Wat Betekent LEAVE WITHOUT HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zonder hem vertrekken
• weg zonder hem
• zonder hem weggaan

Voorbeelden van het gebruik van Leave without him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leave without him.
Ga zonder hem.

I can't leave without him.
Ik kan niet weg zonder hem.

A friend of mine is in trouble and I can't leave without him.
Een vriend van mij heeft problemen en ik kan niet weg zonder hem.

We had to leave without him.
We vertrokken zonder hem.

A friend of mine is in trouble and I can't leave without him.
Een vriend van me zit in de problemen en ik kan niet zonder hem vertrekken.

I will not leave without him.
Ik ga niet zonder hem weg.

he didn't make it and they had to leave without him… and she was downhearted.
hij haalde het niet, en ze vertrokken zonder hem… en zij was teleurgesteld.

I can't leave without him.
Ik kan niet zonder hem weggaan.

No I am sorry We can't leave without him.
Nee, zonder hem gaan we niet.

I won't leave without him. I will go?
Ik ga niet weg zonder hem.- Gaat 't?

Won't he be pissed if we leave without him?
Wordt Eliot Ness niet boos als we zonder hem weggaan?

Don't let Wade leave without him knowing how you truly feel.
Laat Wade niet vertrekken zonder dat hij weet hoe je je werkelijk voelt.

No I am sorry We can't leave without him.
Nee, het spijt me. We kunnen niet zonder hem vertrekken.

I can't leave without him.
Ik kan niet weggaan zonder hem.

Well, they wouldn't leave without him.
Well, ze zullen toch niet zonder hem vertrekken.

How can I leave without him?
Hoe kan ik weggaan zonder hem?

And I'm not gonna leave without him.
Ik ga niet weg zonder hem.

I couldn't leave without him.
Ik kon niet weggaan zonder hem.

You will have to leave without him.
Jullie moeten zonder hem vertrekken.

We cannot leave without him.
We kunnen niet zonder hem weggaan.

He says you can leave without him.
Hij zegt dat je maar zonder hem vertrekt.

I had to leave without him.
Maar ik moest zonder hem vertrekken.

He will never leave without him.
Hij gaat nooit zonder hem weg.

They made me leave without him.
Ik moest vertrekken zonder hem.

But I couldn't leave without him.
Maar kon niet zonder hem vertrekken.

A friend of mine is in trouble and I can't leave without him, so… Did you hear what he said?
Een vriend van mij heeft problemen en ik kan niet weg zonder hem… Hoorden jullie wat hij zei?

I'm not leaving without him, Jack.
Ik ga niet weg zonder hem, Jack.

They left without him.
Ze vertrokken zonder hem.

I am not leaving without him.
Ik ga niet weg zonder hem.

Well, I'm not leaving without him.
Nou, ik ga niet weg zonder hem.