Wat Betekent LIGHT HAS COME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[lait hæz kʌm]

Voorbeelden van het gebruik van Light has come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Lesson 75- The Light Has Come.
Les 75- Het licht is gekomen.
The light has come. I have forgiven the world.
Het licht is gekomen. Ik heb de wereld vergeven.
Arise, shine, for your light has come.
Sta op en schitter, je licht is gekomen.
When the light has come, we do not feel alone anymore.
Wanneer het licht is gekomen, voelen we ons niet meer alleen.
Arise, shine, for your light has come.
Sta op, word verlicht, want uw licht komt.
Mensen vertalen ook
When the light has come, we are relieved and glad.
Wanneer het licht is gekomen, zijn we opgelucht en blij.
Arise, shine, for your light has come, and NIV.
Sta op en schitter, je licht is gekomen.
The light has come because there are no laws but His.
Het licht is gekomen omdat er geen andere wetten zijn dan de Zijne.
Sight is given us, now that the light has come.
We hebben zicht gekregen, nu het licht gekomen is.
The light has come to offer miracles to bless the tired world.
Het licht is gekomen om wonderen aan te bieden tot zegen van de vermoeide wereld.
This cannot show me darkness, for the light has come.
Dit kan mij geen duisternis tonen, want het licht is gekomen.
When the light has come we see that every suffering is unnecessary.
Wanneer het licht is gekomen, zien we dat elk lijden zo onnodig is..
We will to see the light; the light has come.
We willen het licht zien: het licht is gekomen.
When the light has come, it is not possible anymore to rub ego's.
Wanneer het licht is gekomen, is het niet meer mogelijk om ego's te masseren.
There are no dark dreams now. The light has come.
Er zijn nu geen sombere dromen meer. Het licht is gekomen.
When even the slightest bit of light has come everything comes within our reach.
Wanneer zelfs maar een klein beetje licht is gekomen, komt alles binnen ons bereik.
Today we see a different world, because the light has come.
Vandaag zien we een andere we reld, want het licht is gekomen.
Up! let your face be bright, for your light has come, and the glory of the Lord is shining on you.
Maak u op, word verlicht, want uw Licht komt, en de heerlijkheid des HEEREN gaat over u op.
death have disappeared. The light has come.
dood zijn verdwenen. Het licht is gekomen.
Nor will you learn that light has come to you, and your escape has been accomplished.
Evenmin zul jij leren dat het licht tot jou gekomen is en je ontsnapping is volbracht.
Even in a completely dark room many people can't tell that the light has come on.
Zelfs in een volledig donkere kamer zien veel mensen niet dat de lamp is gaan branden.
Arise and shine, for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you.
Sta op en wordt verlicht, want uw licht is gekomen, en de heerlijkheid des Heren is over u opgegaan.
repeat several times, slowly and in complete patience: The light has come.
ver scheidene keren langzaam en met alle geduld: Het licht is gekomen.
The Light has come to the conclusion that it is unwise to permit these scoundrels to continue.
Het Licht is tot de conclusie gekomen dat het onverstandig is om deze onverlaten te laten doorgaan.
Allah refers to His Prophet in the Koran as a light,"A light has come to you from Allah and a Clear Book" 5:15.
Allah verwijst naar Zijn profeet in de Koran als een licht,"Een licht is gekomen om u van Allah en een Clear Book" 05:15.
The light has come into the world… but people love the darkness rather than the light… because their deeds are evil.
Het licht was gekomen… maar mensen houden meer van de duisternis dan van het licht… omdat hun daden kwaadaardig zijn..
To despise is to regard with contempt, to feel a strong dislike for. Jesus explained why:“This is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil” John 3:19.
Jezus verklaarde waarom:“Dit is het oordeel, dat het licht in de wereld gekomen is en de mensen de duisternis liever gehad hebben dan het licht, want hun werken waren boos” Johannes 3:19.
Now the light has come, you can see. You can know what's wrong within you. Now you start separating yourself from all those things that you see as wrong with you. You see them getting out.
Nu is het licht gekomen, je kan zien, je kan weten wat verkeerd is met hen. Nu ga je jezelf onderscheiden van al deze zaken, die je ziet als verkeerd binnenin je.
Something has happened to this man: the light has come in- in other words,
Er is iets met deze man gebeurd. Het licht is binnengekomen of, met andere woorden,
this prophet said:“Arise and shine, for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you.”“The spirit of the Lord is upon me because he has anointed me to preach good tidings to the meek;
word verlicht, want uw licht komt en de heerlijkheid des Heren gaat over u op.'‘De Geest des Heren is op mij, omdat Hij mij gezalfd heeft; Hij heeft mij gezonden om
Uitslagen: 1671, Tijd: 0.0456

Hoe "light has come" te gebruiken in een Engels zin

Yet, recently a faint light has come on.
The DPF regeneration warning light has come on.
The DPF Regeneration Warning Light has come on.
The busy light has come to the rescue.
Light has come to my poor darkened soul.
Your tire pressure warning light has come on.
Could this be why light has come on?
My Check Engine Light has come on. 1.
Through Him, light has come into the world.
With them, however, light has come into the world.
Laat meer zien

Hoe "licht is gekomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het licht is gekomen want er zijn geen wetten behalve de Zijne.
Waarom dit eerder niet aan het licht is gekomen weet ik niet.
Want het Licht is gekomen om nooit meer weg te gaan.
Het licht is gekomen vandaag om de wereld te zegenen.
Want wat aan het licht is gekomen raak je niet meer kwijt.
Bike licht: Dit kleine licht is gekomen in super handig.
Wat nu aan het licht is gekomen is schandalig.
Nu getuigt hij dat er licht is gekomen in zijn leven.
Ja wat een evangelie, het Licht is gekomen in een duistere wereld.
Pas nu aan het licht is gekomen dat Samira E.M.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands