Wat Betekent LEAD TO FURTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leiden tot verdere
• leiden tot nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Lead to further in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cooperation will lead to further fusion.
De samenwerking zal uiteindelijk leiden tot verdere fusie.

This will lead to further adjustments of(European)
Dit zal leiden tot verdere aanpassingen van(Europese)

I believe that such a method will lead to further disasters.
Ik denk dat zo'n methode zal leiden tot nieuwe catastrofes.

This will lead to further delays in mail processing and delivery.
Dit zal lijden tot meer vertragingen in de verwerking van de post en pakkettenstroom.

This can worsen symptoms and lead to further complications.
Dit kan verergeren de symptomen en leiden tot verdere complicaties.

This can lead to further complications, such as infection in other organs from sepsis e.g. peritonitis.
Dit kan tot verdere complicaties, zoals besmetting in andere organen van sepsis(b.v. peritonitis) leiden.

The situation in Argentina may lead to further exceptional charges.
De situatie in Argentinie kan leiden tot verdere bijzondere lasten.

This may lead to further scans to make sure the source of the malware attack is no longer a threat.
Dit kan leiden tot verdere scans te zorgen dat de bron van de malware-aanval is niet langer een bedreiging.

Semi-regular experiences can lead to further growth and self-discovery.
Regelmatige ervaringen kunnen leiden tot verdere groei en zelfontdekking.

Continued treatment is needed to maintain the beneficial effects and may lead to further improvement.
Voortzetting van de behandeling is noodzakelijk om het gunstige effect in stand te houden en kan leiden tot verdere verbetering.

The feedback can(1) lead to further interaction with your customer.
De feedback kan(1) aanleiding zijn tot nadere interactie met je klant.

The continuing demand for agricultural land may lead to further deforestation.
De blijvende behoefte aan landbouwgrond kan leiden tot verdere ontbossing.

Cavities, if neglected, lead to further problems like decay of dental pulp.
Holten, zo verwaarloosd, leiden tot verdere problemen zoals verval van tandheelkundige pulp.

can quickly lead to further contagion.
kan snel leiden tot verdere besmetting.

Within the JRC it will also lead to further integration and coordination across the institutes.
Binnen het GCO zal dit ook leiden tot verdere integratie van en coördinatie tussen de instituten.

This would however require a huge amount of fossil fuel and lead to further pollution.
Dit vergt echter heel veel fossiele energie en leidt tot verdere vervuiling.

The reorientation lead to further standardisation in international volunteer exchange.
Deze heroriëntatie leidde tot verdere standaardisering van de internationale uitwisseling van vrijwilligers.

Collaborative robots was a new technology and it lead to further investigation.
Collaboratieve robots waren een nieuwe technologie en dat leidde ons tot nader onderzoek.

Cutting on insurance can only lead to further complications and insufficient coverage in the event of a disaster.
Snijden op de verzekering kan alleen leiden tot verdere complicaties en onvoldoende dekking in geval van een ramp.

The agreement is in itself an example of progress, which will lead to further steps forward.
De overeenkomst is een stap vooruit die de aanzet zal geven tot nog meer stappen vooruit.

Inconsistencies or doubts may lead to further inspections or to the detention of the ship.
Onregelmatigheden of twijfel kunnen leiden tot verdere inspecties of tot aanhouding van het schip.

dislocation to the place of their own- this can lead to further injury.
dislocatie te voegen naar de plaats van hun eigen- dit kan leiden tot verdere schade.

Thatchtec must lead to further stimulation of biological soil decontamination.
Thatchtec moet leiden tot verdere stimulering van biologische grondontsmetting.

the children find out, it could lead to further marginalization.
de kinderen komen daarachter, kan dat leiden tot verdere marginalisatie.

Failure to meet such requirements may lead to further discrepancies between the security levels of EU countries.
Is dat niet het geval, dan kan dit leiden tot verdere discrepantie tussen de veiligheidsniveaus van EU-landen.

It is not recommended that layman users tamper with registry files as this may lead to further issues for the system.
Het is niet aan te raden dat leek gebruikers knoeien met het register bestanden, omdat dit kan leiden tot verdere problemen voor het systeem.

Otherwise it will backfire and lead to further resentment and suspicion between minority groups
Anders zal het een averechtse werking hebben en leiden tot meer wrok en wantrouwen tussen minderheden

However, this continued use of the damaged joint may lead to further damage and rupture.
Maar dit aanhoudende gebruik van het beschadigde gewricht kan leiden tot meer schade en scheuring.

The EESC is opposed to any measures, which lead to further job cuts and to a deterioration in the quality of jobs in an industry which is already under strain.
Het EESC is gekant tegen maatregelen die leiden tot verder banenverlies en tot kwalitatief slechtere banen in de nu al zwaar getroffen spoorwegsector.

The problem is that a leak of this scale makes it easier for cyber crooks to complete successfully phishing campaigns that may lead to further issues.
Het probleem is dat een lek van deze omvang maakt het makkelijker voor cyber criminelen om succesvol phishing-campagnes die kan leiden tot verdere problemen te voltooien.