Wat Betekent LOVING SERVICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• liefdevolle dienst
• liefdevolle dienstbaarheid
• liefdevol dienstbetoon
• liefdevolle dienen
• liefdedienst
• liefdevolle service

Voorbeelden van het gebruik van Loving service in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And ourselves to thy loving service.
En onszelf in Uw liefhebbende dienst.

They taught loving service rather than ruling power- kingdom and king.
Zij onderrichtten het liefdevol dienstbetoon in tegenstelling tot het uitoefenen van heerschappij- koninkrijk en koning.

We thank you for your loving service.
Wij danken jullie voor jullie liefdevolle dienstbaarheid.

Let your loving service effectually destroy the prejudice engendered by ignorance.
Laat jullie liefdevolle dienen doeltreffend de vooringenomenheid die door onwetendheid wordt teweeggebracht, vernietigen.

A friendly welcome and loving service awaits you.
Hier wacht hartelijke gezelligheid en liefdevolle service.

Bless this food, O Lord, that we may always continue in thy faith and ourselves to thy loving service.
Zegen dit voedsel, o Heer en ons tot Uw liefdevolle dienst.

Therefore this bhaja, this service, loving service, is based on love of Godhead.
Daarom dit bhaja, deze dienst, liefdevolle dienst, is gebaseerd op liefde voor God.

Thank you for a totally uncomplicated and loving service!
Dank u voor een volledig ongecompliceerde en liefdevolle service!

Sîtâ i n loving service of her husband was, because of her good character, always humble and submissive.
Sîtâ was i n haar liefdevolle dienst aan haar echtgenoot, dankzij haar goede karakter altijd bescheiden en onderworpen.

And lead us moment by moment in the pathway of loving service.
En leid ons ieder moment op het pad van liefdevolle dienstbaarheid.

and ourselves to thy loving service, that we may always continue in thy faith
Heer, en ons tot Uw liefdevolle dienst, dat we altijd mogen doorgaan in Uw geloof

is dedicated to His loving service.
is Zijn liefdevolle dienst toegewijd.

How can without bhakti one's hair stand on end, without loving service the heart melt,
Hoe gaan nu zonder de bhakti je haren overeind staan, hoe kan nu zonder de liefdevolle dienst het hart vertederd raken

That means by submissive aural reception and rendering transcendental loving service.
Dat betekent door onderdanige auditieve ontvangst en transcendentale liefdevolle dienst uitoefenen.

Dorothy continued her music and loving service to God, backing evangelist choirs,
Dorothy zette haar muziek en liefdevolle dienst aan God, back-evangelist koren,

Think not so much of his sinlessness as of his righteousness, his loving service.
Let niet zozeer op zijn zondeloosheid, als wel op zijn rechtvaardigheid, zijn liefdevolle dienstbaarheid.

I lived my life in the flesh to show how you can, through loving service, become God-revealing to your fellow men even as,
Ik heb mijn leven in het vlees geleid om te laten zien hoe gij, door liefdevol dienstbetoon, God-openbarend kunt worden voor uw medemens,

miserable world, engage in loving service unto Me.
ellendige wereld gekomen bent, aan liefdevolle dienst aan Mij wijden.

In loving service unto her husband was Sîtâ by her good character always submissive
In liefdevolle dienst jegens haar echtgenoot was Sîtâ door haar goede inborst altijd onderworpen

he can realize God provided he engages himself in this submissive transcendental loving service.
kan hij God realiseren, op voorwaarde dat hij zich bezighoudt met deze onderdanige transcendentale liefdevolle dienst.

renders transcendental loving service to Me- he is the most intimately united with Me in yoga
Mij transcendentale liefdedienst bewijst, het innigst met Mij in yoga verbonden

through Jesus Christ our Lord. and ourselves to thy loving service.
de glorie van uw naam mogen eerbiedigen en ons tot Uw liefdevolle dienst, door Jezus Christus, onze Heer.

