Voorbeelden van het gebruik van Live-cd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For this purpose we use Live-CD.
We have live-cd a month in the Molino in Molina di Quosa.
We hebben live-cd een maand in het Molino in Molina di Quosa.Gtkpod is not installed by default from the Live-CD or the DVD.
Gtkpod wordt niet standaard geïnstalleerd van de Live CD of de DVD.This live-CD proves that the music surely wasn't to blame for this lack of popularity.
Deze live-cd bewijst dat het gebrek aan populariteit niet aan de muziek heeft gelegen.Gtkpod is not installed by default from the Live-CD or the DVD.
Gtkpod wordt niet standaard geà ̄nstalleerd van de Live CD of de DVD.A live-CD with all kinds of funny dialogues between the songs and"Oh Ja" a song for the Nederhopcollection"De Posse deel III.
Een live cd met allerlei ongein tussen de nummers in en"Oh Ja" een song voor Nederhopverzamelcd De Posse deel III.changes hostname of live-CD system.
verander de hostnaam van de live-cd systeem.The Language files themselves are not on the Live-CD so the system will fall back to default English.
De talen zelf zijn geen onderdeel van de Live-CD, het systeem gebruikt dus de default Engels.Carl: This is the fifth CD by Machine Head, not counting their live-CD.
Carl: Dit is dan alweer de vijfde cd van Machine Head, de live-cd niet meegerekend.The documentary is certainly worthwhile checking out, the live-CD is nice to listen to for a few times
De documentaire is zeker de moeite waard, de live-CD is leuk om een paar keer te beluisterenZenwalk Live is implemented from the ground up as a fully modular live-cd.
Zenwalk Live is vanaf het begin ontworpen als een volledig modulair opgebouwde live-CD.maybe even a live-CD for people who don't have Linux installed.
misschien zelfs een live-CD voor mensen die Linux niet ge ́nstalleerd hebben.lots faster than running a system off a live-CD.
harddisk is comfortabeler en veel sneller dan te werken vanaf de live-CD.This dvd accompanies the live-cd with the same name and as such gives a good overview of what the group stands for live.
Deze dvd verschijnt als tweelingbroertje van de gelijknamige live-cd en geeft als zodanig een prima beeld van waar de groep voor staat.Many KDE games are not installed by default from the Live-CD or the DVD.
Veel KDE spellen worden niet standaard geà ̄nstalleerd van de Live CD of de DVD.Instant-Grid 1.1 Instant-Grid is a live-CD based on Knoppix bundled with a pre-configured grid environment based on the Globus Toolkit.
Instant-Grid is een live-cd gebaseerd op Knoppix gebundeld met een pre-geconfigureerde grid-omgeving op basis van de Globus Toolkit.except You Won't Be Lonely were also on the live-CD 7 Weeks Live In America.
You Won't Be Lonely staan ook op de live-cd 7 Weeks Live In America.The songs sound quite like the material on the live-cd Ghost In The Ruins, with the significant difference that there's slightly more emphasis on the piano.
De uitvoeringen daarvan klinken prima, met iets meer aandacht voor piano dan op de live-cd Ghost In The Ruins het geval was.This will open a terminal/konsole whereupon it will ask you for your root password, on a live-Cd there is no password set.
Dit zal een terminal/konsole openen, waar naar het je om de root wachtwoord vraagt, op de live-Cd is voor root geen wachtwoord ingesteld.As bonus with the DVD we also get the live-CD'The Bay Calls For Blood- Live In San Francisco', which as far
Als bonus bevat de DVD ook de live-CD'The Bay Calls For Blood- Live In San Francisco',to record a solo-album, and that the next Betty Goes Green is probably gonna be a live-CD.
solo-album te gaan opnemen, en dat het volgende Betty Goes Green product wellicht een live-CD gaat worden.The Live-CD contains 13 tracks,
De live-CD bevat dertien nummers,Therefore my expectations very set at a very high level when I entered this live-CD in my CD-player and, as it turns out in most cases when you have high expectations, was a little disappointed with the actual end result.
Mijn verwachtingen waren dan ook hoog gespannen toen ik dit live-plaatje aan mijn CD-speler toevertrouwde en, zoals wel vaker voorkomt als verwachtingen torenhoog zijn, het gebodene toch wat tegenviel.Also on this very beautiful designed live-CD/DVD package'Abachalypse Now' that is no different
Ook op dit fraai vormgegeven live-CD/DVD pakket'Abachalypse Now' is dat niet andersTherefore I was very excited when Frontiers brought out the message that they would release a live-CD/DVD package with the show that Whitesnake performed as headliner of the Loudpark II festival at the end of 2011.
Ik was dan ook zeer opgetogen toen Frontiers het persbericht naar buiten bracht dat er een live-CD/DVD pakket van Whitesnake uitgebracht zou gaan worden met hierop de show die men eind 2011 als headliner van het Loudpark II concert ten beste gaf.
