknesses
Hoewel het eerste ontwerp van de bepalingen in het verdrag inzake de toegang tot milieu‑informatie grotendeels geïnspireerd waren door de richtlijn, bleek uit latere onderhandelingen welke zwakke punten

Rules on inter-branch organisations are largely inspired by those existing for the fruits
De voorschriften over de brancheorganisaties komen grotendeels overeen met die voor de sector groenten

The'Six Bagatelles for Wind Quintet' are largely inspired by folklore and were originally composed for piano as the'Musica ricercata.
De'Zes Bagatellen' voor blaaskwintet zijn goeddeels op folklore geïnspireerd en waren oorspronkelijk als'Musica ricercata' voor piano geschreven.