Wat Betekent LITERALLY TRUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• letterlijk waar
• letterlijk het geval
• letterlijk zo

Voorbeelden van het gebruik van Literally true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And that happens to be literally true too.
En dat is ook letterlijk het geval.

It is literally true:“No man lives by himself.”.
Niemand leeft alleen'- dit is letterlijk waar.

Even though people said that, it was literally true.
En 't was letterlijk waar.

That was both literally true and a metaphor.
Dat was zowel letterlijk waar als een metafoor.

He had no idea that was literally true.
Hij had er geen idee van dat dat letterlijk waar was.

That is literally true when you look at the brain.
Dat is letterlijk zo, als je het brein bekijkt.

that's literally true.
dat is letterlijk waar.

It is literally true that God is all and in all.
Het is letterlijk waar dat God alles is in allen.

Toby, do you believe the Bible to be literally true?
Toby, geloof je dat de bijbel letterlijk waar is?

It is literally true,“Pride goes before a fall.”.
Het is letterlijk waar,‘hoogmoed komt voor de val.

these words are literally true.
zijn deze woorden letterlijk waar.

It is literally true,“No man lives unto himself.”.
Niemand leeft voor zichzelf,' is letterlijk waar.

But for it to be true- literally true?
Maar is het ook echt waar? Geloven mensen het echt?

It was literally true,“He went about doing good.”.
Het was letterlijk waar,‘Hij ging rond goeddoende.

Some people don't believe the Bible is literally true.
Sommige mensen geloven niet dat de Bijbel letterlijk waar is.

That was both literally true and a metaphor.
Dat is zo. Dat was zowel letterlijk waar als een metafoor.

Even though everyone understands that this is not literally true.
Hoewel iedereen begrijpt dat dit letterlijk niet waar is.

It is literally true that"nothing is hidden from God.
Het is letterlijk waar dat"niets verborgen is voor God.

it is rarely literally true.
is dit zelden letterlijk waar.

It is. That was both literally true and a metaphor.
Dat is zo. Dat was zowel letterlijk waar als een metafoor.

But have you ever read a book where it was literally true?
Maar heb je ooit een boek gelezen waar het letterlijk waar was?

It is literally true,"melody has power a whole world to transform.
Het is werkelijk waar dat'melodieën de macht hebben om een gehele wereld te transformeren.

it's literally true!
Het is letterlijk waar.

And all this is literally true, for"in Him we all live
En dit alles is letterlijk waar, want'in Hem leven wij,

Isaac Newton believed that the Bible is literally true in every respect.
Isaac Newton geloofde dat de Bijbel in alle opzichten werkelijk waar is.

It was literally true that"there was
Het was letterlijk waar dat de menigte van gelovigen'één van hart

it is literally true that you walk in love.
is het letterlijk waar dat je"in Liefde loopt".

not everything you read on Facebook is literally true.
niet alles wat je op Facebook leest is letterlijk waar….

I take the position that the Bible is literally true, scientifically accurate in all details.
Ik geloof dat de Bijbel letterlijk waar is, maar ook wetenschappelijk correct.

that's not literally true.
dat is niet letterlijk waar.