Wat Betekent LOOP OF ST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lus van de st

Voorbeelden van het gebruik van Loop of st in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work in back loop of st from previous round.
Haak in de achterste lus van de st van de vorige toer.

K 2 in the next 2 sts(i.e. work in front and back loop of st) 2 sts inc.
R in de volgende 2 st(dus brei r in de voorste en achterste lus van deze st) 2 st gemeerderd.

NOTE: When working htr, work in back loop of st not through both loops of st..
LET OP: Haak de hstk in de achterste lus van de st dus niet door beide lussen van de st..

i.e. work in front and back loop of st.
een st te breien, dus brei voor en achter in de lus van de st.

Dc in st, from RS work in back loop of st, from WS work in front loop of st.
V in st, haak aan de goede kant haak in de achterste lus van de st en aan de verkeerde kant in de voorste lus van de st.

Work 2 sts in each st the entire round(work alternately in front and back loop of st) 12 sts. K 1 round.
Brei 2 st in elke st de hele nld(brei afwisselend in de voorste en achterste lus van de st) 12 st. Brei 1 nld recht.

sew tog edge to edge in front loop of st to avoid a chunky seam.
naai ze samen met de zijkanten tegen elkaar in de buitenste lusjes van de st om een dikke naad te voorkomen.

NOTE: Always K YOs twisted on next row(i.e. work in back loop of st) to avoid holes.
LET OP: brei de omsl altijd gedraaid r in de volgende nld(dus brei in de achterste lus van de st) om gaatjes te voorkomen.

After marker: K 2 twisted tog i.e. work in the back loop of st instead of front loop..
Na de markeerder: 2 gedraaid r samen dus brei in de achterste lus van de st in plaats van de voorste lus..

Sew sides tog in front loop of outermost st.
Naai de zijkanten samen in de buitenste lusjes van de buitenste st.

ASSEMBLY: Sew shoulder seams in front loop of outermost st.
AFWERKING: Naai de schoudernaden samen in de buitenste lusjes van de buitenste st.

ASSEMBLY: Sew the ball tog in front loop of outermost st.
AFWERKING: Naai de bal samen in de buitenste lusjes van de buitenste st.

Sew side seam in front loop of outermost st.
Naai de zijnaad dicht in de buitenste lusjes van de st.

Sew sides tog in front loop of outermost st with brown.
Naai de zijkanten samen in de buitenste lusjes van de buitenste st met bruin.

Sew side seams in front loop of outermost st to avoid chunky seams.
Naai de zijnaden dicht in de buitenste lusjes van de st om een dikke naad te voorkomen.

Sew side seam in front loop of outermost st to avoid a chunky seam.
Naai de zijnaad dicht in de buitenste lusjes van de st om een dikke naad te voorkomen.

K 1 st in front and back loop of same st 1 st inc.
Brei 1 st r in voorste en achterste lus van dezelfde st 1 st gemeerderd.

Sew tog edge to edge in front loop of outermost st to avoid a chunky seam.
Naai de slof samen met de zijkanten tegen elkaar in de buitenste lusjes van de st om een dikke naad te voorkomen.

in front loop of outermost st.
ribbel tegen ribbel, in de buitenste lusjes van de st.

Sew wrist warmer tog in front loop of outermost st to avoid a chunky seam.
Naai de polswarmer samen in de buitenste lusjes van de buitenste st om een dikke naad te voorkomen.

Sew mitten tog mid on top of hand by sewing cast on edge tog in front loop of outermost st.
Naai de want samen midden boven op de hand door de opzetrand samen te naaien in de buitenste lusjes van de buitenste st.

Sew seams in front loop of outermost st but leave approx. 10 cm for vent in each side at the bottom.
Naai naden in buitenste lusjes van buitenste st maar laat ongeveer 10 cm open voor de split aan elke kant aan de onderkant.

Use the thread in BabyAlpaca Silk to sew the hexagons tog in front loop of outermost st to avoid a chunky seam.
Gebruik de draad van BabyAlpaca Silk om de zeshoeken samen te naaien, naai in de buitenste lusjes van de st om een dikke naad te voorkomen.

Sew the 2 parts tog with the same colour as last stripe in front loop of outermost st on cast off edge.
Naai de 2 delen samen met dezelfde kleur als waarin de laatste streep is gebreid, naai in de buitenste lusjes van de buitenste st op de afkantrand.

Fold the slipper double and sew neatly tog in front loop of outermost st from point 1 through point 2 to point 3.
Vouw de slof dubbel en naai netjes samen in de buitenste lusjes van de buitenste st van punt 1 door punt 2 tot punt 3.

Sew wrist warmers tog in front loop of outermost st to avoid a chunky seam- you can also split the thread before sewing.
Naai de polswarmers samen in de buitenste lusjes van de st om een dikke naad te voorkomen- eventueel kunt u de draad splitsen en daarmee het werk in elkaar naaien.

sew them tog with 1 stitch in front loop of every st.
tegen de verkeerde kant, en naai ze samen met 1 steek in de buitenste lus van iedere st.

Sew mitten tog in the side in front loop of outermost st to avoid a chunky seam- sew thumb gusset towards 4th square on 1st row.
Naai de want samen aan de zijkant in de buitenste lusjes van de buitenste st om een dikke naad te voorkomen- naai duimspie aan 4e vierkant van 1e rij.

sew side seams tog edge to edge in front loop of outermost st to avoid a chunky seam.
markeerder aan de onderkant, naai de zijnaden dicht met de zijkanten tegen elkaar in de buitenste lusjes van de buitenste st om een dikke naad te voorkomen.

mid on top on foot- sew edge to edge in front loop of outermost st to avoid a chunky seam.
naai samen middenachter en midden boven op de voet- naai met de zijkanten tegen elkaar in de buitenste lusjes van de st om een dikke naad te voorkomen.