Voorbeelden van het gebruik van Low ebb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Her self-esteem is at a low ebb.
Discernment is at a low ebb in the average Western church.
That brings your energy to such a low ebb.
En dat brengt jullie energie naar zo'n laag verval.For ten thousand years religion in Europe was at a low ebb as compared with the developments in India and Egypt.
Tienduizend jaar lang stond de godsdienst in Europa op een laag peil vergeleken met de ontwikkelingen in India en Egypte.The career of Roy Orbison came in a low ebb.
De carrière van Roy Orbison kwam in een diep dal terecht.Beyond NATO, which remains important even at a low ebb, the proposed Transatlantic Trade
Buiten de NAVO, die zelfs op een laag pitje belangrijk blijft,Trust in politicians is at low ebb everywhere.
Het vertrouwen in politici staat overal op een laag pitje.A reorganization in mid 1974 temporarily brings develop ments to a low ebb.
Een reorganisatie half 1974 zet de ontwikkelingen tijdelijk op een laag pitje.The fortunes of the house were at a low ebb when the tide was turned by Irving's sudden success as Mathias in"The Bells," a version of Erckmann-Chatrian's"Le Juif polonais" by Leopold Lewis.
De inkomsten van het gezelschap stonden op een laag pitje tot het tij keerde door het plotselinge succes van Irving als Mathias in"The Bells", een bewerking van"Le Juif Polonais" van Erckmann-Chatrian door Leopold Lewis.By the end of the 19th century, such activity had reached a low ebb.
The German battle against England was at a low ebb and in June 1941, a two-front war began because of the invasion of
De Duitse gevechten tegen Engeland stonden op een laag pitje en in juni 1941 ontstond een tweefronten-oorlog als gevolg van de Duitse inval in Rusland,Over the past few years, the association had been at a fairly low ebb;
De afgelopen jaren stond de vereniging op een laag pitje;was at a pretty low ebb when Dr. Roy Bell became its pastor about 13 years ago.
was op een vrij laag pitje toen Dr. Roy Bell werd haar voorganger ongeveer 13 jaar geleden.the battle with England was at a low ebb.
de gevechten met Engeland op een laag pitje stonden.when its fortunes appeared to be at a low ebb in the period of reaction following the"July Days" when Lenin was in hiding
het gebeurde toen het fortuin van die partij op zijn laagste punt leek te zijn, in de periode van reactie die volgde op de julidagen toen Lenin was ondergedokenare at a very low ebb.
het quilten op een zeer laag pitje.particularly as regards public health- which is at a very low ebb, livelihoods and poverty reduction.
die de bevolking steunen, met name op het gebied van de volksgezondheid- die op een zeer laag peil staat-, bestaansmiddelen en armoedebestrijding.my psychic powers are at a low ebb.
mijn psychische krachten staan op een laag peil.It is small wonder that staff morale in the Commission is at a low ebb.
Het is nauwelijks verwonderlijk dat het moreel van het Commissiepersoneel op een laag pitje staat.humanity is at a low ebb.
de mensheid staat op een laag pitje.vital godliness are at a very low ebb among the Syrian laity" Page 62.
vitale goddelijkheid onder de Syrische leken in hele lage verval zijn." Blz. 62.It is now all at a lower ebb.
Het staat nu allemaal op een wat lager pitje.At my lowest ebb, that is totally uncool.
If you're planning on taking advantage of me at my lowest ebb, that is totally uncool.
Van me te profiteren, is dat helemaal niet cool.- Als je van plan bent om op mijn dieptepunt.the volume levels reduced to the lowest ebbs.
het volume teruggebracht tot het laagste ebt.to‘get it right' in order to rebuild confidence among the people which is now at its lowest ebb.
om‘het goed' in om het vertrouwen van het volk weer op te bouwen die nu op het laagste pitje.Frank Williams' team is at its lowest ebb.
The quality of life on Earth is at its lowest ebb.
De kwaliteit van leven op Aarde is op het laagste niveau.
