Wat Betekent LUCEBERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lucebert

Voorbeelden van het gebruik van Lucebert in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lucebert. The illuminating light in the darkness.
Lucebert. Het lichtende licht in de duisternis.

All that has value is defenseless', Lucebert wrote.
Alles van waarde is weerloos, schreef Lucebert.

Lucebert used the possibilities of his materials.
Lucebert benut de mogelijkheden van zijn materiaal.

There were limits to tolerance, after all. Lucebert.
Er waren nog grenzen aan de tolerantie. Lucebert.

One of them was Lucebert, who also wrote history as a visual artist.
Een van hen was Lucebert, die ook als beeldend kunstenaar geschiedenis schreef.

Will they be able to break open the traditional reception of Lucebert?
Zijn zij in staat de traditionele receptie van Lucebert open te breken?

Besides being a major Dutch artist, Lucebert is also a famous poet.
Lucebert is naast een groot kunstenaar ook een befaamd dichter.

Lucebert tried to restore calm,
Lucebert probeerde de orde te herstellen,

Martineau regularly travels to Paris and stays with Lucebert, among others.
Martineau reist regelmatig naar Parijs en verblijft er onder meer bij Lucebert.

Lucebert was twenty years old when the Netherlands was liberated from the Nazis.
Lucebert is twintig jaar oud wanneer Nederland wordt bevrijd van de Nazi's.

How does the experimental and‘empirical' poetry of Lucebert work out for them?
Hoe werkt de experimentele en‘proefondervindelijke' poëzie van Lucebert voor hen?

Lucebert became a member of the Dutch Experimental Group
Lucebert maakte deel uit van de Nederlandse ExperimenteleGroep

In 1952, the poet and painter Lucebert wrote an untitled poem containing these lines.
De dichter en schilder Lucebert schrijft in 1952 een titelloos gedicht met de regels.

I am convinced that American readers will be open to the poetry of Lucebert.
Ik ben ervan overtuigd dat Amerikaanse lezers open zullen staan voor de gedichten van Lucebert.

Four poems by Lucebert(each self portrait has a poem in Dutch and Spanish).
Vier gedichten van Lucebert(bij ieder zelfportret hoort een gedicht in het Nederlands en Spaans).

He is inspired by the Fifties generation of Dutch poets: Lucebert, Kouwenaar, Andreus, Hanlo.
De dichter laat zich inspireren door de Vijftigers, Lucebert, Kouwenaar, Andreus, Hanlo.

During the war, Lucebert appeared to sympathize with Nazi ideology
Lucebert bleek tijdens de oorlog te sympathiseren met de nazi-ideologie

in the front of the house are statues made by eg Jan Toorop and Lucebert.
achter het huis staan beelden gemaakt door o.a. Jan Toorop en Lucebert.

Do you have an idea how the work of Lucebert will come across for the American reading public?
Heb je een indruk van hoe Luceberts werk aan zal komen bij het Amerikaanse lezerspubliek?

Corneille and Lucebert.
Corneille en Lucebert.

According to expert in Dutch Thomas Vaessens, Lucebert wrote‘poetry that shows his own genesis.
Volgens neerlandicus Thomas Vaessens schrijft Lucebert‘poëzie die zijn eigen ontstaansproces laat zien.

Corneille and Lucebert.
Corneille en Lucebert.

The young poet with the felt hat started with Lucebert to enthusiastic applause,
De jonge dichter met de vilten hoed begint met Lucebert, neemt zijn applaus in ontvangst,

Lucebert(; Lubertus Jacobus Swaanswijk;
Lucebert, pseudoniem van"Lubertus Jacobus Swaanswijk"(Amsterdam,

for a long time, been fascinated by the poetry of Lucebert.
die al lang een fascinatie heeft voor de gedichten van Lucebert.

Peter Vos, Jaap Hillenius, and Lucebert are but a few of the artists represented in the museum's rapidly expanding collection of 20th-century Dutch drawings.
Peter Vos, Jaap Hillenius en Lucebert zijn enkele voorbeelden uit de snelgroeiende collectie werken van Nederlandse 20ste-eeuwse kunstenaars.

magazine of the Vijftigers, which featured authors such as Remco Campert and Lucebert.
over het vermaarde tijdschrift van de Vijftigers waarin onder anderen Remco Campert en Lucebert publiceerden.

inspired by experimental poetry and writers such as Lucebert, Paul Snoek,
geïnspireerd door de experimentele poëzie en dichters als Lucebert, Paul Snoek,

It goes without saying that the poems of Lucebert, one of the best known and most influential poets
Natuurlijk zijn de gedichten van Lucebert, een van de meest bekende en invloedrijke dichters van de vorige eeuw in Nederland,

Martinus Nijhoff, Lucebert en Remco Campert.
Martinus Nijhoff, Lucebert en Remco Campert.

Hoe "lucebert" te gebruiken in een Engels zin

Lucebert was ‘the Emperor of the Vijftigers’.

Lucebert was born with the name Lubertus Swaanswijk.

Lucebert was both a poet and a painter.

Does Lucebert describe the inception of a poem?

Lucebert went to the Instituut voor Kunstnijverheidsonderwijs in 1938.

Lucebert was member of the literar group 'de Vijftigers'.

Lucebert was not only a poet but also a painter.

Lucebert possessed a great natural gift for painting and drawing.

In 1983 Lucebert received the "Dutch-Belgian Prize" for Dutch literature.

The pseudonym Lucebert derives from Italian luce and Germanic bert.

Hoe "lucebert" te gebruiken in een Nederlands zin

LUCEBERT Door Lucebert gemaakt originele tekening.

Wat was het dat Lucebert bewoog?

Lucebert sprak van ‘het proefondervindelijk gedicht’.

Door Lucebert feestelijk versierde, gedrukte tekening.

Lucebert weet daarvan, evenals zijn lezer.

Het pseudoniem Lucebert betekent ‘dubbel licht’.

Die van Lucebert staat, uiteraard, hieronder.

Lucebert als grote linkse politieke held?

Remco Campert, Lucebert and Rudy Kousbroek.

Ook dichter/schilder Lucebert (pseudoniem van L.J.