Wat Betekent LOST A WHEEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een wiel verloren
• verloor een wiel

Voorbeelden van het gebruik van Lost a wheel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I lost a wheel.
Ik ben een wiel kwijt.

All right, lost a wheel.
Hij heeft een wiel verloren.

Train lost a wheel further down the track.
De trein verloor een wiel verderop het spoor.

The Batmobile? It lost a wheel.
De Batmobiel verloor een wiel.

My coach lost a wheel halfway to Kingston.
Mijn koets verloor een wiel halverwege Kingston.

I could have sworn we lost a wheel.
Ik zou gezworen hebben dat we een wiel verloren.

I have lost a wheel, help me get my rig back on the road,?
Ik ben een wiel verloren, wil je me weer op weg helpen?

I think I have lost a wheel now.
Volgens mij ben ik een wiel kwijt.

I have got a spot of bother with my trailer, lost a wheel.
Ik heb wat problemen met mijn trailer, een wiel verloren.

One of our wagons lost a wheel, so we had to turn back here to get help.
Een van de wagens verloor een wiel en toen moesten we omkeren.

One of our wagons lost a wheel.
Een van onze wagens is een wiel verloren.

Yeah, I have lost a wheel, help me get my rig back on the road, will you?
Ja, ik ben een wiel verloren, help me dit ding weer op de weg te krijgen, wil je?

One of our wagons lost a wheel.
Een van de wagens verloor een wiel en toen moesten we omkeren.

One of our wagons lost a wheel so we had to turn back here to get help.
Een van onze wagens is een wiel verloren dus moesten we terug hiernaartoe voor hulp.

There. I have got a spot of bother with my trailer, lost a wheel.
Ik ben het wiel van m'n aanhanger verloren.

Before each flight, lost a wheel during take-off. Dat- which/that.
Dat voor elke vlucht streng gecontroleerd wordt, verloor tijdens het stijgen een wiel.

The airplane, which is scrutinously checked before each flight, lost a wheel during take-off.
Het vliegtuig, dat voor elke vlucht streng gecontroleerd wordt, verloor tijdens het stijgen een wiel.

I lost a wheel of a vehicle, of the van. Couple of years ago,
Ik verloor een wiel van een voertuig… van het busje, een paar jaar geleden,

I think we had one unfortunate roller blader who lost a wheel but managed to catch up with us!
Ik denk dat we één ongelukkige rollerblader hadden die een wiel verloor maar erin slaagde ons in te halen!

This week, how the people's car lost a wheel and lost its way, comedic French cars that go like a bomb.
Deze week, hoe de auto voor de mensen een wiel verloor en de weg kwijt raakte, komische franse auto's die rijden als een bom.

Your gas heater could blow up or you could lose a wheel on the freeway.
Je gaskachel kan ontploffen of je kunt een wiel verliezen.

Or you could lose a wheel going down the freeway at 80 miles an hour.
Je gaskachel kan ontploffen of je kunt een wiel verliezen.

If he loses a wheel.
Als hij een wiel verliest.

Or you could lose a wheel going down the freeway at 80 miles an hour.
Je gaskachel kan ontploffen… of je kunt een wiel verliezen op de snelweg met 160km/u.

Your gas heater could blow up or you could lose a wheel on the freeway.
Je gaskachel kan ontploffen… of je kunt een wiel verliezen op de snelweg met 160km/u.

And they open up all over again. you think they're closed, and then bam, you hit a curb, lose a wheel, They're sort of like cheap luggage--.
En dan"bam", je neemt een bocht, verliest een wiel, en het springt weer helemaal open. Ze zijn net als een soort goedkope bagage, je denkt dat het gesloten is.

The events in the game occur in real-time, such as the mud effects, tire marks, and crashes for example, if a car loses a wheel, it will remain where it lands for the duration of the race.
De gebeurtenissen zijn real-time, zoals de moddereffecten, de sporen van de autobanden BV: als een wiel wordt verloren blijft dat wiel liggen op het circuit.

you hit a curb, lose a wheel, and they open up all over again.
een soort goedkope bagage, je denkt dat het gesloten is, en dan"bam", je neemt een bocht, verliest een wiel, en het springt weer helemaal open.

The car continued straight ahead into the barrier on the approach to Sheene Curve, also losing a wheel, and came to rest at the end of the curve with its remaining rear wheel still spinning.
De bewusteloze coureur reed rechtdoor in de bandenstapel van de bocht genaamd Sheene Curve, verloor ook een wiel en kwam aan het eind van deze bocht tot stilstand terwijl zijn overgebleven voorwiel nog draaide.

Hoe "lost a wheel" te gebruiken in een Engels zin

He sympathized with the poor sucker who had lost a wheel and came to a stop.

Ron also lost a wheel and continued his routine, even putting it on its side twice.

Keith Brightbill lost a wheel in the second turn bringing out the yellow on the 26th lap.

I liked it fine until the Batmobile lost a wheel and the Joker...well, you know the song.

Is this the same incident where a bus lost a wheel and was driven down on 3.

I actually lost a wheel due to faulty studs - it got loose at Mid-Ohio's rear straightaway.

And you know, Senator McCain, I think the “Straight Talk Express” lost a wheel on that one.

I've lost a wheel in practice/quali in FA cars and it wasn't visible til the next session.

Oriol Servia, Lotus DDR: “We lost a wheel nut and that's what put us two laps down.

Hoe "verloor een wiel" te gebruiken in een Nederlands zin

John van Dam verloor een wiel en kreeg hulp van een boer.

Een vrachtwagen verloor een wiel in de Heinenoordtunnel, waardoor urenlang maar één rijstrook beschikbaar was.

De Duitser verloor een wiel door de impact, met de safety car als logisch gevolg.

Max verloor een wiel en ik mijn toilet."

Eén van de auto's verloor een wiel bij de aanrijding.

Niemand raakte gewond, maar de andere auto verloor een wiel en een buurman belde de politie.

De andere Noor in het gezelschap Andreas Bakkerud, verloor een wiel en was ook uitgeteld.

De Brit ging van de baan, verloor een wiel en moest opgeven.

Een andere auto verloor een wiel en reed een boomgaard in.

Het toestel verloor een wiel in de lucht.