Wat Betekent LINGUA PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lingua-programma
• het programma lingua
• programma lingua
• LINGUA programma

Voorbeelden van het gebruik van Lingua programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The LINGUA Programme is a first major response to this.
Het LINGUA programma is hierop het eerste echte antwoord.

To this end the EC adopted the Lingua programme on 22 May 1989.
Resultaat van dit alles is het Programma LINGUA dat op 22 mei 1989 werd aangenomen.

Annex 1 gives a more complete description of the activities within the LINGUA Programme.
Bijlage 1 geeft een volledige beschrijving van de activiteiten binnen het LINGUA-programma.

We also need to stress the LINGUA programme and its important aspects.
Wij moeten ook het LINGUA-programma en zijn belangrijke aspecten beklemtonen.

The Lingua programme will apply for a period of five years with effect from 1 January 1990. 2.
Het Lingua-programma wordt ten uitvoer gelegd voor een periode van vijfjaar, te rekenen vanaf 1 januari 1990. 2.

It also underlines the importance of the Lingua programme in this respect.
Het benadrukt het belang in deze zin van het programma Lingua.

In addition, the Commission may consult committee on any other matter concerning implementation of the Lingua programme.
De Commissie kan voorts het Comité raadplegen over alle andere kwesties die op de tenuitvoerlegging van het LINGUA-programma betrekking hebben.

The Lingua programme promotes language teaching,
Het programma Lingua bevordert het taal onderricht,

Inclusion of Catalan in the LINGUA Programme.
Opneming van het Catalaans in het LINGUA-programma.

Π all information relating to the implementation of the Lingua programme in the Member States is obtain able from the Lingua agencies;
Informatie betreffende de tenuitvoerlegging van het Lingua-programma in de Lid-Staten is te verkrijgen bij de Lingua-bureaus;

Except in a very limited part of higher education, it has more or less turned its back on the whole idea of the LINGUA programme.
Behalve in een heel beperkt gedeelte van het hoger onderwijs heeft zij de hele idee van het LINGUA-programma min of meer de rug toegekeerd.

Since 1990 deadlines for the other actions of the Lingua programme have been either 15Marchor 15 September.
De inschrijvingstermijnen voor de andere acties in het kader van het programma Lingua zijn sedert 1990 vastgesteld op 15 maart of 15 september van elk jaar.

Action II of the LINGUA Programme.
van Actie II van het programma LINGUA.

One of the actions of the Lingua programme is exclusively devoted to the development of teaching materials, general in scope, for the least widely used languages.
Een van de acties van het LINGUA programma is uitsluitend gewijd aan de ontwikkeling van algemeen didactisch materiaal voor de kleine talen.

on the proposal on the Lingua programme COM(88) 841 final.
over het voorstel voor: Het LINGUA-Programma COM(88)841 def.

The Council will evaluate the LINGUA programme on the basis of a Commission report which is in preparation,
De Raad zal het LINGUA-programma evalueren op basis van een Commissieverslag dat in voorbereiding is

ERASMUS and LINGUA programmes will also be drawn upon.
al is opgedaan met de COMETT-, ERASMUS- en LINGUA-programma's.

Thanks to Action II of the Lingua programme, more than 10 000 students
Dank zij actie II van het programma Lingua kunnen meer dan 10 000 stu denten

are as such given special priority in the LINGUA Programme.
minst onderwezen talen genoemd en vormen als zodanig een prioriteit binnen het LINGUA-programma.

On May 22nd, 1989, the Council of EC Education Ministers adopted the LINGUA Programme for the promotion of training in foreign languages within the Community.
Op 22 mei 1989 keurde de Raad van Ministers van Onderwijs van de Europese Gemeenschap het LINGUA Programma ter bevordering van het vreemde-talenonderwijs in de Gemeenschap goed.

is in line with the tradition of the ERASMUS and LINGUA programmes.
Oost-Europa, sluit aan bij het ERASMUS- en het LINGUA-programma.

The LINGUA Programme promotes the teaching
Het LINGUA Programma bevordert het onderwijzen

the promotion of foreign languages in the media, and the promotion of the LINGUA Programme.
het promoten van vreemde talen in de media en het promoten van het LINGUA Programma.

In May, the Council reached agreement on the Lingua programme aimed at promoting foreign language competence to facilitate communication within the Community.
In mei heeft de Raad overeenstemming bereikt over het Lingua programma, dat ten doel heeft de talenkennis te bevorderen ten einde de communicatie binnen de Gemeenschap te vergemakkelijken.

applications under Action II of the LINGUA Programme.
de aanvragen in het kader van Actie II van het LINGUA Programma.

The annexes contain a description of the LINGUA Programme, lists of useful addresses
De bijlagen bevatten een beschrijving van het LINGUA-programma, lijsten met nuttige adressen,

learning of foreign languages in the European Community as part of the Lingua programme.
het aanleren van vreemde talen in de Europese Gemeenschap als onder deel van het LINGUA-programma.

The Lingua programme, which up until now carried out specific actions in parallel to other Community programmes,
Het LINGUA-programma, dat tot dusver een specifieke actie parallel aan de overige communautaire programma's voerde,

of communication between structures, facilitating cooperation between them so as to contribute to the achievement of the objectives of the Lingua programme.
de onderlinge samenwerking moet vergemakkelijken met het oog op de verwezenlijking van de doelstellingen van het LINGUA-programma.

a major portion of the Lingua programme(adopted in 1989),
een groot deel van het Lingua-programma(dat in 1989 was goedgekeurd),