Wat Betekent LAYER OF LACQUER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laklaag

Voorbeelden van het gebruik van Layer of lacquer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the nails is only one layer of lacquer.
Op de nagels is maar 1 laagje lak aangebracht.

The total thickness of this layer of lacquer determines the wear-resistance of the parquet floor.
De totale dikte van deze vernislaag bepaalt de slijtweerstand van de parketvloer.

Wood often polished and revealed a layer of lacquer.
Wood vaak gepolijst en onthulde een laklaag.

Most importantly, a layer of lacquer on the nails dry.
Belangrijker, een laklaag op de nagels droog.

To consolidate the results opened the pot a layer of lacquer.
Om de consolidatie van de resultaten opende de pot een laklaag.

Made of bamboo with a layer of lacquer over it for optimum durability.
Gemaakt van bamboo met een laklaagje eroverheen voor een optimale duurzaamheid.

Roller coaters are used to apply and smooth out the layer of lacquer.
Rollen worden gebruikt om de laklaag aan te brengen en glad te maken.

For example, removing the entire damaged layer of lacquer and recoat in line with treatment guidelines.
Bijvoorbeeld de totale beschadigde laklaag verwijderen en volgens de verwerkingsrichtlijnen opnieuw aanbrengen.

Here the front surface is protected against damage by a layer of lacquer.
Hier wordt het voorste oppervlak beschermd tegen schade met behulp van een laklaag.

Also tensile strength, the layer of lacquer has dried or hardened to such
Ook wel'vingerdroog' genoemd. De laklaag is zo ver gedroogd

Finish your work with a layer of lacquer.
Lak het hele werkstuk tot slot af met een lak.

transparent layer of lacquer appears'grey' and is no longer transparent due to the lacquer film peeling away from the wood fibre no bonding with brittleness
doorzichtige laklaag er"grauw" uitziet en niet meer doorzichtig is doordat de lakfilm heeft losgelaten van de houtvezel slechte hechting bij bros worden

Each of these covers is finished with a layer of lacquer, a… more info.
De afdekkingen zijn voorzien van een mooie blanke lak laag, een echte must voor de… more info.

To increase the moisture resistance after laying floorboards can cause one additional layer of lacquer.
Om het vocht weerstand te verhogen na het leggen van vloeren kan een extra laklaag veroorzaken.

The Hachi has a relatively good dark brown layer of lacquer and on top of that two horns are applied in gold lacquer that can be removed.
De Hachi heeft een relatief goede donkerbruine laklaag en daarop zijn er twee horens aangebracht in goudlak die eraf gehaald kunnen worden.

then roll thin a layer of lacquer to paving wallpaper,
rol dan dunne een laag lak te effenen behang,

The discoloured surface can only be recovered by sanding off the layer of lacquer and then recoating with a polyurethane system with a peroxide-resistant hardener.
Het wegwerken van het verkleurde oppervlak is alleen mogelijk door de hele laklaag weg te schuren en vervolgens opnieuw te lakken met een PUR-systeem met een verharder die wel peroxidebestendig is.

of much lighter wood with a layer of lacquer and over that the leather cover.
van veel lichter hout met een laklaag en daarover de lederen bescherm hoes.

The solvent in the topcoat diffuses through the solvent-fast(middle) layer of lacquer into the dissolvable coat which swells in size.
De oplosmiddelen van de deklaag diffunderen door de oplosmiddelvaste(middelste) laklaag naar de onderste laag zonder oplosmiddelen en wellen deze op door volumevergroting.

A discoloured surface can only be recovered by completely sanding off the layer of lacquer and then re-coating with a PUR-System polyurethane.
Het wegwerken van het verkleurde oppervlak is alleen mogelijk door de hele laklaag weg te schuren en vervolgens opnieuw te lakken met een PUR-systeem.

Usually several layers of lacquer provide a tight waterproof shell.
Meestal verschillende laklagen zorgen voor een strakke waterdicht omhulsel.

Two thin layers of lacquer provide ideal coverage and depth of colour.
Twee dunne lagen lak geven een prima dekking en kleurdiepte.

The wooden shoes are protected by three layers of lacquer.
Ze worden beschermd door 3 lagen lak.

The entire exterior is in 12 layers of lacquer!
De gehele buitenkant zit in 12 laklagen!

Made of solid beech wood with 3 layers of lacquer.
Van massief beukenhout met 3 lagen lak.

The glued pieces of wood covered with veneer and several layers of lacquer.
De gelijmd stukken hout bedekt met fineer en verschillende laklagen.

He combines realistic painting technique with rough edits with sandpaper and thick layers of lacquer.
Hij wisselt een realistische schildertechniek af met ruwe bewerkingen met schuurpapier en dikke lagen lak.

cover it with fresh layers of lacquer.
bedek het met verse laklagen.

Par-ky has a top layer of real wood, protected by 8 ultra-strong layers of lacquer.
Par-ky heeft een echte houten toplaag die beschermd wordt door 8 ultraharde vernislagen.

primed and coated with three layers of lacquer.
gegrond en bedekt met drie lagen lak.