Wat Betekent LITTLE LEEWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beetje speelruimte
• speling
• een beetje speelruimte

Voorbeelden van het gebruik van Little leeway in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got a little leeway.
Ik heb nog de tijd.

A little leeway, Your Honor.
Een beetje vrijheid, edelachtbare.

I got a little leeway.
Ik moet nog ergens heen.

But we have to give the word a little leeway.
Chrimatistikós… Maar geef 't woord wat speling.

But… a little leeway?
Niet met een beetje speling?

I'm just-- They said, just a little leeway"?
Ze zeiden:"gewoon een beetje speelruimte"?

A little leeway, please.
Bezwaar Een beetje speelruimte, alstublieft.

I will need a little leeway.
Ik heb wat speelruimte nodig.

Had a little leeway with Quesada now that we had our suspect.
Ik had wat speelruimte met Quesada nu dat we onze verdachte hadden.

Yeah, but a little leeway?
Yeah, maar met een kleine afwijking?

I believe I can establish a foundation if I'm allowed a little leeway.
Ik kan een basis leggen als u mij een beetje ruimte geeft.

Your honor, a little leeway?
Edelachtbare, een klein beetje ruimte?

you're allowed a little leeway.
dat geeft je wat extra speelruimte.

Ice gets a little leeway when it comes to cell phone records.
Ice geeft wel wat speling wanneer het gaat over telefoongegevens. Controleer de pings van zijn telefoon.

I think I deserve a little leeway.
Ik denk dat ik een beetje speelruimte verdien.

Now, I'm gonna give you a little leeway here, counselor,
Nu, Ik ga jullie hier een beetje ruimte geven, Raadsheer,

Yeah, he's giving me a little leeway.
Ja, hij geeft me een beetje speelruimte. Wat is er?

In this context, there is little leeway for increasing the number of volunteers.
Binnen dat kader is er maar weinig speelruimte om het aantal EVW-deelnemers te vergroten.

I think they have earned a little leeway.
Ik denk dat ze wat speelruimte verdiend hebben.

I'm going to allow Mr. Purcell a little leeway here but ask him to make his questions more specific.
Ik ga meneer Purcell hier een beetje speelruimte geven, maar stel de vragen iets specifieker.

So I'm inclined to give Mr. Bauer a little leeway.
Ik ben dus geneigd meneer Bauer een beetje speelruimte te geven.

Under the current Treaties, there is little leeway to take account of those specific needs.
Onder de huidige Verdragen is er weinig speelruimte om rekening te houden met deze specifieke behoeften.

And in the past, the owners of the building Would give us a little leeway.
In het verleden gaven de eigenaars van het gebouw ons wat speelruimte.

Shipping companies can give you a little leeway with their pricing.
Verzendkosten bedrijven kunt u terecht voor een kleine ruimte met hun prijsbeleid.

so I will give you a little leeway.
dus geef ik een beetje speelruimte.

Often there is a little leeway so that A and B may have a small time difference
Vaak is er een beetje speling zodat A en B een klein tijdsverschil mogen hebben

I think I will allow a little leeway here.
Ik denk dat ik een beetje speelruimte zal toestaan.

I would ask for a little leeway.
vraag ik om een beetje speelruimte.

On such spheres the Life Carriers are afforded little leeway in their plans for life implantation.
Op zulke planeten wordt aan de Levendragers weinig speelruimte gelaten ten aanzien van hun plannen voor de implantatie van leven.

there will be very little leeway.
er zal een zeer geringe ruimte zijn.

Hoe "little leeway" te gebruiken in een Engels zin

It gave me a little leeway and the came out perfect.

However, the tax rules give a little leeway to such route.

As such, judges have little leeway when it comes to sentencing.

just be aware there is very little leeway with the measurements.

There is little leeway to move around and take a break.

I even have a little leeway after that signal blinks on.

Let us just give a little leeway to our fellow diners!

I recommend giving yourself a little leeway on the spoken mistakes.

This would allow a little leeway fro matting and framing too.

I wanted a little leeway when maneuvering the shelves in place.

Hoe "speling, beetje speelruimte" te gebruiken in een Nederlands zin

Houdt hierbij altijd enige speling aan.

Dan is er nog een beetje speelruimte voor stijl.

Een beetje speelruimte werkt wel net zo prettig.

Laptop scherm zit enige speling op.

Een beetje speelruimte inplannen kan ook geen kwaad.

Draaiende delen mogen geen speling vertonen.

Speling gegevens over een evaluatie van.

Een prachtige speling van het licht.

Draad wat zwak, zit speling in.

Rekening houden met speling voor stelruimte.