Voorbeelden van het gebruik van Local institutions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Engagement of local institutions.
Participatie van lokale instellingen.The local institutions can be reached at.
De plaatselijk instellingen kunnen worden bereikt op.Repertory of the regional and local institutions- 1000-1795.
Repertorium van de regionale en lokale instellingen van het jaar duizend tot 1795.One way to get on the radio program is to work as a volunteer or work in one of the local institutions.
Een manier om aan het radioprogramma te werken is door als vrijwilliger te werken of in een van de lokale instellingen te werken.Volunteer to work with local institutions during your studies and focus on internships.
Doe tijdens je studie vrijwilligerswerk bij lokale instellingen en richt je op stages.regional and local institutions.
regionale en lokale instellingen.It focuses in particular on empowering local institutions and civil society organisations.
Het legt vooral de nadruk op het versterken van lokale instellingen en maatschappelijke organisaties.In this context, priority should be given to strengthening local institutions.
Daarbij moet prioriteit worden gegeven aan het opbouwen van lokale instituties.Reinforcing and democratising local institutions is a key challenge for governments and donors alike.
Een van de belangrijkste taken voor zowel regeringen als donoren is het versterken en democratischer maken van de lokale organen.The University of Sheffield developed from three local institutions.
De universiteit van Sheffield ontwikkeld op basis van drie lokale instellingen.regional and local institutions is a pre-requisite to the effective development
regionale en lokale instellingen vormen een eerste voorwaarde voor doeltreffende ontwikkelingChambers of Commerce and other local institutions.
Kamers van Koophandel en andere lokale instellingen.I would also like to underline the need for regional and local institutions and, above all, ordinary citizens, to participate.
Daarnaast wil ik wijzen op het belang van participatie van regionale en lokale instellingen en bovenal van gewone burgers.to improvements in infrastructure, skills and local institutions.
Based on these profiles, a list is made of relevant local institutions and organisations that should be contacted.
Op basis van deze profielen wordt een lijst gemaakt van relevante lokale instellingen en organisaties waarmee contact moet worden opgenomen.in Austria(Österreichischer Kammersänger) usually on the recommendation of relevant national and local institutions.
in Oostenrijk gewoonlijk verleend op aanbeveling van relevante nationale plaatselijke instellingen.Real enforcement power was in the hands of these local institutions and the soviets.
De macht om wetten door te voeren lag in de handen van lokale instituties en de sovjets.Strengthen the capacity of local institutions in the OCTs to provide the range of services which can encourage greater local participation in industrial and business activity.
Zij vergroten de mogelijkheden van de plaatselijke instellingen van de LGO om diensten aan te bieden waardoor de lokale deelneming aan de industriële en commerciële activiteit kan groeien.regional and local institutions will be required.
engagement nodig van Europese, nationale, regionale en lokale instituties.Action 9: Capacity building of national and local institutions to carry out Strategic Environmental Assessments of polices
ActiE 9: Capaciteitsopbouw bij nationale en lokale instanties voor de uitvoering van strategische milieueffectbeoordelingen van beleidsmaatregelenIn Ohio, the Cleveland Convention Center is just one of many local institutions using the Grind2Energy system.
In Ohio is het Cleveland Convention Center slechts een van de vele lokale instellingen die het Grind2Energy-systeem gebruiken.In the short term I would like to get involved in"Gronings" landscape and culture with colleagues in the YAG and local institutions.
Op korte termijn zie ik ernaar uit me met collega's in de YAG en lokale instellingen verder te verdiepen in het Groninger landschap en de Groninger cultuur.Technological platforms are also extremely important because local institutions, universities and research centres take part in them.
De technologieplatforms zijn eveneens van groot belang omdat er lokale instellingen, universiteiten en onderzoekscentra aan deelnemen.Mr President, the European institutions are unavoidably more distant from citizens than are national or local institutions.
EN Voorzitter, de afstand van de burgers tot Europese It would also be appropriate to go into the competences of the other local institutions, and by that I mean the cities themselves.
Het zou bovendien wenselijk zijn de bevoegdheden van de andere lokale instellingen nader uit te diepen, en hierbij denk ik met name aan de grote steden.regional and local institutions.
regionale en lokale instellingen.works with local institutions, and carefully records the existence of interesting artifacts.
werkt met lokale instituten, en registreert nauwgezet het bestaan van interessante kunstvoorwerpen.The Faculty of Law offers practically oriented courses for the state examination in law through cooperation with various local institutions e.g.
De Faculteit der Rechtsgeleerdheid biedt praktijkgerichte cursussen voor het staatsexamen in de wet door middel van samenwerking met diverse lokale instellingen bv.regional and local institutions, as well as business organisations
regionale en lokale instanties betrokken moeten worden,These measures have included decentralising certain aspects of its authority to regional and local institutions and authorities.
Deze maatregelen hielden een decentralisering in van bepaalde aspecten van de bevoegdheden van de overheid ten opzichte van regionale en lokale instellingen en autoriteiten.
