Wat Betekent LEFT THE FORCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verliet de politie
• bij de politie weg
• bij de politie weg ging

Voorbeelden van het gebruik van Left the force in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stilton has left the force.
Stilton is weg bij de politie.

I left the force when I got married.
Ik ben gestopt toen ik trouwde.

I was that you left the force.
Ik was dat je links de kracht.

She left the force five years ago.
Ze verliet de strijdkrachten 5 jaar geleden.

You know why I left the force.
Je weet waarom ik wegging bij de politie.

I left the force when I got married.
Ik ben uit dienst gegaan, toen ik trouwde.

That's right before he left the force.
Vlak voor hij bij de politie wegging.

If I left the force… I don't know what I could do.
Als ik bij de politie weg moet, weet ik het niet meer.

You remember when I left the force.
Weet je nog toen ik bij de politie weg ging.

If I left the force… I don't know what I could do.
Als ik het korps verlaat dan weet ik niet, wat ik zou kunnen doen.

I think you shouldn't have left the force.
Ik denk dat je nooit had mogen weggaan.

Then he left the forces and lives on a small military pension.- Yeah.
Hij verliet het leger en leeft van een klein pensioentje.- Ja.

I have not seen him since I left the force.
Ik heb hem niet meer gezien sinds ik de politie verliet.

I left the force not long after I arrested your brother here.
Ik ben vertrokken bij de politie Niet lang nadat ik je broer hier gearresteerd heb.

Captain Ruangyos… left the force 17 years ago.
Kapitein Ruangyos… verliet de politie 17 jaar geleden.

I don't know what I could do. If I left the Force.
Als ik bij de politie weg moet, weet ik het niet meer.

No, she left the force once year before you got back from the island.
Nee, ze verliet de politie een jaar voordat jij terugkwam van het eiland.

I can't believe you were still investigating Rose after you left the force.
Onderzocht je Rose na je ontslag nog?

The reason I left the Forces was so I didn't have to keep drinking this shit.
De reden dat ik het leger verliet was dat ik deze rotzooi niet meer hoefde te drinken.

That's right before he left the force. Mm-hm.
Mm-hmm. Dat is precies voor hij de militaire eenheid verliet.

Right before I left the force. I found the pills in the evidence lock up How long?
Ik vond ze bij 't opgeslagen bewijsmateriaal… vlak voordat ik de politie verliet. Hoelang?

She was married to Wagner and the left the force.
Ze was toch met Wagner getrouwd, en is toen geschorst?

Right before I left the force. I found the pills in the evidence lock up How long?
Ik vond de pillen bij het Bewijsmateriaal vlak voordat ik bij de politie wegging. Hoe lang?

I did it myself for six months after I left the force, chasing after leads, running into the dark… lucy?
Ik heb hetzelfde gedaan gedurende de zes maanden nadat ik het korps verliet. Aanwijzingen natrekken. in het donker ronddwalen?

You remember when I left the force I said I wanted to do what was right… with no BS,
Zonder onzin of ego's in de weg? Al, weet je nog toen ik bij de politie weg ging, dat ik zei dat ik vrij wou zijn om

Al, you remember when I left the force I said I wanted to be free to do what was right,
Al, weet je nog toen ik bij de politie weg ging, dat ik zei dat ik vrij wou zijn om het juiste te kunnen doen,

I'm gonna leave the force.
Ik ga weg bij de politie.

Maybe I should leave the force too.
Misschien moet ik ook bij de politie weg.

I had to leave the force.
Ik moest de politie verlaten.

Leave the force? Should I?
Zal ik… weggaan bij de politie?

Hoe "left the force" in een zin te gebruiken

He has some experience, having joined, then left the force due to his distaste for corruption.

I left the Force to transfer to Vancouver PD where I served for the next decade.

He left the force to enter business with his brother at a food and vending company.

Lt Gen Augustine Njoroge has since left the force and is now Kenya’s Ambassador to Israel.

The original officer on the case, they said, had left the force and become a sailor.

He joined the force to escape his family—and he left the force to escape the brotherhood.

Harry Hole is now a lecturer, and he’s left the force and is married to Rakel.

In some cases officers left the force and were later re-appointed, again with a new number.

But Dearing left the force in 1907, and the 1910 census listed him as a butcher.

Maksimtsov left the force in 2006 and began gathering around him a group of devoted followers.