let your loving service effectually destroy the prejudice engendered by ignorance.
laat jullie liefdevolle dienen doeltreffend de vooringenomenheid die door onwetendheid wordt teweeggebracht, vernietigen.

found he thereafter himself situated in his original position of loving service.
vond hij daarna zichzelf geplaatst in zijn oorspronkelijke positie van liefdevolle dienst.

your sincere and loving service, are the mighty social lever to uplift the races of darkness,
jullie oprechte, liefdevolle dienstbaarheid, vormen de machtige sociale hefboom om de volken in duisternis op te heffen,

but your endeavor in the loving service, that will make you qualified.
maar je streven in de liefdevolle dienst zal je gekwalificeerd maken.

having yielded the fruits of the spirit as the righteousness of loving service for your fellows, you can confidently look forward to the next step in the eternal career with the same survival faith that has carried you through your first
de vruchten van de geest hebt voortgebracht als de rechtvaardigheid van liefdevol dienen van jullie medemens, kunnen jullie met vertrouwen uitzien naar de volgende stap in de eeuwige loopbaan, met hetzelfde geloof in je overleving dat jullie door je eerste, aardse avontuur in

so neither can you yield the fruits of loving service except you abide in me.
zo kunnen jullie ook niet de vruchten voortbrengen van liefdevolle dienstbaarheid tenzij je in mij blijft.

Angie credits much of her spiritual growth to her relationships with this group of young readers and to their exercise of loving service.
Angie schrijft haar spirituele groei toe aan haar relatie met deze groep jonge lezers en aan hun uitoefening van liefdevolle dienstbaarheid.

confidence in the place of dread, loving service and appreciative worship in the place of slavish bondage
vertrouwen in de plaats van ontzetting, liefhebbende dienstbaarheid en waarderende verering in de plaats van slaafse knechtschap

Hoe "loving service" te gebruiken in een Engels zin

The act of loving service will itself produce reconciliation.

Let loving service be your goal throughout each day.

Yours in loving service for our Lord Jesus, C.

King’s legacy through loving service to our fellow man.

and send us out in loving service to all people.

To be of loving service could be your greatest work.

The supreme satisfaction of the loving service of man. 1.

Reiki blessings in light and in loving service for all!

Collaborate with you in the loving service of your child.

Sadhana-Bhakti is loving service in action or devotion in practice.

Hoe "liefdevol dienstbetoon, liefdevolle dienst, liefdevolle dienstbaarheid" te gebruiken in een Nederlands zin

En vervolgens legde hij uit dat een dergelijke kwaliteit van broederlijke genegenheid zich onveranderlijk zou manifesteren in onbaatzuchtig, liefdevol dienstbetoon aan de gemeenschap.

Zij onderrichtten het liefdevol dienstbetoon in tegenstelling tot het uitoefenen van heerschappij—koninkrijk en koning.

Vooral onder de indruk, maar gaf ons de hoffelijke en liefdevolle dienst van de exploitant familie en haar medewerkers.

Besteed elke week tijd in liefdevolle dienst aan een zieke, gewonde of huisgebonden persoon.

Liefdevolle dienst het hele gezin.” Deze mening over de plaats is bij objectnr. 1155059 afgegeven.

Doe alleen de dingen die je vanuit liefdevolle dienstbaarheid kunt doen.

De meest verhevene van alle yoga methoden is bhakti-yoga, ofwel liefdevolle dienst aan de Allerhoogste Genieter.

Ik ben uw Moeder Bron, in eindeloos liefdevolle dienstbaarheid aan uw heldhaftige Aarde-project van Ascentie.

ISKCON Chowpatty is een Hare Krishna-tempel, gemeenschap en ashram gewijd aan het beoefenen van bhakti-yoga of liefdevolle dienst aan Krishna, de Allerhoogste Persoon (God).

Een liefdevolle dienstbaarheid van moeder aan zoon.