Voorbeelden van het gebruik van Lataillade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Thank you, Mr Lataillade.
Report by Mr Lataillade, adopted on 25 May 1989(PE A2-85/89) on the proposal relating to.
Verslag van de heer Lataillade, aangenomen op 25 mei 1989 doc.I compliment both Mr Garcia and Mr Lataillade on their reports.
mijn complimenten aan de heer Garcia en de heer Lataillade voor hun verslagen.Lataillade(UPE).-(FR) Mr President,
Lataillade(UPE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,Eight years ago, Bordeaux resident Anne Lataillade launched French culinary blog PapillesetPupilles.
Acht jaar geleden lanceerde de in Bordeaux woonachtige Anne Lataillade het Franse culinaire blog PapillesetPupilles.
Mensen vertalen ook
LATAILLADE(RDE).-(FR) Madam President,
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Mevrouw de Voorzit ter,Mr Vaz quez Fouz, Mr Lataillade, Mr Bocklet.
mevrouw Scrivener, de heren Vázquez Fouz, Lataillade, Bocklet.LATAILLADE(RDE).-(FR) Mr President,
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,Mr Lataillade.
de heer Lataillade.President.- Mr Lataillade, this is not the time to be introducing this particular point.
De Voorzitter.- Mijnheer Lataillade, het is nu niet het ogenblik dit punt aan de orde te stellen.thank the committee and especially Mr Lataillade for the report on this proposal which I much appreciate.
vooral de heer Lataillade dank willen zeggen voor zijn door mij zeer gewaardeerde verslag over dit voorstel.Mr Lataillade(RDE).-(FR) Mr President,
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,Mr President, I should first like to thank Mr Lataillade for dealing with this technically very difficult subject matter with such care.
de Voorzitter, om te beginnen wil ik de heer Lataillade hartelijk danken voor het feit dat hij zich zo zorgvuldig in deze technisch zeer moeilijke materie heeft ingewerkt.LATAILLADE(RDE).-(FR) The Commissioner has spoken of very disparate actions.
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Ik wil opmerken dat de commissaris het over zeer uiteenlopende maatregelen gehad heeft.Commissioner Paleokrassas assured me in a letter dated 29 October that his proposal on the adjustment of the Spanish-Portuguese accession was officially transmitted to Mr Lataillade on 21 October.
Commissaris Paleokrassas heeft mij op 29 oktober schriftelijk bevestigd dat zijn voorstel betreffende LATAILLADE(RDE).-(FR) Madam President,
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Mevrouw de Voor zitter,Report by Mr LATAILLADE, adopted on 29.10.1992(PEA3-291/92) on the proposal relating to: Lifts COM(92) 35 final- SYN 394.
Verslag van de heer Lataillade(A3-291/92) aangenomen op 29 oktober 1992 over het voorstel voor: Liften.LATAILLADE(RDE).-(FR) Lord Cockfield,
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Lord Cockfield,Report by Mr LATAILLADE, adopted on 29.10.1992(PEA3-291/92)
Verslag van de heer Lataillade, aangenomen op 29 oktober 1992(PEA3-291/92)Lataillade(UPE).(FR) Mr President,
Lataillade(UPE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,Report by Mr Lataillade, adopted on 25 May 1989(PE A2-85/89)
Verslag van de heer LATAILLADE, aangenomen op 25 mei 1989(PEA2-85/89) over het voorstel voor:Lataillade(RDE).-(FR) Mr President,
Lataillade(RDE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,I do not propose to reiterate what Mr Lataillade has said about the importance of this industry to the sector of the economy that manufactures utility products, in which the European Community excels.
Ik wil niet herhalen wat de heer Lataillade al zei over het belang van de betrokken economische sector voor de economie van het nut waarin de Gemeenschap uitblinkt.As Mr Lataillade has already mentioned,
Zoals de heer Lataillade reeds heeft gezegd,Mr Lataillade(RDE).-(FR) Mr President,
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,Mr Lataillade(RDE).-(FR) Mr President,
De heer Lataillade(RDE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,Report by Mr Lataillade, adopted on 25 May 1989(PE A2-121/89)
Verslag van de heer LATAILLADE, aangenomen op 25 mei 1989(PEA2-121/89) over het voorstel voor:Report by Mr Lataillade, adopted on 12 April 1989(PE A2-53/89)
Verslag van de heer LATAILLADE, aangenomen op 12 april 1989(PEA2-53/89) over het voorstel voor:Report by Mr Lataillade, adopted on 14 December 1990(PE A3-269/90)
Verslag van de heer Lataillade(A3-269/90) aangenomen op 14 december 1990 over het voorstel voor:Report by Mr LATAILLADE, adopted on 25.06.1993(PE A3-180/93)
Verslag van de heer Lataillade, aangenomen op 25 juni 1993(PE A3-180/93)
