Wat Betekent LITTLE INSENSITIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje ongevoelig
• een beetje gevoelloos
• nogal gevoelloos

Voorbeelden van het gebruik van Little insensitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Little insensitive, isn'it?
Een beetje gevoelloos, niet?

It was a little insensitive.
Het was een beetje ongevoelig.

A little insensitive while the boy's missing,
Een beetje gevoelloos nu hij vermist wordt,

Ii seemed a little insensitive.
Dat leek een beetje ongevoelig.

A little insensitive, Rachel.
Een beetje ongevoelig, Rachel.

Did I? It was a little insensitive.
Het was een beetje ongevoelig.

A little insensitive, don't you think?
Nogal hard, denkt u niet?

I think that's a little insensitive.
Dat is een beetje ongevoelig.

It's a little insensitive, don't you think?
Een beetje ongevoelig, denk je niet?

And I might have been a little insensitive.
Ik was misschien wat bot.

That's a little insensitive, don't you think?
Dat is vrij ongevoelig, vind je niet?

But sometimes she's a little insensitive.
Maar soms is ze wat ongevoelig.

That's a little insensitive."Her," and point like that.
Dat is nogal gevoelloos. 'Haar' en dan wijzen.

I'm sorry I was a little insensitive.
Het spijt me, ik was nogal gevoelloos.

That's a little insensitive, Anu is a concierge at a hotel?
Anu werkt in een hotel, is dat niet een beetje bot?

I might have come across a little insensitive.
Ik kwam misschien wat ongevoelig over.

And that seems a little insensitive right now. Because this guy died from lung problems.
Hij is overleden aan longproblemen en dat lijkt nu nogal ongevoelig.

Your costume choice was a little insensitive.
Jullie kostuumkeuze was een beetje ongevoelig.

But I think it's a little insensitive of you to be Flaunting your dating in my face.
Maar het is een beetje ongevoelig van jullie, om voor mijn neus zo te pronken.

Thats a little insensitive,?
is dat niet een beetje bot?

It was a little insensitive giving me a sex test… seeing that my wife just passed away.
Het is een beetje ongevoelig om zo'n test te doen… nu m'n vrouw net is overleden.

I see so much of this senseless mayhem… that sometimes I get a little insensitive.
Ik zie zo veel van dit soort nutteloos letsel… dat ik soms wat ongevoelig word.

Well, it was a little insensitive giving me a sex test… seeing that my wife just passed away.
Nu m'n vrouw net is overleden. Het is een beetje ongevoelig om zo'n test te doen.

I think it was a little insensitive.
maar ik denk dat het een beetje ongevoelig was.

It's a little insensitive and then tell them to lose some weight.
Het is vrij gevoelloos… om vrouwelijke luisteraars'babes te noemen

I realixed that when I talked to you yesterday on the phone… I may have been a little insensitive.- You?
Toen ik je gisteren aan de telefoon had was ik een beetje ongevoelig.

For the record, I still think drawing straws in this context is a little insensitive.
Ter info: ik denk nog steeds dat aan het kortste eind trekken hier een beetje ongevoelig is.

a woman may notice the appearance of the breast little insensitive moving masses.
kan een vrouw het uiterlijk van de borst kleine ongevoelig bewegende massa merken.