Voorbeelden van het gebruik van Legitimate son in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You are his legitimate son.
U bent zijn legitieme zoon.His sole legitimate son became King Edward VI at the age of nine.
Zijn enige rechtmatige zoon werd King Edward VI op 9-jarige leefijd.My father had no legitimate son.
We are the legitimate sons of Ragnar Lothbrok.
We zijn de legitieme zoons van Ragnar Lothbrok.You're not even anyone's legitimate son.
Je bent zelfs geen wettige zoon.And to their legitimate sons! To Philip and Eurydice.
En op hun wettige zonen. Op Filippos en Eurydice.To Philip and Eurydice and to their legitimate sons!
Op Filippos en Eurydice… en op hun wettige zonen.He was the only legitimate son of Henry VIII to survive infancy.
Eduard was Hendriks enige legitieme zoon die langer dan een aantal weken bleef leven.He is set above all others, except for a legitimate son.
Hij staat boven alle anderen, behalve een wettige zoon.I'm a threat to every legitimate son in the kingdom.
Ik ben een bedreiging voor elke wettige zoon in het koninkrijk.Legitimate son of Neptune, it is a pure jewel in the Ardennes forest, offering all its charms to visitors.
Als wettige zoon van Neptunus, is deze beek een zuiver juweeltje in het Ardense woud dat wandelaars beslist zal bekoren.Only one king from this period, Ingi, was the legitimate son of a king.
Iemand kon alleen tempelridder worden als hij de wettige zoon van een ridder was.Fascism is the legitimate son of formal democracy in the epoch of decline.
Het fascisme is de wettige zoon van de formele democratie in de vervalperiode.the only legitimate son of their father.
hun stiefbroer hun vaders enige wettige zoon.Robb is the eldest legitimate son of Lord Eddard Stark, and heir to Winterfell.
Robb is Eddard Starks oudste wettige kind, en de erfgenaam van Winterfel.Control of the Shower Posse should now pass to Jim Brown's eldest legitimate son, Tony, AKA Jah T.
Op Jim Browns oudste legitieme zoon, Tony, oftewel Jah T. Leiding over de Shower Posse zou worden doorgegeven.His sister and both his legitimate sons, Xanthippus and Paralus, died during an epidemic of plague.
Zowel Perikles' zus als zijn wettige zonen, Xanthippos en Paralos, stierven gedurende de epidemie van 430 v.My naive half-brother, who became King when he had the world in his hands. did not do anything just because he was born the legitimate son.
Mijn naïeve halfbroer, die koning werd… omdat hij de wettige zoon was… deed niets… toen hij de wereld in handen had.Biography==Born in Ferrara, he was the sole legitimate son of Galeazzo I Visconti and Beatrice d'Este.
Levensloop==Geboren in 1302 in Ferrara, was hij de enige wettige zoon van Galeazzo I Visconti en Beatriced' Este.When he had the world in his hands. My naive half-brother, who became King did not do anything just because he was born the legitimate son.
Mijn naïeve halfbroer, die koning werd… omdat hij de wettige zoon was… deed niets… toen hij de wereld in handen had.Biography==Canute was the only legitimate son of Eric I of Denmark and Boedil Thurgotsdatter but as a minor he was bypassed in the election of 1104.
Knoet was de enige wettige zoon van koning Erik I van Denemarken en Bodil?-1104.When he had the world in his hands. My naive half-brother, who became King just because he was born the legitimate son, did not do anything.
Mijn naïeve halfbroer, die koning werd… omdat hij de wettige zoon was… deed niets… toen hij de wereld in handen had.Haakon had a legitimate son, while Inge only had an illegitimate son, Guttorm b.
Haakon had een wettige zoon, terwijl Inge alleen een buitenechtelijke shot in an airport hotel in Medina Sidonia by the only legitimate son of their father.
HOG-Gids waren ze doodverklaard. Ze zouden zijn neergeschoten door de enige wettige zoon van hun vader.He is seen here as Joseph's legitimate son, insomuch as Joseph did not repudiate his fiancée
wordt Hij hier gezien als de legitieme zoon van Jozef; omdat Jozef zijn verloofde niet verstoottewas slain by the legitimate son Peter, the old king recorded his grim satisfaction.
verraderlijk tegenover zijn vader gedroeg, werd hij vermoord door Peter, een wettige zoon van de oude koning.he would laid the blame on Pagnozzi's legitimate son, Giacomo, who was guilty,
verdenking gelegd… op Giacomino, Pagnozzi's wettelijke zoon. Hij vond het onterecht…Later years and death==In 429 BC during the Plague of Athens, Pericles witnessed the death of his sister and of both his legitimate sons, Paralus and Xanthippus,
Was Perikles tijdens de pest van Athene getuige van de dood van zijn zuster en zijn beide wettige zonen, Xanthippos en zijn geliefde Paralos,As the only legitimate son of Napoleon I, he was already constitutionally the Prince Imperial
Als Napoleons enige wettige zoon was hij al grondwettelijk keizerlijke prinsIn 429 BC during the Plague of Athens, Pericles witnessed the death of his sister and of both his legitimate sons, Paralus and Xanthippus,
In 429 v. Chr. was Perikles tijdens de pest van Athene getuige van de dood van zijn zuster en zijn beide wettige zonen, Xanthippos en zijn geliefde Paralos,
