Wat Betekent LEVEL OF PROSPERITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welvaartsniveau
• welvaartspeil
• niveau van welvaart

Voorbeelden van het gebruik van Level of prosperity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1970, Sweden's level of prosperity was one quarter above Belgium's.
In 1970 lag het Zweeds welvaartsniveau een kwart hoger dan het Belgische.

Each Member State's contribution to financing the budget should reflect its general level of prosperity and principles of solidarity.
Bij de financiering van de begroting door de lidstaten moet gekeken worden naar het algemene welvaartsniveau en moet solidariteit gegarandeerd zijn.

In 1970, Sweden's level of prosperity was one quarter above Belgium's.
Zo lag het Zweeds welvaartsniveau in 1970 nog een kwart hoger dan het Belgische.

It has been calculated that the present world population of about 7,5 billion people could live sustainably at the level of prosperity we had around 1950.
Er is becijferd dat de huidige wereldbevolking van ca. 7, 5 miljard mensen duurzaam kan leven op een welvaartsniveau dat wij in Nederland hadden rond 1950.

The GDP mainly indicates the level of prosperity and says little about the degree of well-being.
Dit BNP geeft vooral het niveau van welvaart weer en zegt weinig over de mate van welzijn.

A number of Member States have been particularly affected by the economic crisis within the euro-area which has had a direct impact on their level of prosperity.
De economische crisis in de eurozone heeft een aantal lidstaten in bijzondere mate getroffen, met rechtstreekse gevolgen op het welvaartsniveau aldaar.

Will the EU be able to maintain and increase its level of prosperity in this changing world?
Zal de EU in deze veranderende wereld in staat zijn haar welvaartsniveau te handhaven en te verhogen?

But to restore this level of prosperity, we must take back the right to govern ourselves.
Maar om dit niveau van welvaart te herstellen, moeten we het recht terugnemen om onszelf te besturen.

Gatsby is forced to make a drastic decisions in order to reach a level of prosperity where he can capture Daisy's affections.
is Gatsby gedwongen om een drastische beslissingen te nemen met het oog op een niveau van welvaart waar hij Daisy's affecties kan vastleggen bereiken.

The GDP mainly indicates the level of prosperity and says little about the degree of well-being,
Dit BNP geeft vooral het niveau van welvaart weer en zegt weinig over de mate van welzijn,

to put it more simply: the level of prosperity.
op hun omgeving leggen; voor het gemak: het welvaartsniveau.

The more countries achieve the same high level of prosperity, the greater is the long-term risk of an insoluble problem being created.
Naarmate meer landen hetzelfde hoge niveau van welvaart krijgen, ontstaat op den duur een onoplosbaar probleem.

bears little relationship to the level of prosperity or stage of economic development.
vertoont weinig verband met het welvaartspeil of het stadium van economische ontwikkeling.

Accordingly, their level of prosperity will be assimilated to that of a region whose per capita GDP is 75% of the Commumty average.
Hiertoe wordt hun welvaartspeil gelijkgesteld met dat van een regio waar het BBP per inwoner van 75% van het communautaire gemiddelde bedraagt.

agricultural area, the level of prosperity(GDP) and the specific territorial situation.
de landbouwgebieden, het niveau van de welvaart(BBP) en de specifieke territoriale situatie.

We are told that their level of prosperity depends upon their export of rum
Men heeft ons gezegd dat hun welvaartspeil afhankelijk is van hun uitvoer van rum

which is necessary in order to maintain our level of prosperity, more children need to be born in the EU.
hetgeen noodzakelijk is om ons welvaartsniveau overeind te houden, moeten er meer kinderen in de EU worden geboren.

NL As social security, public services and the level of prosperity improve, and the environment becomes cleaner,
Naarmate de bestaanszekerheid, het welvaartsniveau en de publieke dienstverlening beter zijn

I can point to studies which show we are already dependent on this immigration to maintain our level of prosperity.
ik kan studies noemen waaruit blijkt dat wij nu al afhankelijk zijn van immigratie om onze welvaart op peil te houden.

