Wat Betekent LOCAL CAPACITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lokale capaciteit
• plaatselijke capaciteiten

Voorbeelden van het gebruik van Local capacities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Activities must, to the largest extent possible, build on local capacities and institutions.
De activiteiten moeten zoveel mogelijk steunen op lokale capaciteiten en instellingen.

Local capacities for generating jobs in urban areas are important
Lokale capaciteiten om banen te genereren in stedelijke gebieden zijn belangrijk

The degree to which this is achieved depends on local capacities, skills, people, and places.
De mate waarin dat lukt zal mede afhangen van lokale capaciteiten, vaardigheden, mensen en plekken.

needs-based, and will support local capacities.
afgestemd op behoeften optreden ter ondersteuning van de lokale hulpverleningscapaciteit.

The deployment of European volunteers is also aimed at strengthening local capacities, an area where volunteering can make a real difference.
De uitzending van Europese vrijwilligers is ook gericht op het versterken van lokale capaciteiten, een terrein waar vrijwilligerswerk een wezenlijk verschil kan maken.

We are already in a position to focus more on early recovery and strengthening local capacities.
We zijn nu al in staat om onze aandacht sterker toe te spitsen op een snel herstel en de versterking van de lokale capaciteit.

Strengthen local capacities to respond to the specific needs
Versterken van plaatselijke capaciteit om geïntegreerd in te spelen op de specifieke behoeften

The Belgian contribution to the transfer of African resources aiming to develop local capacities in their country of origin.
De Belgische bijdrage aan de transfer van Afrikaanse middelen die bedoeld zijn om de plaatselijke capaciteiten in hun land van herkomst te versterken.

Stocktaking of existing local capacities and mechanisms for information
Stand van zaken van bestaande plaatselijke capaciteiten en mechanismen voor informatie

Priority will be given to endogenous structures that can play a role in developing local capacities with respect to gender.
Prioriteit wordt verleend aan endogene structuren die een rol kunnen spelen bij de ontwikkeling van plaatselijke capaciteiten op het gebied van gender.

During 2001 the Foundation reviewed existing local capacities and mechanisms for generating information
In 2001 heeft de Stichting een onderzoek verricht naar de bestaande plaatselijke capaciteiten en mechanismen om informatie te genereren

Priority will be given to endogenous structures that can act as a catalyst in developing local capacities with respect to gender.
Er zal prioriteit worden gegeven aan endogene structuren die een dragende rol kunnen spelen bij het opbouwen van plaatselijke capaciteiten met betrekking tot de genderproblematiek.

The Programme will also contribute to modernising systems and building local capacities in Asia, Latin America
Het programma levert tevens een bijdrage tot de modernisering van onderwijsstelsels en de opbouw van lokale capaciteiten in Azië, Latijns-Amerika

for example the need to increase national and local capacities by means of training.
aandacht op had gevestigd, bijvoorbeeld de noodzaak om de nationale en lokale capaciteit te versterken door vorming, is weggelaten.

for the development of local capacities within the ACP States and for the promotion of civil society
voor de ontwikkeling van de lokale capaciteit van de ACS-Staten, en voor de opbouw van de civiele samenleving

access to early warning and increasing local capacities.
toegang tot vroegtijdige waarschuwing en het opbouwen van de lokale capaciteit.

of local ownership and, where possible, building up local capacities through the operations funded by the Community.
voorzover mogelijk, plaatselijke capaciteiten dienen te worden opgebouwd via de door de Gemeenschap gefinancierde operaties.

In support of local capacities, a swift and efficient response to humanitarian crises depends on the avail- ability of partners in the field,
Bij de ondersteuning van de lokale capaciteiten hangt een snelle, efficiënte reactie op humanitaire crises af van de beschikbaarheid van partners ter plaatse,

to increase regional and local capacities to generate and absorb new technologies(ICTs in particular);
vergroting van de regionale en lokale capaciteit om nieuwe technologieën(met name ICT) te genereren

This money will also contribute to improving the local capacity to reintegrate returnees into the local social and economic environment.
Met dit geld zal ook de lokale capaciteit om repatrianten weer op te nemen in de lokale sociaaleconomische structuur versterkt worden.

