Wat Betekent LAW ABIDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezagsgetrouwe
• law abiding

Voorbeelden van het gebruik van Law abiding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm a law abiding man.
Ik hou me aan de wet.

Because you're such a stand-up law abiding guy.
Omdat je zo'n eerlijke gezagsgetrouwe man bent.

I'm a law abiding citizen.
Ik hou me aan de wet.

Listen men, I want you all to be law abiding.
Luister mannen, ik wil dat jullie allemaal gezagsgetrouw zijn.

Law abiding citizens have nothing to fear.
Wetvrezende burgers hoeven nergens bang voor te zijn.

everyday, law abiding citizen.
alledaagse, gehoorzame burger bent.

Law abiding people who admire the confiscation of private property?
Gezagsgetrouwe mensen die de inbeslagname van privé-eigendom bewonderen?

cannot find one…"among the law abiding.
ik heb er geen gevonden onder de gezagsgetrouwen.

Every law abiding citizen of Gotham City goes with you today in spirit.
Elke gezagsgetrouwe burger van Gotham City gaat met u vandaag in de geest.

good citizens, law abiding lawyers, no.
goede burgers, gezagsgetrouwe advocaten, nee.

Law Abiding Citizen is a 2009 American crime thriller film directed by F. Gary Gray from a screenplay written by Kurt Wimmer.
Law Abiding Citizen is een thriller onder regie van F. Gary Gray.

let's enjoy life as law abiding citizens.
gaan we van 't leven genieten als ordelievende burgers.

Now I have seen men, quiet law abiding gentleman, you put a gun in their hands they turn into near maniacs.
Ik heb rustige, gezagsgetrouwe mannen gezien. Met een wapen in hun hand worden ze gek.

appeared in the film"Law Abiding Citizen.
is te horen in de film"Law Abiding Citizen" 2009.

Keylock, who came from a respectable, law abiding family, broke into a hotel
Keylock, die uit een respectabele, gezagsgetrouwe familie kwam,

In 2009, he starred in several films including the romantic comedy The Ugly Truth with Katherine Heigl and the thriller Law Abiding Citizen with Jamie Foxx.
In 2009, Hij speelde in verschillende films, waaronder de romantische komedie The Ugly Truth met Katherine Heigl en de thriller Law Abiding Citizen met Jamie Foxx.

A phenomenon which does not need to be explained to a law abiding Jew, because the term is directly reminiscent of the institution of the Sabbaths of years Lev. 25.
Een verschijnsel dat aan een wetsgetrouw Jood niet behoeft te worden uitgelegd omdat de term direct herinnert aan de instelling van de sabbatsjaren Lev.25.

as perpetrators of criminal acts are equally able to move as freely as law abiding citizens.
van grenscontroles ontstaan doordat misdadigers zich even vrij kunnen verplaatsen als burgers die de wet naleven.

The majority of European citizens and residents are law abiding and should not fear having their data,
De meeste Europese burgers en inwoners houden zich aan de wet en hoeven dus niet bang te zijn

Hands up if you are a law abiding citizen in every other way
Steek je hand op als je op elk ander gebied een wetsgetrouw burger bent,

And implicitly it is assumed that the state will treat all law abiding citizens more or less equally,
En stilzwijgend wordt daarbij aangenomen dat de staat alle burgers die de wet respecteren min of meer gelijk zal behandelen,

that the legislation is fully implemented so all laws abide by those commitments which are part of the convention.
de wetgeving volledig ten uitvoer wordt gelegd, zodat alle wetten in overeenstemming zijn met de afspraken die deel uitmaken van de kaderovereenkomst.