Wat Betekent LINGUISTIC QUALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• taalkundige kwaliteit
• taalkwaliteit
• linguïstische kwaliteit

Voorbeelden van het gebruik van Linguistic quality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The“secret” of the Eurologos linguistic quality?
Het"geheim" van de linguïstische kwaliteit van Eurologos?

Ensured linguistic quality and performed in-context reviews of software,
Waarborgen van taalkundige kwaliteit en inhoudelijke controle van software,

This way they can ensure the linguistic quality of texts!
De taalkundige kwaliteit van de teksten hangt er immers van af!

Caroline knows better than anyone how to reconcile tight deadlines with the highest linguistic quality.
Caroline weet als geen ander scherpe deadlines te verzoenen met taalkwaliteit van de bovenste plank.

This delivers the highest possible linguistic quality in a current cultural context.
Dit levert hoogste mogelijke taalkundig kwaliteit in een huidige culturele context.

No certification will ever be able to guarantee linguistic quality.
Geen enkele certificatie ter wereld zal ooit taalkwaliteit kunnen garanderen.

Our perfectionism is reflected in both the linguistic quality of our translations and in our impeccable service.
Dit diepgewortelde besef weerspiegelt zich in de taalkundige kwaliteit van onze vertalingen en in een perfecte dienstverlening.

Terminological precision as the main element in linguistic quality.
De juistheid van de terminologie als belangrijkste element van de taalkwaliteit.

Software validation Ensured linguistic quality and performed in-context reviews of software,
Software tests Waarborgen van taalkundige kwaliteit en inhoudelijke controle van software,

Thus the only aspect for improvement is the linguistic quality of translations.
Het enige aspect dat voor verbetering vatbaar is, is de linguïstische kwaliteit van de vertalingen.

Linguistic quality is indeed prepared in advance,
Taalkundige kwaliteit wordt immers vóór de opstelling van het contract,

Finally, however, let me sound a note of criticism on the linguistic quality of the proposal.
Ter afsluiting heb ik nog een woord van kritiek over de taalkundige kwaliteit van het voorstel.

The proofreaders entrusted by clients with checking the linguistic quality of texts translated by one of the EUROLOGOS Group offices have the same obligations as any other revisers.
De revisors die door de klanten worden opgedragen om de taalkwaliteit van een door één van de kantoren van de EUROLOGOS-groep vertaalde tekst te controleren, hebben niet meer verplichtingen dan om het even welke andere revisor.

for at least three technical reasons based on linguistic quality.
voor minstens drie technische redenen aan de basis van de taalkwaliteit.

This enables us to provide you with the highest possible linguistic quality in a current cultural context.
Dit laat ons toe om u van hoogste mogelijk te voorzien taalkundig kwaliteit in een stroom culturele context.

reviewers to provide you with the highest possible linguistic quality in a current cultural context.
recensenten om te voorzien u van de hoogste mogelijke taalkundige kwaliteit in een huidige culturele context.

The creation of precise criteria for the evaluation of linguistic quality that aim at performance and excellence in writing.
Het opstellen van precieze evaluatiecriteria voor taalkundige kwaliteit met het oog op de doeltreffendheid en uitmuntendheid van de tekst.

in a similar manner, the obtaining of the ISO which concerns neither linguistic quality, nor graphic quality, nor that of manufacturing.
websiteontwikkelaars gebruiken op een vergelijkbare manier de verwerving van de ISO-norm, die noch taalkundige kwaliteit, noch grafische kwaliteit waarborgt.

This enables us to provide you with the highest possible linguistic quality in a current cultural context.
Dit maakt het ons mogelijk om u de hoogst mogelijke linguistische kwaliteit in de betreffende culturele context te bieden.

namely the non-selection due to the poor linguistic quality of the bid, i.e. a total of 15 spelling and grammar errors.
namelijk afwijzing wegens de slechte taalkundige kwaliteit van de offerte, en met name 15 spel- en grammaticafouten.

namely the non-selection due to the poor linguistic quality of the bid, which contained a total of 15 spelling and grammar errors.
namelijk afwijzing wegens de gebrekkige taalkundige kwaliteit van de offerte, die in totaal 15 spel- en grammaticafouten beva e.

have already established unanimously, for over fifty years, that linguistic quality can only be produced by translators working into their mother tongue
vijftig jaar unaniem vastgesteld dat taalkwaliteit pas echt geproduceerd kan worden door vertalers die alleen naar hun moedertaal vertalen

Although a philosopher is not necessarily a poet, the linguistic qualities of De Mey are indisputable.
Hoewel een filosoof niet noodzakelijkerwijs ook een poëet is, staan de taalkundige kwaliteiten van De Mey buiten kijf.

Modern translation businesses depend heavily on quality linguistic talents.
Moderne vertaal bedrijven zijn afhankelijk van kwalitatief taalkundige talenten.

You say that one can only produce quality linguistic and graphic services if one has offices situated in the target countries.
U zegt dat taal- en grafische kwaliteit enkel geproduceerd kunnen worden als men over kantoren in de landen van de doeltalen beschikt.

Hoe "linguistic quality" te gebruiken in een Engels zin

Taking time for these checks will also markedly improve your linguistic quality across all support languages.

Translate-Edit-Proof — Most common set of steps used for linguistic quality assurance in translation production processes.

The linguistic quality assurance process implies a two-stage checks and an additional and independent proof- reading.

The responsibility of the linguistic quality of this second-language abstract will be exclusively of the authors.

Quick Lingo’s professional translators will provide you the highest linguistic quality adequate to the specific context.

Emily Pitler, Annie Louis, and Ani Nenkova, "Automatic Evaluation of Linguistic Quality in Multi-Document Summarization", .

Our Quality department will check for adherence to Linguistic Quality Standards (LISA model and SAE J2450).

Furthermore, linguistic quality may be impaired by semi-automatic generation of semantic sentences based on decision trees.

Additionally, you will drive linguistic quality by working closely with Google's translation vendors & search quality teams.

Kultura Liberalna attaches great importance to both the intellectual and the linguistic quality of the articles published.

Hoe "taalkwaliteit, taalkundige kwaliteit, linguïstische kwaliteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Balans van taalkwaliteit in schrijfwerk in het primair onderwijs.

Wij staan borg voor de taalkundige kwaliteit van uw communicatiemiddelen en een professioneel niveau van dienstverlening.

Met de technische of taalkundige kwaliteit van de ondertiteling heeft het Commissariaat geen bemoeienis.

Zowel de taalkundige kwaliteit als de kwaliteit van het vertalen werd intensief en kritisch beoordeeld.

Oktober 13, 2016 3 bekeken 0 commentaren Riksmål, taalkundige kwaliteit van de Noorse zeer beïnvloed door de Deense.

Deze vorm van taalspel heeft opvallend veel overeenkomsten met de klassieke poëzie, zowel op het gebied van taalkundige kwaliteit als techniek.

Bent u immers zeker van de taalkundige kwaliteit van uw eindwerk?

Je vindt het leuk om je kennis schriftelijk over te brengen, waarbij precisie en taalkundige kwaliteit hoge prioriteit hebben.

Taaladvies doet uitspraak over de taalkundige kwaliteit van de ontwerpregelgeving.

Op cohesie en coherentie van de narratief, alsook op de linguïstische kwaliteit van de vertelling, behaalde de laaggeletterde groep lagere scores dan de groep capabele lezers.