Voorbeelden van het gebruik van
Low-floor
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Low-floor buses.
Bussen met verlaagde vloer.
Carriages are fitted with three low-floor areas.
De rijtuigen beschikken over 3 gebieden met lage vloer.
The 12-metre long, completely low-floor model was made in the style of the Urbino 12.
Het 12 m lange model met volledig lage vloer is afgeleid van de Urbino 12.
Introduced in 1990 it was described as a"partly low-floor double-decker.
De bus werd in 1990 op de markt gebracht en beschreven als een"dubbeldekker met een gedeeltelijk lage vloer.
The twelve-metre-long, two-axle Citaro with low-floor access combines attractive design with high efficiency and economy.
De twaalf meter lange, tweeassige Citaro met doorlopende lage vloer combineert een aantrekkelijk design met hoge efficiëntie en rendabiliteit.
The Committee warmly welcomes the recommendations drawn up, for instance, as part of the COST 322"low-floor buses" project.
Zo is het Comité met name verheugd over de aanbevelingen die in het kader van het COST 322-project"bussen met lage vloer" zijn opgesteld.
The Citaro LE Ü inter-urban bus combines comfortable low-floor design with economical high-floor technology.
De Citaro LE Ü koppelt een comfortabele lage vloer aan rendabele hogevloertechnologie.
Continuous low-floor design from the first to the last row of seats ensures high comfort
Door de doorlopende lage vloer van de eerste tot en met de laatste rij zitplaatsen biedt dit model veel comfort
The BIS will replace the red trains by low-floor trains from Bern….
De BLS vervangt de rode treinen door lage-vloer treinen uit Bern.
Cyclist passengers must enter low-floor metro cars and trams exclusively by the doors indicated with a bicycle pictogram.
Fietsers-reizigers mogen uitsluitend instappen in metrostellen en trams met verlaagde vloer door de deuren die gemarkeerd zijn met een fietssymbool.
panoramic cabin on a galvanized low-floor chassis offers ample benefits.
panoramische cabine op een gegalvaniseerd lage vloer chassis biedt ruime voordelen.
agricultural machines on low-floor trailers.
bouw en landbouwmachines op laagvloerse trailers.
a model with a low-floor entrance and a raised rear section.
een model met lage instap en verhoogde achterzijde.
a higher passenger capacity than comparable low-floor vehicles.
een hogere passagierscapaciteit dan vergelijkbare voertuigen met een lage vloer.
A wheelchair or pram can be comfortably accommodated in the large low-floor area with up to four fold-up seats.
In het grote lagevloergebied met maximaal vier klapstoelen is voldoende ruimte voor een rolstoel of kinderwagen.
Its low-floor design was widely promoted by Volvo when it was first launched, on the basis of added convenience to the passengers, and the increase in transport efficiency due to the low-floor design.
Het lagevloer design werd wereldwijd gepromoot door Volvo toen het op de markt werd gebracht, op basis van toegevoegd vertrouwen tegenover de passagiers, en de toename in vervoersefficiëntie juist door het lagevloer ontwerp.
Since the BSAG had already invested in low-floor buses, low-floor tram vehicles were wanted as well.
Nadat de BSAG al bij de bussen lagevloermaterieel had aangeschaft, zouden ook de toekomstige trams een lagevloer instap hebben.
In Bremen(Germany), for example, the cost of installing lifting platforms in low-floor vehicles is met by the social services.
Hiervan zijn al voorbeelden te vinden door de sociale diensten betaalde kosten van hefinrichting in voertuigen met een lage vloer in Bremen.
The range starts with the low-floor city bus, through the low-entry model and up to the special cargo versions,
Het aanbod begint bij de lagevloer-stadsbus en loopt over de Low-Entry modellen tot speciale Cargo-versies die in het bijzonder in Scandinavië populair zijn,
This is only consistent with the findings of the research on low-floor buses which was published by the Commission itself as long ago as 1995.
Deze normen worden ook gestaafd door de resultaten van het onderzoek naar lage-vloerbussen, die door de Commissie zelf al een tijdje geleden, in 1995, werden gepubliceerd.
With modifications of the DB250 chassis to become the DB250LF, in 1997, the Spectra became the first fully low-floor double decker bus on offer in the UK.
Door wijzigingen aan het DB250-chassis naar het DB250LF-chassis werd de Spectra in 1997 de eerste dubbeldekker met volledig lage vloer die in het Verenigd Koninkrijk te koop was.
Paragraph 1 shall also apply to low-floor vehicles of Class I or II, type-approved before 13 August 2002 pursuant to Directive 76/756/EEC,
Lid 1 geldt eveneens voor voertuigen van klasse I en II met een lage vloer die vóór 13 augustus 2002 een typegoedkeuring hebben ontvangen overeenkomstig Richtlijn 76/756/EEG
on the issue of the design of vehicles- for instance, low-floor in which, as he says, the Commission research services
het ontwerp van voertuigen. Ik verwijs bijvoorbeeld naar de verlaagde vloer, waarbij de onderzoeksdienst van de Commissie
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文