Voorbeelden van het gebruik van Licence holders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Obligations of licence holders.
UK licence holders need to present the photo card.
Obligations of licence holders.
Verplichtingen van de vergunninghouders.Licence holders are offered a basic course
Zo wordt licentiehouders een basiscursus aangebodenObligations of licence holders Article 7.
The THC pills produced at the factory will be given to three licence holders at no cost.
De THC-pillen van het bedrijf worden kosteloos verstrekt aan drie vergunninghouders.This means that licence holders must pay an annual levy to the AFM.
Dit betekent dat vergunninghouders jaarlijks een heffing aan de AFM moeten betalen.A new Article on transitional arrangements confirms the rights of current licence holders.
Een nieuw artikel inzake overgangsregelingen bekrachtigt de rechten van de huidige vergunninghouders.Services are provided by licence holders in conjunction with Telecom Eireann.
De diensten worden geleverd door de licentiehouders, samen met Telecom Eireann.Therefore, the Dutch legislator imposes a wide array of anti-match-fixing requirements on licence holders.
De Nederlandse wetgever stelt daarom een breed scala aan anti-matchfixing eisen aan vergunninghouders.We actively involve our own trained licence holders in our services.
Wij betrekken de door ons opgeleide licentiehouders actief bij onze dienstverlening.Existing licence holders receive the new NemaDecide PCN without additional costs.
Bestaande licentiehouders ontvangen de nieuwe NemaDecide AM zonder meerkosten.also for existing licence holders.
Licence holders can use U-Base Cloud to manage/maintain the systems with the Bft Cloud.
De vergunninghouders kunnen gebruik maken van U-Base Cloud om de installaties met de Cloud van Bft te beheren/onderhouden.Up to 1 000 tonnes can be caught in NAFO areas 0/1 under agreemeii nth Greenland licence holders.
Tor I '00 ton m. ig worden gevangen in NAFO gelucden 0/1, up grond van de overeenkomst met Groenlandie vergunninghouders.The licence holders are responsible for carrying out the shipments of any radioactive waste that they generate.
De vergunninghouders zijn verantwoordelijk voor het transport van al het radioactief afval dat zij produceren.There will be no Community-wide obligation for medical checks for licence holders for cars or motorcycles for the moment.
Er komt momenteel geen Gemeenschapswijde verplichting inzake medische controles voor houders van een rijbewijs voor auto's of motorrijwielen.Generally, the licence holders comply better with the transparency requirements than the non-licence holders. .
Over het algemeen voldoen de vergunninghouders beter aan de transparantie-eisen dan niet-vergunninghouders.authorities have difficulties in determining and guaranteeing the rights of licence holders.
de autoriteiten hebben moeite om de rechten van de rijbewijshouders te bepalen en waarborgen.Licence holders(including licence conditions,
Vergunninghouders(inclusief vergunningsvoorwaarden,The main risks of the property investment of all 30 licence holders in this sector have been identified using a self-assessment.
De belangrijkste risico's van de vastgoedbeleggingen van alle dertig vergunninghouders in deze sector zijn in kaart gebracht door een self-assessment.Licence holders shall establish and implement management systems which shall be
Vergunninghouders stellen beheerssystemen in die geregeld door de regelgevings instantie worden gecontroleerd,must then conform to the conduct-of- business regulations to which licence holders must also comply.
moeten zich dan wel aan de gedragsregels houden waar ook vergunninghouders zich aan moeten houden.Licence holders should be assured of the right to full information on all restrictions concerning access to legal software.
Licentiehouders moeten zeker kunnen zijn van het recht op volledige informatie over alle beperkingen aangaande de toegang tot legale software.The national supervisory authorities shall organise a data base where competencies of all licence holders and the validity dates of their endorsements are kept.
De nationale toezichthoudende instanties zetten een databank op waarin de bevoegdheden van alle vergunninghouders en de geldigheidsdata van hun aantekeningen worden opgeslagen.Of the 20 licence holders(14 on-line servers
Van de twintig licentiehouders(veertien online serversThe continuous improvement of nuclear safety requires that the management systems established and the licence holders ensure the high level of safety for the general public.
Een continue verbetering van de nucleaire veiligheid vereist dat de vastgestelde beheersystemen en de vergunninghouders een hoog veiligheidniveau voor de bevolking waarborgen.Licence holders shall design,
Vergunninghouders ontwerpen, bouwen,First of all to give a clear structure on the responsibilities of Member States and governments, licence holders and national regulators.
allereerst een duidelijke structuur te verschaffen van de verantwoordelijkheden van lidstaten en regeringen, vergunninghouders en nationale regelgevers.Licence holders, who are under 21 years of age,
Rijbewijshouders die jonger zijn dan 21 jaar,
