Wat Betekent LESS SATISFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder tevreden
• minder gelukkig

Voorbeelden van het gebruik van Less satisfied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am less satisfied with the white balance.
Minder tevreden ben ik over de witbalans.

I am less satisfied bcp….
ben ik minder tevreden bcp….

Less satisfied with the bathroom and toilet.
Minder tevreden over de badkamer en toilet.

The band members were less satisfied with the results.
Andere critici waren minder tevreden met het eindresultaat.

The Prosperity paradox: We are richer, but less satisfied.
De welvaartsparadox: we zijn rijker, maar minder gelukkig.

I'm a bit less satisfied with this side.
Op de één of andere manier ben ik iets minder tevreden over deze kant.

In the pig sector, respondents appeared relatively less satisfied.
In de varkenshouderij bleken de ondervraagden relatief minder tevreden.

Workers less satisfied with pay and promotion prospects.
Werkenden minder tevreden over beloning en promotiekansen.

But we also like to hear if you are less satisfied during your stay.
Maar we horen het ook graag als u minder tevreden bent.

That make you less satisfied with the alternative that you have chosen.
Dat maakt dat je minder tevreden bent met het alternatief dat je gekozen hebt.

We are richer, but less satisfied.
we zijn rijker, maar minder gelukkig.

Single workers were less satisfied with shift work than married workers.
Ongehuwde arbeiders waren minder tevreden over ploegenarbeid dan gehuwde arbeiders.

the hungrier and much less satisfied you feel.
de hongeriger en veel minder tevreden je je voelt.

However, I am less satisfied with the EU's refugee and immigration policy.
Met het Europese vluchtelingen- en immigratiebeleid ben ik echter minder tevreden.

The reduced your seratonin, the hungrier as well as less satisfied you feel.
De verminderde uw seratonin, de hongeriger evenals minder tevreden je je voelt.

Perhaps you are less satisfied with certain imperfections on your face or body.
Wellicht bent u minder tevreden over bepaalde onvolkomenheden aan uw gezicht of lichaam.

also much less satisfied you really feel.
de hongeriger en ook minder blij je echt voelt.

Consumers are less satisfied and experience more problems with services than with goods markets.
De consumenten zijn minder tevreden over en ondervinden meer problemen met de diensten- dan met de goederenmarkten.

also much less satisfied you really feel.
de hongeriger en ook veel minder tevreden over je echt het gevoel.

The freight transport operators were less satisfied with the negotiations with Keyrail on the access agreement.
Over de onderhandelingen van de toegangsovereenkomst met Keyrail zijn de goederenvervoerders minder tevreden.

Happy couples did not have more similar preferences compared to those that were less satisfied.
Gelukkige koppels hadden niet meer dezelfde voorkeuren dan degenen die minder tevreden waren.

In comparison with the previous releases I'm slightly less satisfied with the production this time.
In vergelijking met de vorige releases ben ik dit keer iets minder tevreden met de productie.

If we focus on differences within the country, we notice that Walloon employees are generally less satisfied.
Als we aandacht besteden aan onderlinge verschillen, merken we dat de Waalse werknemers door de band minder tevreden zijn.

And specifically, too, that manual workers are clearly less satisfied with both salary and benefits.
Maar vooral ook dat arbeiders duidelijk minder tevreden zijn met zowel het salaris als de voordelen.

However, a number of members of my Group were less satisfied with the underlying Swedish initiative proposal.
Een aantal leden van mijn fractie waren echter minder gelukkig met het hieraan ten grondslag liggende Zweedse initiatiefvoorstel.

it is easy to imagine the attractive features of alternatives that you reject that make you less satisfied with the alternative that you have chosen.
zie je ook al snel de aantrekkelijke kanten van alle alternatieven die je afwijst. Dat maakt dat je minder tevreden bent met het alternatief dat je gekozen hebt.

The figure shows that consumers are consistently less satisfied with the services than with the goods markets.
Uit de figuur blijkt dat de consumenten constant minder tevreden zijn over de diensten- dan over de goederenmarkten.

All in all, the work of the future will not make us less satisfied- if we are prepared to deal with this new flexibility.
Tot slot, het werk van de toekomst zal ons niet minder tevredenstellen- als we voorbereid zijn om  met deze nieuwe flexibiliteit om te gaan.

Unfortunately, this is gonna be a little less satisfying for me than killing your sister.
Helaas zal dit minder bevredigend zijn dan het vermoorden van je zus.

It's less satisfying than my idea.
Het is minder bevredigend dan mijn idee.

Hoe "less satisfied" te gebruiken in een Engels zin

People are less satisfied than they ought to be.

I started to become less satisfied with my byline.

I’m less satisfied about the screen protector this time.

Or if we’d been less satisfied with our lives.

But other companies are less satisfied with their removal.

Others are much less satisfied of a steep U.S.

Keep an eye on less satisfied clients or users.

Solapur on ebay's priorities for the less satisfied customers.

Making us feel incomplete and less satisfied with ourselves.

The more you play, the less satisfied you are.

Hoe "minder gelukkig, minder tevreden" te gebruiken in een Nederlands zin

Minder gelukkig beoefende hij de latijnsche poëzij.

Minder tevreden zijn Grant’s ‘gear people’.

Iets minder tevreden over het ontbijt.

Een minder gelukkig leven leidt o.a.

Mannen zijn minder tevreden dan vrouwen.

Huurders zijn minder tevreden dan eigenaar-bewoners.

Ben minder tevreden over het restaurant.

Sommige innovaties bleken minder gelukkig gekozen.

Wij zouden met minder tevreden zijn.

Deeltijds werkenden minder tevreden over loopbaan.