At the same time, due attention should be given to accelerating procedures, building local capacity, improving management
Tegelijk dient het Bureau er zich op toe te leggen de procedures te versnellen, lokale capaciteit op te bouwen, het beheer

border guards have helped to boost local capacity, particularly in the area of customs best practice and administration.
grenswachters dat is ingezet, is verbetering gebracht in de lokale capaciteiten, met name op gebieden als"goed bestuur" en douaneadministratie.

Agreements and sufficient local capacity are wonderful,
Afspraken en voldoende lokale capaciteit zijn prachtig,

BIO also provides technical support in order to reinforce local capacity.
verstrekt BIO ook technische assistentie om lokale capaciteiten te versterken.

As they develop local capacity, they draw on the people of UNDP
Naarmate ze lokale capaciteit ontwikkelen, steunen ze op de mensen van UNDP

where lack of local capacity is an integral part of the problem.
waar gebrek aan lokale capaciteit een wezenlijk deel uitmaakt van het probleem.

investment in disaster risk reduction and local capacity.
een goed gecoördineerde respons en investeringen in rampenpreventie en lokale capaciteit.

The future LIFE+ Regulation is proposed to provide support for local capacity to assist in the implementation of environmental policy.
Het voorstel voor de LIFE+-verordening beoogt ondersteuning te bieden aan de lokale capaciteit voor het helpen uitvoeren van het milieubeleid.

responds to humanitarian crises and develops local capacity for the world's poorest
reageert op humanitaire crises en ontwikkelt lokale capaciteit voor 's werelds armste

Libraries are beginning to evolve arrangements that facilitate long-term shared management of the print literature as individual libraries begin to manage down their local capacity.
Bibliotheken geven steeds meer de voorkeur aan gemeenschappelijk beheer van hun papieren literatuur, naarmate individuele bibliotheken hun lokale capaciteit steeds verder terugschroeven.

Hoe "local capacities" te gebruiken in een Engels zin

He served in various local capacities during the early years of the war.

Strengthening local capacities for promoting Productive development and its impact on local development.

Technology should be chosen taking account of local capacities for maintenance and repair.

Decentralisation requires local capacities to be created to service local markets and communities.

Moreover, we committed to building local capacities through knowledge sharing and reciprocal learning.

Sometimes there is no local material, but local capacities that are being forgotten.

Increased local capacities to plan, develop, implement, opérate and manage water supply systems.

MSF has helped reinforce local capacities for treating confirmed cases and for infection control.

It has also helped build local capacities to shear vicuñas for their prized wool.

The meeting aimed at making an inventory of local capacities to address protection issues.

Hoe "lokale capaciteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit gebeurt door opleidingen mogelijk te maken en zo de lokale capaciteit uit te breiden.

In een aantal landen is de lokale capaciteit op dit terrein ook nog eens gering.

CASCAPE is opgezet om de lokale capaciteit voor het opschalen van 'best practices' te versterken.

Kan samenwerken met lokale autoriteiten bij het verbeteren van de lokale capaciteit voor zelfvoorziening. 2.

Gebrek aan lokale capaciteit blijkt in tijden van crisis plotseling een enorm probleem.

Het stelt uw belangen inzake lokale capaciteit en wachttijden voorop.

Daarvoor is het nodig dat deze lokale capaciteit wordt verstevigd.

Landelijke dienstverlening vereist forse institutionele hervormingen, toegenomen lokale capaciteit en gedecentraliseerde financiering.

Toch baart de lokale capaciteit van het gezondheidssysteem zorgen.

Daardoor kunnen deze bedrijven collectieve goederen en de lokale capaciteit optimaal benutten.