Voorbeelden van het gebruik van Largest brewer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ringnes is the largest brewer in Norway.
The agreement made Molson Coors the world's third largest brewer.
Hierdoor werd Molson Coors de op twee na grootste brouwer ter wereld.OB is the largest brewer in South Korea.
AB InBev is de grootste bierproducent ter wereld.The impeccable quality of its products is recognized by the largest brewers( Antoine,…).
De onberispelijke kwaliteit van haar producten is erkend door de grootste brouwers(Antoine,…).Mister Artois is surely the largest brewer in town, but not the only one.
Stella Artois is misschien wel de grootste brouwerij in de stad, maar zeker niet de enige.By contrast, Brasserie de Luxembourg is a subsidiary of the Interbrew group, the second largest brewer in the world.
Brasserie de Luxembourg daarentegen is een dochteronderneming van het Interbrew-concern, de op een na grootste brouwerij ter wereld.HEINEKEN is Europe's largest brewer and the world's second largest by revenue.
Qua volume is HEINEKEN de grootste brouwer van Europa en de tweede now with Courage the second largest brewer in the United Kingdom.
ditmaal met Courage de op een na grootste bierproducent in het Verenigd Koninkrijk.It is the 6th largest brewer in Europe, and the 11th largest in the world.
Tegenwoordig is Telefónica de grootste telefoonaanbieder van Spanje en the merger brings together the third and fourth largest brewers by volume.
worden door de fusie de derde en de vierde grootste brouwerij qua volume samengebracht.Heineken is the day one of the largest brewers in the world and has a whopping 165 breweries spread over 71 countries.
Heineken is de dag vandaag één van de grootste brouwers in de wereld en heeft maar liefst 165 brouwerijen verdeelt over 71 landen.For example, in 1999 the Commission exempted the standard pub leases of the three largest brewers in the UK, Whitbread,
Zo heeft de Commissie in 1999 de standaardhuurcontracten voor pubs van de drie grootste brouwers in het Verenigd Koninkrijk,Brazil's largest brewer was formed in 1999 from the merger of the two biggest brands, Brahma and Antarctica.
De grootste, AmBev, ontstond in 1999 na het samengaan van Wychwood Brewery produces around 50,000 barrels(8,200,000 litres) of cask ale each year, and is the United Kingdom's largest brewer of organic ales.
De Brouwerij Wychwood produceert ongeveer 50 vaten(8, 2 miljoen liter) bier per jaar en is de grootste brouwer in het Verenigd Koninkrijk van biologische bieren.At the time, the five largest brewers accounted for almost 80% of United Kingdom beer production
Op dat ogenblik namen de vijf grootste bierproducenten bijna 80% van Heineken ranks as the third largest brewer in the world after Anheuser-Busch InBev
200 miljoen hectoliter behoort Heineken tot de grootste brouwerijen van de wereld, na het Belgische Anheuser-Busch InBevThe merger of two of the four largest brewers in the EEA would have significantly increased the number of national markets where the merged entity
Door de fusie van twee van de vier grootste brouwerijen in de EER zouden de fusieonderneming en de twee overblijvende Farsons Great Beer Festival: This yearly event organised by Malta's largest brewer Simonds Farsons Cisk plc is a treat for beer
Farsons Great Beer Festival: Dit jaarlijks terugkerende evenement wordt georganiseerd door Malta's grootste brouwer Simonds Farsons Cisk plcfact that Scottish and Newcastle, Britain's largest brewer, is currently the distributor of Beck's beer for the UK.
Scottish& Newcastle, de grootste brouwer van Groot-Brittannië, momenteel de verdeler is van het bier van Beck's in het Verenigd Koninkrijk.The proposed transaction would bring together AB InBev, the world's largest brewer, with SABMiller, the world's second largest brewer, creating a global market leader.
De voorgenomen transactie zou AB InBev, de grootste brouwerij ter wereld, en SABMiller, de tweede grootste brouwerij ter wereld, samenbrengen, waardoor een wereldmarktleider ontstaat.currently the third largest brewer, and five times more beer and 12 times more profit than Carlsberg, currently the fourth largest brewer.
momenteel de derde grootste brouwerij, en vijf keer meer bier en twaalf keer meer winst dan Carlsberg, momenteel de vierde grootste brouwerij.Today the European Commission approved the amended supply agreements between Interbrew, the largest brewer in Belgium, and pubs, restaurants
Vandaag hechtte de Europese Commissie haar goedkeuring aan de gewijzigde leveringsovereenkomsten tussen Interbrew, de grootste brouwerij in België, en de in België gevestigde cafés,The Norwegian beer market is dominated by two large brewers: The giant Carlsberg-Ringnes based in Oslo
De Noorse biermarkt wordt gedomineerd door twee grote brouwerijgroepen, Carlsberg-Ringnes, gevestigd in Oslo en Kopenhagen,The national lobby concerned in this case is the German beer interest which wishes to protect the interests of the many small and large brewers- especially the smaller ones- in Germany.
Deze lobby, van de Duitse bierbrouwerijen, wenst de belangen van vele kleine en grote brouwerijen- vooral de kleine- in Duitsland te beschermen.and Heineken(Netherlands), both large international brewers.
Dutch company Heineken, two large international brewers.
het Nederlandse Heineken, twee grote internationale brouwerijen.