The aim of the programme is to improve the level of prosperity of the region by the use of measures aiming to develop its indigenous potential,
Doel van dit programma is de verbetering van het welvaartsniveau van de regio middels maatregelen ter bevordering van het eigen ontwikkelingspotentieel, met name op

In February 2013 the European Council recognised the particular impact of the economic crisis on a number of Member States within the euro-area which had had a direct impact on their level of prosperity.
In februari 2013 heeft de Europese Raad de bijzondere impact van de economische crisis op een aantal lidstaten binnen de eurozone erkend alsook het daaruit voortvloeiende rechtstreekse effect op hun welvaartsniveau.

the production method and the level of prosperity, use is made of a large number of diverse methods,
de productiemethode en het niveau van welvaart wordt gebruikgemaakt van een groot aantal uiteenlopende technieken,

the area of agricultural land, the level of prosperity(GDP) and its particular territorial situation.
de omvang van de boerenbevolking, het landbouwareaal, het welvaartspeil(BBP) en de specifieke ligging.

Despite many sound proposals and suggestions- we all hope that the new Member States will achieve a level of prosperity comparable to that of their western neighbours as soon as possible- we should not be blind to the fact that social integration of the new Member States may also compromise the cohesion of the whole of the European Union.
Veel goede voorstellen en suggesties ten spijt- wij wensen allemaal dat de nieuwe lidstaten zo snel mogelijk een welvaartspeil bereiken dat vergeleken kan worden met hun westerse buren- mogen we er toch ook niet blind voor zijn dat de sociale integratie van de nieuwe lidstaten ook gevaren inhoudt voor de cohesie van heel de Europese Unie.

down wards in relation to that Member State's level of prosperity.
de bijdrage van elke Lid-Staat hetzij naar boven hetzij naar beneden wordt gemoduleerd volgens het welvaartspeil dezer Lid-Staat.

Apart from a number of political factors, our current level of prosperity based on an age of scientific research been made as knowledge,
van een aantal politieke factoren is ons huidige niveau van welvaart gebaseerd op uit eeuwenlang wetenschappelijk onderzoek voortgevloeide kennis,

Groups and organizations would reach new levels of prosperity.
Groepen en organisaties zouden dan wél nieuwe niveaus van voorspoed kunnen bereiken.

We cannot maintain our current levels of prosperity unless we are genuinely competitive in the future
We kunnen ons huidige welvaartsniveau alleen behouden wanneer we in de toekomst daadwerkelijk concurrerend zijn

social cohesion are identified as key elements for attaining economic efficiency and higher levels of prosperity.
sociale samenhang worden gezien als essentiële factoren om economische efficiëntie en een hoger welvaartsniveau te bereiken.

reflecting relative levels of prosperity, differences in market characteristics and soon.
weerspiegelen relatieve niveaus van welvaart, verschillen in marktkenmerken.

Hoe "level of prosperity" te gebruiken in een Engels zin

And as services and quality change, they show how the level of prosperity changes.

No people has ever enjoyed the same level of prosperity and wealth as ours.

The media ignore any news about the level of prosperity under the Trump administration.

People enjoyed a level of prosperity not seen again until co2 emissions were invented.

The US middle class reached a level of prosperity that hasn't been seen since.

Export earnings from cocoa and coffee guaranteed a relative level of prosperity for many years.

Research and innovation contribute directly to our level of prosperity and the well-being of individuals.

ought a level of prosperity to the Pacific Lowlands little seen elsewhere in the country.

And it has reached a greater level of prosperity than any nation in human history.

The level of prosperity almost certainly equaled that of the days of David and Solomon.

Hoe "welvaartsniveau, niveau van welvaart, welvaartspeil" te gebruiken in een Nederlands zin

Het algemene welvaartsniveau lag veel lager.

Natuurlijk is het algemene niveau van welvaart en technologie veel hoger dan toen.

Bevolkingen die een hoger welvaartspeil bereiken gebruiken meer energie.

Hij stagneert en het huidige welvaartspeil is niet gegarandeerd.

Met het huidig welvaartspeil moeten we iedereen mee kunnen trekken.

Behoefte van kinderen; welvaartsniveau tijdens huwelijk.

Waarom zouden we met het huidige niveau van welvaart niet tevreden zijn?

Is het huidige welvaartsniveau op termijn wel houdbaar?

Belangrijke oorzaak daarvoor is het groeiende welvaartspeil in de wereld.

Kan een zeker welvaartsniveau worden gegarandeerd?