Wat Betekent LETTERS OF AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nota's van wijzigingen
• nota's van wijziging

Voorbeelden van het gebruik van Letters of amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Letters of amendment.
Nota's van wijzigingen.

Including all letters of amendment.
Inclusief alle nota's van wijzigingen.

Letters of amendment Nos 2 and 3(vote), p.
Nota's van wijziging nrs. 2 en 3(Stemming), blz.

including letters of amendment Nos 1 and 2.
inclusief nota's van wijzigingen 1 en 2.

Ad hoc letters of amendment.
Nota's van wijzigingen„ad hoc”.

from the draft budget, including any letters of amendment, as adopted by the Council at the first reading.
van het Parlement- waarvan het bedrag overeenkomt met ten minste de helft van het maximumpercentage- is van toepassing met ingang van de ontwerp-begroting, die door de Raad in"> eerste lezing is opgesteld, daarbij rekening houdend met eventuele nota's van wijzigingen van dit ontwerp.

Letters of amendment to the draft budget for 2011.
Nota's van wijzigingen bij de ontwerp-begroting voor 2011.

I voted in favour of the draft general budget of the European Union for the financial year 2010 as modified by the Council(all sections) and for the Letters of Amendment to the draft general budget of the European Union for the financial year 2010.
Ik heb voor het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010, als gewijzigd door de Raad(alle afdelingen) gestemd, en voor de nota's van wijzigingen op het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010.

Point 1.6.16 Letters of amendment Nos 1, 2 and 3 to preliminarydraft budget 2005: Bull.
Punt 1.6.16 Nota's van wijziging nrs. 1, 2 en 3 op het voorontwerp vanbegroting 2005: Bull.

the 2010 amending budget and its associated letters of amendment, the flexibility procedure and, finally, the guarantees regarding
de gewijzigde begrotingen 2010 en de desbetreffende nota's van wijziging, de flexibiliteitsprocedure alsmede de garanties voor het veiligstellen van de financiering van toekomstig beleid,

Letters of Amendment are the instrumentwhich the Commission uses during the budgetary procedure to adapt its preliminary draftbudget to conditions that were not knownwhen it was presented.
Een nota van wijzigingen is het instrumentwaarmee de Commissie tijdens de begrotingsprocedure het voorontwerp van begroting aanpast aan omstandigheden die nog niet bekendwaren toen het voorontwerp werd opgesteld. In de begrotingsprocedure 2003 werd dit instrument vier keer gebruikt.

provision has been made for a number of amendments by way of letters of amendment within the framework of the implementation of the 2011 budget.
dat voor al deze lijnen inderdaad een aantal aanpassingen is voorzien in de vorm van nota's van wijziging in het kader van de uitvoering van de begroting voor 2011.

We will, in the next few weeks, submit letters of amendment on the 2005 preliminary draft budget to Parliament
Daarover zullen wij in de komende weken het Parlement en de Raad een nota van wijzigingen bij het voorontwerp van algemene begroting 2005 voorleggen

including any letters of amendment; the maximum rate ofincrease must be observed not only in the initial budget but also insupplementary
inclusief eventuele nota's van wijzigingen; het maximumpercentage moet niet alleen in acht wordengenomen bij de oorspronkelijke begroting, maar ook bij de gewijzigdeen/of aanvullende begrotingen voor datzelfde begrotingsjaar;

Letters of amendment after the first reading of the budget in Parliament,
Schriftelijke correcties na de eerste lezing van de begroting in het Parlement,

Point 1.4.2 Letter of amendment No 1: Bull.
Punt 1.5.2 Nota van wijzigingen nr. 1: Buil.

The letter of amendment contained two parts.
Deze nota van wijzigingen bestaat uit twee delen.

Letter of amendment.
Nota van wijzigingen.

Letter of amendment No 2/2002 covers four elements.
Nota van wijzigingen 2/2002 omvat vier sectoren.

Letter of amendment No.
Nota van wijzigingen nr.

Letter of amendment to the preliminary draft budget 2000.
Nota van wijzigingen op het voorontwerp van begroting 2000.

Letter of amendment to the draft budget.
Nota van wijzigingen bij de ontwerpbegroting.

The letter of amendment falls into two parts.
Deze nota van wijzigingen bestaat uit twee delen.

To accept Letter of Amendment No.
Zij aanvaarden nota van wijzigingen nr.

In the letter of amendment, the Commission combined.
In deze nota van wijzigingen heeft de Commissie.

The Council prefers to wait for the letter of amendments which is due this autumn.
De Raad wacht liever op de nota van wijzigingen van dit najaar.

We are now waiting for the Commission's letter of amendment.
Het wachten is nu op de lettre rectificative van de Commissie.

Point 1.7.1 Letter of amendment No 2: Bull.
Punt 1.7.1 Nota van wijziging nr. 2: Buil.

This letter of amendment also includes an update of the situation regarding the International Fisheries Agreement.
Deze nota van wijzigingen omvat eveneens een actualisering van de situatie betreffende de internationale visserijovereenkomst.

This letter of amendment includes also an update of the situation for the International Fisheries Agreement.
Deze nota van wijzigingen omvat eveneens een actualisering van de situatie betreffende de internationale visserijovereenkomsten.

Hoe "letters of amendment" in een zin te gebruiken

Both amending budgets and letters of amendment are subject to the same procedural rules as the general budget.