Wat Betekent LEERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leering
• loeren
• gluurt
• loerend

Voorbeelden van het gebruik van Leering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's leering.
Dat is gluren.

Leering at his lunch. A Heffalump.
Loerend naar zijn lunch. Een Heffalump.

Stop leering!
Stop met kwijlen!

Leering at his lunch. A Heffalump.
Een Lollifant. Loerend naar zijn lunch.

Hey! Stop leering!
Stop met kwijlen! Hallo!

Leering by definition isn't supposed to be subtle.
Loeren is per definitie niet subtiel.

He keeps leering at me.
Hij blijft naar mij gluren.

My"neighbors" sat in the back rows leering at me.
Mijn buren zaten in de rug rijen leering op mij.

Stop leering, Jane.
Hou op met loeren, Jane.

The thought of all those men leering at me.
De gedachte aan al die mannen die naar me gluren.

You're leering at Langer.
Je bent leering bij Langer.

As he did so, he saw the face of his portrait leering in the sunlight.
Toen zag hij het gezicht op het portret grijnzen in de zon.

But, uh, no leering at the caboose.
Maar, niet loeren bij het kombuis.

You know, you really need to be more careful with your leering.
Je moet echt wat subtieler worden met dat gegluur. Ik gluurde niet.

A Heffalump. Leering at his lunch.
Een Lollifant. Loerend naar zijn lunch.

At the same time, the documenta proved to be a turning point for Leering.
Tegelijkertijd bleek de documenta voor Leering een keerpunt.

A Heffalump. Leering at his lunch.
Loerend naar zijn lunch. Een Heffalump.

This series would be continued by De Wilde's successor Jean Leering.
Deze reeks zou worden voortgezet door De Wildes opvolger Jean Leering.

All those eyes… just leering and leering at us.
Al die ogen die zich aan ons verlekkerden.

who accuse him of leering.
die hem beschuldigen van gluren.

And there's my creepy neighbor leering at me. I turn around.
En m'n enge buurman stond naar me te loeren.

And if by leering you mean staring oddly in a creepy way, yes.
Als je met gluren vreemd staren op een griezelige manier bedoelt, ja.

Why? All these old men keep leering and waving at me.
Hoezo? Alle oude mannen loeren en zwaaien steeds naar me.

Leering's purchasing policy also expressed the way in which history had come full circle.
De actualisering van de historie kwam ook tot uiting in Leerings aankoopbeleid.

Why don't you stop leering and just head over there?
Waarom stop je niet met gluren en loop er gewoon heen?

Leering and groping at the same time.
Gefeliciteerd. gluurt en betast tegelijkertijd.

All these old men keep leering and waving at me. Why?
Hoezo? Alle oude mannen loeren en zwaaien steeds naar me?

Leering, however, preferred that the street itself,
Leering prefereerde echter

I want their faces leering at you every time you shut your eyes.
Zie ze naar je loeren iedere keer als je je ogen sluit.

insulting his food, and leering at his colleague?
zijn voedsel zitten beledigen en loeren naar zijn collega?

Hoe "leering" te gebruiken in een Engels zin

away from calloused hands and leering eyes.

away from all of our leering hands.

And they follow pouring into leering invitations.

but I can feel their leering stares.

Without the background shadows becoming leering artists.

Vlog cipro wisconsin thats paychecks, leering countered.

His leering expression instantly transformed to fear.

Its leering smile leaves my stomach twisting.

Yes, they are actually leering over me.

Both men lean over, leering at me.

Hoe "loeren, gluurt, loerend" te gebruiken in een Nederlands zin

We gaan subiet eens gaan loeren sè!

Laptop loeren is uit: wordt een tienerkameraangelegenheid.

Dode ogen loeren braaf naar zichzelf.

Hier loeren ook mogelijke fiscale consequenties.

Een fletse maan gluurt tussen de wolken.

Die zat loerend onder het boompje.

Ook even bij jou loeren natuurlijk.

Gewoon 2d/3d loeren zal wel werken.

Klinkt goed, maar overal loeren gevaren.

Een schaapje gluurt langs het vlak.