Wat Betekent LOOK LIKE HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ziet er verschrikkelijk
• ziet er vreselijk uit
• ziet er beroerd uit
• ziet er belabberd uit
• lijken de hel
• ziet er verrot uit

Voorbeelden van het gebruik van Look like hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You look like hell.
Je ziet er verrot uit.

Top of the world. Because you look like hell.
Helemaal top.- Je ziet er vreselijk uit.

You look like hell.
Je ziet er beroerd uit.

You should get some sleep.-You look like hell.
Je moet wat slapen, je ziet er vreselijk uit.

You look like hell.
Jij ziet er beroerd uit.

Eat something, for God's sake. You look like hell.
Eet iets, in Godsnaam, je ziet er belabberd uit.

You look like hell.
Je ziet er belabberd uit.

Maybe you should see a medic. You look like hell.
Misschien moet jij naar de dokter, je ziet er vreselijk uit.

You look like hell.
Jij ziet er vreselijk uit.

I don't know what any of that means, but you look like hell.
Geen idee wat dat betekent, maar je ziet er vreselijk uit.

SIGHS I look like hell.
Ik zie er vreselijk uit.

And apparently it was all day,'cause you look like hell.
Blijkbaar heeft het lang geduurd, want je ziet er vreselijk uit.

Well you look like hell.
Je ziet er belabberd uit.

You look like hell, and you smell like beer and cigarettes.
Je ziet er verrot uit en ruikt naar bier en sigaretten.

You guys look like hell.
Jullie zien er vreselijk uit.

You look like hell, Michael.
Je ziet er belabberd uit.

Carisi does look like hell.
Carisi ziet er beroerd uit.

You look like hell. Gee, Grace.
Grace, je ziet er belabberd uit.

My Lord, you look like hell.
God, u ziet er vreselijk uit.

You look like hell.- Morning.
Je ziet er beroerd uit. Goedemorgen.

You Okay? You look like hell.
Gaat het? Je ziet er beroerd uit.

You look like hell!- Yeah.
Ja. Je ziet er beroerd uit.

Wow. Okay. You look like hell.
Oké, wauw. Jij ziet er beroerd uit.

You look like hell, Mike.
Je ziet er beroerd uit, Mike.

By the way, you look like hell.
Tussen twee haakjes, je ziet er verschrikkelijk uit.

You look like hell, mija.
Je ziet er belabberd uit, dochter.

Partners Bosch's painted scenes look like hell on earth.
De geschilderde taferelen van Hiëronymus Bosch lijken de hel op aarde.

You look like hell.
Je ziet er verschrikkelijk uit.

Darling, you look like hell.
Schat, je ziet er verschrikkelijk uit.

You look like hell, Tom Dixie.
Je ziet er belabberd uit, Tom Dixie.